ANHANG II RL 2002/55/EG
ANFORDERUNGEN, DENEN DAS SAATGUT GENÜGEN MUSS
1. Das Saatgut ist ausreichend sortenecht und sortenrein.
2. Das Saatgut ist praktisch frei von Schädlingen, die den Gebrauchswert und die Qualität des Vermehrungsguts herabsetzen. Das Saatgut steht außerdem im Einklang mit den Anforderungen in Bezug auf Unionsquarantäneschädlinge, Schutzgebiet-Quarantäneschädlinge und RNQPs in den gemäß der Verordnung (EU) 2016/2031 erlassenen Durchführungsrechtsakten sowie mit den nach Artikel 30 Absatz 1 der genannten Verordnung erlassenen Maßnahmen.
3. Das Saatgut genügt folgenden weiteren Anforderungen:- a)
- Normen
Species Technische Mindestreinheit (in % des Gewichts) Höchstanteil an Körnern anderer Pflanzenarten (in % des Gewichts) Mindestkeimfähigkeit (in % der reinen Körner oder Knäuel) Allium cepa 97 0,5 70 Allium fistulosum 97 0,5 65 Allium porrum 97 0,5 65 Allium sativum 97 0,5 65 Allium schoenoprasum 97 0,5 65 Anthriscus cerefolium 96 1 70 Apium graveolens 97 1 70 Asparagus officinalis 96 0,5 70 Beta vulgaris (Rote Rüben-Gruppe) 97 0,5 50 (Knäuel) Beta vulgaris (andere als Rote Rüben-Gruppe) 97 0,5 70 (Knäuel) Brassica oleracea (Blumenkohl- oder Karfiol-Gruppe) 97 1 70 Brassica oleracea (andere als Blumenkohl- oder Karfiol-Gruppe) 97 1 75 Brassica rapa (Chinakohl-Gruppe) 97 1 75 Brassica rapa (Herbstrüben-, Mairüben- oder Stoppelrüben-Gruppe) 97 1 80 Capsicum annuum 97 0,5 65 Cichorium intybus (Chicorée- oder Zichorie-Gruppe, Blattzichorie-Gruppe) 95 1,5 65 Cichorium intybus (Wurzelzichorie- oder Industriezichorie-Gruppe). 97 1 80 Cichorium endivia 95 1 65 Citrullus lanatus 98 0,1 75 Cucumis melo 98 0,1 75 Cucumis sativus 98 0,1 80 Cucurbita maxima 98 0,1 80 Cucurbita pepo 98 0,1 75 Cynara cardunculus 96 0,5 65 Daucus carota 95 1 65 Foeniculum vulgare 96 1 70 Lactuca sativa 95 0,5 75 Solanum lycopersicum L. 97 0,5 75 Petroselinum crispum 97 1 65 Phaseolus coccineus 98 0,1 80 Phaseolus vulgaris 98 0,1 75 Pisum sativum 98 0,1 80 Raphanus sativus 97 1 70 Rheum rhabarbarum 97 0,5 70 Scorzonera hispanica 95 1 70 Solanum melongena 96 0,5 65 Spinacia oleracea 97 1 75 Valerianella locusta 95 1 65 Vicia faba 98 0,1 80 Zea mays 98 0,1 85
- b)
- Das Auftreten von geregelten Nicht-Quarantäneschädlingen (RNQPs) auf Gemüsesaatgut überschreitet zumindest dem Augenschein nach nicht die jeweiligen in der folgenden Tabelle aufgeführten Schwellenwerte:
BakterienRNQPs oder durch RNQPs verursachte Symptome Gattung oder Art von Gemüsesaatgut Schwellenwert für das Auftreten von RNQPs auf dem Gemüsesaatgut Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis (Smith) Davis et al. [CORBMI] Solanum lycopersicum L. 0 % Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli (Smith) Vauterin et al. [XANTPH] Phaseolus vulgaris L. 0 % Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [XANTEU] Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. 0 % Xanthomonas fuscans subsp. fuscans Schaad et al. [XANTFF] Phaseolus vulgaris L. 0 % Xanthomonas gardneri (ex Šutič 1957) Jones et al. [XANTGA] Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. 0 % Xanthomonas perforans Jones et al. [XANTPF] Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. 0 % Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [XANTVE] Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. 0 % Insekten und MilbenRNQPs oder durch RNQPs verursachte Symptome Gattung oder Art von Gemüsesaatgut Schwellenwert für das Auftreten von RNQPs auf dem Gemüsesaatgut Acanthoscelides obtectus (Say) [ACANOB] Phaseolus coccineus L., Phaseolus vulgaris L. 0 % Bruchus pisorum (Linnaeus) [BRCHPI] Pisum sativum L. 0 % Bruchus rufimanus Boheman [BRCHRU] Vicia faba L. 0 % NematodenRNQPs oder durch RNQPs verursachte Symptome Gattung oder Art von Gemüsesaatgut Schwellenwert für das Auftreten von RNQPs auf dem Gemüsesaatgut Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] Allium cepa L., Allium porrum L. 0 % Viren, Viroide, virusähnliche Krankheiten und PhytoplasmenRNQPS oder durch RNQPS verursachte Symptome Gattung oder Art von Gemüsesaatgut Schwellenwert für das Auftreten von RNQPs auf dem Gemüsesaatgut Pepino mosaic virus [PEPMV0] Solanum lycopersicum L. 0 % Potato spindle tuber viroid [PSTVD0] Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. 0 %
- c)
- Weitere Normen oder Anforderungen, die dann gelten, wenn darauf in der Tabelle in Buchstabe a Bezug genommen wird:
Bei Sorten von Zea mays (betrifft Zuckermais „super sweet” ) beträgt die erforderliche Mindestkeimfähigkeit nur 80 % der reinen Körner. Das amtliche Etikett bzw. gegebenenfalls das Etikett des Lieferanten wird mit dem Hinweis „Mindestkeimfähigkeit 80 %” versehen.
