Diploma van arts/ Diplôme de docteur en médecine

Diplôme de „médecin” / Master in de geneeskunde

—

Les universités / De universiteiten

—

Le Jury compétent d’enseignement de la Communauté française / De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap

Bevis for kandidatuddannelsen i medicin (cand.med.)

Bevis for bestået lægevidenskabelig embedseksamen (cand.med.)

1.

Autorisation som læge

2.

Tilladelse til selvstændigt virke som læge

—

Zeugnis über die Ärztliche Prüfung

—

Zeugnis über die Ärztliche Staatsprüfung und Zeugnis über die Vorbereitungszeit als Medizinalassistent, soweit diese nach den deutschen Rechtsvorschriften noch für den Abschluss der ärztlichen Ausbildung vorgesehen war

Arstikraad

Degree in Medicine (MD)

Diplom arstiteaduse õppekava läbimise kohta

—

Iατρική Σχoλή Παvεπιστημίoυ,

—

Σχoλή Επιστημώv Υγείας, Τμήμα Iατρικής Παvεπιστημίoυ

Título de Licenciado en Medicina y Cirugía

Título de Licenciado en Medicina

Título de Graduado/a en Medicina

—

Ministerio de Educación y Cultura

—

El rector de una Universidad

Universitātes tipa augstskola

Universitāte

1.

Aukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą gydytojo kvalifikaciją

1.

Internatūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą medicinos gydytojo profesinę kvalifikaciją

2.

Magistro diplomas (medicinos magistro kvalifikacinis laipsnis ir gydytojo kvalifikacija)

2.

Internatūros pažymėjimas (medicinos gydytojo profesinė kvalifikacija)

Carta de Curso de licenciatura em medicina

Certificado de mestrado integrado em medicina

Diplomă de licență de doctor medic

Diploma de licență și master⁽⁶⁾

Universități

Ministerul Educației Naționale⁽⁶⁾

Minister bevoegd voor Volksgezondheid / Ministre de la Santé publique⁽¹⁹⁾

Departement Zorg van het Vlaams Ministerie van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin / Ministre de la Communauté française compétent pour l'agrément des professionnels de soins de santé⁽²⁰⁾

Sundhedsstyrelsen

Styrelsen for Patientsikkerhed

Residentuuri lõpetamist tõendav tunnistus

Residentuuri lõputunnistus eriarstiabi erialal

1.

Περιφέρεια

2.

Νoμαρχιακή Αυτoδιoίκηση

3.

Νoμαρχία

—

Ministerio competente en el ámbito de la Educación/Universidades

—

Ministerio competente en el ámbito de la Sanidad⁽¹⁴⁾

1.

Certificat d’études spéciales de médecine accompagné du diplôme d’Etat de docteur en médecine

1.

Universités

2.

Attestation de médecin spécialiste qualifié accompagnée du diplôme d’Etat de docteur en médecine

2.

Conseil de l’Ordre des médecins

3.

Diplôme d’études spécialisées ou diplôme d’études spécialisées complémentaires qualifiant de médecine accompagné du diplôme d’Etat de docteur en médecine

3.

Universités

1.

„Sertifikāts” –kompetentu iestāžu izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu specialitātē⁽¹⁵⁾

2.

Ārstniecības personas sertifikāts

Latvijas Ārstu biedrība

Latvijas Ārstniecības personu profesionālo organizāciju savienība⁽¹⁶⁾

1.

Rezidentūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo specialisto profesinę kvalifikaciją

2.

Rezidentūros pažymėjimas (gydytojo specialisto profesinė kvalifikacija)

1.

Certificat de médecin spécialiste

1.

Ministre de la Santé publique

2.

Diplôme d’études spécialisées en médecine

2.

Université du Luxembourg

—

Medische Specialisten Registratie Commissie (MSRC) van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot bevordering der Geneeskunst

—

Sociaal-Geneeskundigen Registratie Commissie (SGRC) van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst

—

Registratiecommissie Geneeskundig Specialisten (RGS) van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst⁽¹¹⁾

1.

Ministrstvo za zdravje

2.

Zdravniška zbornica Slovenije

1.

Slovenská zdravotnícka univerzita

2.

Univerzita Komenského v Bratislave

3.

Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach

Erikoislääkärin tutkinto / Specialläkarexamen⁽¹⁷⁾

Erikoislääkärikoulutus / Specialistläkarutbildning⁽¹⁸⁾

Anaesthesia⁽²³⁾

Anaesthesiology⁽²⁴⁾

Anestesia, rianimazione e terapia intensiva

Anestesia, rianimazione, terapia intensiva e del dolore⁽²²⁾

—

Chirurgie

—

Allgemeinchirurgie und Viszeralchirurgie⁽²¹⁾

Παθoλoγία⁽³⁰⁾

Εσωτερικησ Παθολογιασ⁽³¹⁾

Médecine interne

Médecine interne et immunologie clinique⁽²⁹⁾

Ophthalmic surgery

Ophthalmology⁽²⁷⁾

Otorinolaryngologie⁽³⁷⁾

Otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku⁽³⁸⁾

Dětské lékařství⁽³⁵⁾

Pediatrie⁽³⁶⁾

Otorinolaringoloġija

Otorinolarinġoloġija – Kirurġija tar-Ras u l-Għonq⁽³³⁾

—

Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten

—

Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde⁽³²⁾

—

Pneumologie

—

Innere Medizin und Pneumologie⁽³⁹⁾

Chirurgie urologique

Urologie⁽⁴²⁾

—

Lungenkrankheiten

—

Innere Medizin und Pneumologie⁽⁴⁰⁾

Ortopedie⁽⁴⁷⁾

Ortopedie a traumatologie pohybového ústrojí⁽⁴⁸⁾

—

Orthopädie (und Unfallchirurgie)

—

Orthopädie und Unfallchirurgie⁽⁴³⁾

Patologija

Patologija i citologija⁽⁴⁵⁾

—

Orthopädie und Orthopädische Chirurgie

—

Orthopädie und Traumatologie⁽⁴⁴⁾

—

Pathologie

—

Klinische Pathologie und Molekularpathologie⁽⁴⁴⁾

—

Klinische Pathologie und Neuropathologie

—

Ortopedska kirurgija; Travmatologija

Radiodiagnostic et imagerie médicale

Radiologie et imagerie médicale⁽⁵³⁾

Radioterapia

Radioncologia

Medicinsk radiologi

Radiologi⁽⁵¹⁾

Tumörsjukdomar (allmän onkologi)