Species | Technische Mindestreinheit (in % des Gewichts) | Höchstanteil an Körnern anderer Pflanzenarten (in % des Gewichts) | Mindestkeimfähigkeit (in % der reinen Körner oder Knäuel) |
---|---|---|---|
Allium cepa | 97 | 0,5 | 70 |
Allium fistulosum | 97 | 0,5 | 65 |
Allium porrum | 97 | 0,5 | 65 |
Allium sativum | 97 | 0,5 | 65 |
Allium schoenoprasum | 97 | 0,5 | 65 |
Anthriscus cerefolium | 96 | 1 | 70 |
Apium graveolens | 97 | 1 | 70 |
Asparagus officinalis | 96 | 0,5 | 70 |
Beta vulgaris (Rote Rüben-Gruppe) | 97 | 0,5 | 50 (Knäuel) |
Beta vulgaris (andere als Rote Rüben-Gruppe) | 97 | 0,5 | 70 (Knäuel) |
Brassica oleracea (Blumenkohl- oder Karfiol-Gruppe) | 97 | 1 | 70 |
Brassica oleracea (andere als Blumenkohl- oder Karfiol-Gruppe) | 97 | 1 | 75 |
Brassica rapa (Chinakohl-Gruppe) | 97 | 1 | 75 |
Brassica rapa (Herbstrüben-, Mairüben- oder Stoppelrüben-Gruppe) | 97 | 1 | 80 |
Capsicum annuum | 97 | 0,5 | 65 |
Cichorium intybus (Chicorée- oder Zichorie-Gruppe, Blattzichorie-Gruppe) | 95 | 1,5 | 65 |
Cichorium intybus (Wurzelzichorie- oder Industriezichorie-Gruppe). | 97 | 1 | 80 |
Cichorium endivia | 95 | 1 | 65 |
Citrullus lanatus | 98 | 0,1 | 75 |
Cucumis melo | 98 | 0,1 | 75 |
Cucumis sativus | 98 | 0,1 | 80 |
Cucurbita maxima | 98 | 0,1 | 80 |
Cucurbita pepo | 98 | 0,1 | 75 |
Cynara cardunculus | 96 | 0,5 | 65 |
Daucus carota | 95 | 1 | 65 |
Foeniculum vulgare | 96 | 1 | 70 |
Lactuca sativa | 95 | 0,5 | 75 |
Solanum lycopersicum L. | 97 | 0,5 | 75 |
Petroselinum crispum | 97 | 1 | 65 |
Phaseolus coccineus | 98 | 0,1 | 80 |
Phaseolus vulgaris | 98 | 0,1 | 75 |
Pisum sativum | 98 | 0,1 | 80 |
Raphanus sativus | 97 | 1 | 70 |
Rheum rhabarbarum | 97 | 0,5 | 70 |
Scorzonera hispanica | 95 | 1 | 70 |
Solanum melongena | 96 | 0,5 | 65 |
Spinacia oleracea | 97 | 1 | 75 |
Valerianella locusta | 95 | 1 | 65 |
Vicia faba | 98 | 0,1 | 80 |
Zea mays | 98 | 0,1 | 85 |
RNQPs oder durch RNQPs verursachte Symptome | Gattung oder Art von Gemüsesaatgut | Schwellenwert für das Auftreten von RNQPs auf dem Gemüsesaatgut |
---|---|---|
Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis (Smith) Davis et al. [CORBMI] | Solanum lycopersicum L. | 0 % |
Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli (Smith) Vauterin et al. [XANTPH] | Phaseolus vulgaris L. | 0 % |
Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [XANTEU] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 % |
Xanthomonas fuscans subsp. fuscans Schaad et al. [XANTFF] | Phaseolus vulgaris L. | 0 % |
Xanthomonas gardneri (ex Šutič 1957) Jones et al. [XANTGA] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 % |
Xanthomonas perforans Jones et al. [XANTPF] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 % |
Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [XANTVE] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 % |
RNQPs oder durch RNQPs verursachte Symptome | Gattung oder Art von Gemüsesaatgut | Schwellenwert für das Auftreten von RNQPs auf dem Gemüsesaatgut |
Acanthoscelides obtectus (Say) [ACANOB] | Phaseolus coccineus L., Phaseolus vulgaris L. | 0 % |
Bruchus pisorum (Linnaeus) [BRCHPI] | Pisum sativum L. | 0 % |
Bruchus rufimanus Boheman [BRCHRU] | Vicia faba L. | 0 % |
RNQPs oder durch RNQPs verursachte Symptome | Gattung oder Art von Gemüsesaatgut | Schwellenwert für das Auftreten von RNQPs auf dem Gemüsesaatgut |
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] | Allium cepa L., Allium porrum L. | 0 % |
RNQPS oder durch RNQPS verursachte Symptome | Gattung oder Art von Gemüsesaatgut | Schwellenwert für das Auftreten von RNQPs auf dem Gemüsesaatgut |
Pepino mosaic virus [PEPMV0] | Solanum lycopersicum L. | 0 % |
Potato spindle tuber viroid [PSTVD0] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 % |
Bei Sorten von Zea mays (betrifft Zuckermais „super sweet” ) beträgt die erforderliche Mindestkeimfähigkeit nur 80 % der reinen Körner. Das amtliche Etikett bzw. gegebenenfalls das Etikett des Lieferanten wird mit dem Hinweis „Mindestkeimfähigkeit 80 %” versehen.
© Europäische Union 1998-2021
Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.