Onkologi⁽⁵⁰⁾

—

Plastische (und Ästhetische) Chirurgie

—

Plastische und Ästhetische Chirurgie⁽⁵⁴⁾

Patologia clinica

Patologia clinica e biochimica clinica⁽⁵⁷⁾

—

Plasztikai (égési) sebészet

—

Plasztikai és égés-sebészet⁽⁵⁹⁾

Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Chirurgie

Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie⁽⁵⁶⁾

—

Mikrobiologie (Virologie) und Infektionsepidemiologie

—

Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie⁽⁶³⁾

—

Iατρική Βιoπαθoλoγία

—

Μικρoβιoλoγία

Microbiology

Microbiology (clinical and laboratory)⁽⁷²⁾

Biochimica clinica⁽⁶⁵⁾

Biochimica⁽⁶⁹⁾

—

Hygiene und Mikrobiologie

—

Klinische Mikrobiologie und Hygiene⁽⁶⁴⁾

—

Klinische Mikrobiologie und Virologie⁽⁶⁴⁾

Klinisk bakteriologi

Klinisk mikrobiologi⁽⁶⁷⁾

Χειρουργική Θώρακος⁽⁸⁰⁾

Χειρουργική Θώρακος- Καρδιάς/ Κατεύθυνση: Θωρακοχειρουργική⁽⁸¹⁾

—

Chirurgia toracica

Torakālā ķirurģija

Sirds ķirurgs

—

Immunologie

—

Klinische Immunologie⁽⁷⁴⁾

Cirurgia cardiotorácica

Cirurgia Torácica⁽⁷⁹⁾

Chirurgie infantile

Chirurgie pédiatrique⁽⁸⁵⁾

—

Innere Medizin und Schwerpunkt Kardiologie

—

Innere Medizin und Kardiologie⁽⁸⁶⁾

—

Innere Medizin und Schwerpunkt Gastroenterologie

—

Innere Medizin und Gastroenterologie⁽⁸⁶⁾

Cardiologie et maladies vasculaires

Médecine cardio-vasculaire⁽⁸⁹⁾

Gastro-entérologie et hépatologie⁽⁹⁰⁾

Hépato-gastro-entérologie⁽⁹¹⁾

Gastroenterologia

Malattie dell’apparato digerente⁽⁸⁷⁾

—

Innere Medizin und Schwerpunkt Rheumatologie

—

Innere Medizin und Rheumatologie⁽⁹²⁾

—

Innere Medizin und Schwerpunkt Hämatologie und Onkologie

—

Innere Medizin und Hämatologie und Onkologie⁽⁹²⁾

Imuno-hemoterapia

Hematologia Clínica⁽⁹⁵⁾

Diabelotologie a endokrinologie⁽¹⁰⁵⁾

Endokrinologie a diabetologie⁽¹⁰⁶⁾

—

Innere Medizin und Schwerpunkt Endokrinologie und Diabetologie

—

Innere Medizin und Endokrinologie und Diabetologie⁽⁹⁶⁾

Endocrinologie – diabète – maladies métaboliques

Endocrinologie-diabétologie-nutrition⁽¹⁰⁴⁾

Endocrinologia e malattie del ricambio

Endocrinologia e malattie del metabolismo⁽⁹⁷⁾

Medicina fisica e riabilitazione

Medicina fisica e riabilitativa⁽⁹⁷⁾

Rehabilitoloģija Fiziskā rehabilitācija

Fizikālā medicīna

—

Endokrinológia

—

Endokrinológia és anyagcsere-betegségek⁽⁹⁹⁾

—

Fizikális medicina és rehabilitációs orvoslás

—

Rehabilitációs medicina⁽¹⁰⁰⁾

Reabilitare Medicală

Medicină Fizică și de Reabilitare⁽¹⁰³⁾

Endokrina sjukdomar

Endokrinologi och diabetologi⁽⁹⁸⁾

—

Kinder- und Jugendpsychiatrie

—

Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapeutische Medizin⁽¹²⁰⁾

—

Innere Medizin und Schwerpunkt Nephrologie

—

Innere Medizin und Nephrologie⁽¹²³⁾

Medicinska njursjukdomar (nefrologi)

Njurmedicin⁽¹²⁴⁾

Santé publique et médecine sociale

Santé publique⁽¹³⁴⁾

Malattie infettive

Malattie infettive e tropicali⁽¹³⁰⁾

—

Υγειονολογία

—

Κοινοτική Ιατρική

Infektologija

Infekcinės ligos

—

Sozialmedizin

—

Public Health⁽¹²⁹⁾

Médecine du travail⁽¹⁴²⁾

Médecine et santé au travail⁽¹⁴³⁾

Clinical pharmacology and therapeutics

Pharmaceutical Medicine⁽¹³⁹⁾

Farmacologia

Farmacologia e tossicologia clinica⁽¹³⁷⁾

—

Arbeid en gezondheid, bedrijfsgeneeskunde

—

Arbeid en gezondheid, verzekeringsgeneeskunde

—

Arbeitsmedizin

—

Arbeitsmedizin und angewandte Physiologie⁽¹³⁶⁾

Yrkes- och miljömedicin

Arbets- och miljömedicin⁽¹³⁸⁾

Allergisjukdomar⁽¹⁵¹⁾

Allergologi⁽¹⁵²⁾

Nukleärmedicin

Nuklearmedicin⁽¹⁴⁷⁾

Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie

Chirurgie maxillo-faciale⁽¹⁵⁵⁾

—

Spezifische Prophylaxe und Tropenmedizin

—

Klinische Immunologie und Spezifische Prophylaxe und Tropenmedizin⁽¹⁵⁹⁾

—

Traumatologie

—

Urgentní medicína

Mediċina tal-Aċċidenti u l-Emerġenza

Mediċina tal-Emerġenza⁽¹⁶⁶⁾

—

Úrazová chirurgia

—

Urgentná medicína

—

Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie

—

Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie⁽¹⁷⁴⁾

—

Oncologie

—

Oncologie option oncologie medicale⁽¹⁸²⁾

België/Belgique/

Belgien

Residentuuri lõpetamist tõendav tunnistus

Diplom peremeditsiini erialal

Certificate of specific qualifications in general medical practice

Certificate of specific qualifications in general practice⁽¹⁹⁶⁾

General medical practitioner

General practitioner⁽¹⁹⁶⁾

—

Attestato di formazione specifica in medicina generale

—

Diploma di formazione specifica in medicina generale

1.

Ģimenes ārsta sertifikāts⁽¹⁹⁵⁾

2.

Ārstniecības personas sertifikāts ģimenes (vispārējās prakses) ārsta specialitātē

1.

Šeimos gydytojo rezidentūros pažymėjimas

2.

Rezidentūros pažymėjimas (šeimos gydytojo profesinė kvalifikacija)

1.

Diplôme de formation spécifique en medicine générale

2.

Diplôme d'études spécialisées en médecine - médecine génerale

Certificaat van inschrijving in een specialistenregister van huisartsen

Diploma geneeskundig specialist

—

Diploma gegradueerde verpleger/verpleegster / Diplôme d’infirmier(ère) gradué(e) / Diplom eines (einer) graduierten Krankenpflegers (-pflegerin)

—

De erkende opleidingsinstituten / Les établissements d’enseignement reconnus / Die anerkannten Ausbildungsanstalten

—

Hospitalier(ère) / Verpleegassistent(e)

—

Diploma in de ziekenhuisverpleegkunde / Brevet d’infirmier(ère) hospitalier(ère) / Brevet eines (einer) Krankenpflegers (-pflegerin)

—

De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap / Le Jury compétent d’enseignement de la Communauté française / Der zuständige Prüfungsausschuß der Deutschsprachigen Gemeinschaft

—

Infirmier(ère) hospitalier(ère) / Ziekenhuisverpleger(-verpleegster)

—

Brevet van verpleegassistent(e) / Brevet d’hospitalier(ère) / Brevet einer Pflegeassistentin

—

Všeobecná sestra

1.

Zeugnis über die staatliche Prüfung in der Krankenpflege

1.

Staatlicher Prüfungsausschuss

1.

Gesundheits- und Krankenpflegerin / Gesundheits- und Krankenpfleger

2.

Zeugnis über die staatliche Prüfung der beruflichen Pflegeausbildung⁽²⁰⁷⁾

2.

Hochschule⁽²⁰⁷⁾

2.

Pflegefachfrau / Pflegefachmann⁽²⁰⁷⁾

3.

Zeugnis über die Prüfung der hochschulischen Pflegeausbildung⁽²⁰⁷⁾

3.

Gesundheits- und Kinderkrankenpflegerin / Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger / Gesundheits- und Kinderkrankenpflegefachperson⁽²⁰⁷⁾

4.

Altenpflegerin / Altenpfleger / Altenpflegefachperson⁽²⁰⁷⁾

1.

Diplom õe erialal

1.

Tallinna Meditsiinikool

2.

Õe põhikoolituse diplom

2.

Tallinna Tervishoiu Kõrgkool

3.

Õe põhiõpe diplom

3.

Tartu Tervishoiu Kõrgkool

1.

Πτυχίο Νοσηλευτικής Παν/μίου Αθηνών

1.

Πανεπιστήμιο Αθηνών

2.

Πτυχίο Νοσηλευτικής Τεχνολογικών Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων (Τ.Ε.Ι.)

2.

Τεχνολογικά Εκπαιδευτικά Ιδρύματα Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτω

3.

Πτυχίο Αξιωματικών Νοσηλευτικής

3.

Υπουργείο Εθνικής Άμυνας

4.

Πτυχίο Αδελφών Νοσοκόμων πρώην Ανωτέρων Σχολών Υπουργείου Υγείας και Πρόνοιας

4.

Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας

5.

Πτυχίο Αδελφών Νοσοκόμων και Επισκεπτριών πρώην Ανωτέρων Σχολών Υπουργείου Υγείας και Πρόνοιας

5.

Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας

6.

Πτυχίο Τμήματος Νοσηλευτικής

6.

ΚΑΤΕΕ Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων

7.

Πτυχίο Τμήματος Νοσηλευτικής Πανεπιστήμιου Πελοποννήσου

7.

Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου

—

Ministerio de Educación y Cultura

—

El rector de una Universidad

—

El rector de una Universidad

—

Diplôme d’Etat d’infirmier(ère)

—

Diplôme d’Etat d’infirmier(ère) délivré en vertu du décret no 99-1147 du 29 décembre 1999

1.

Svjedodžba „medicinska sestra opće njege/medicinski tehničar opće njege”

1.

Srednje strukovne škole koje izvode program za stjecanje kvalifikacije „medicinska sestra opće njege / medicinski tehničar opće njege”

1.

medicinska sestra opće njege/medicinski tehničar opće njege

2.

Svjedodžba „prvostupnik (baccalaureus) sestrinstva/ prvostupnica (baccalaurea) sestrinstva”

2.

Medicinski fakulteti sveučilišta u Republici Hrvatskoj

Sveučilišta u Republici Hrvatskoj

Veleučilišta u Republici Hrvatskoj

2.

prvostupnik (baccalaureus) sestrinstva/ prvostupnica (baccalaurea) sestrinstva

1.

Certificate of Registered General Nurse⁽¹⁹⁷⁾

1.

An Bórd Altranais (The Nursing Board) [up to 1.10.2012];

Bórd Altranais agus Cnáimhseachais na hEireann (The Nursing and Midwifery Board of Ireland) [from 2.10.2012]

2.

B.Sc. in Nursing Studies (General) approved by the NMBI⁽¹⁹⁸⁾

2.

Third-level Institution delivering the B.Sc. in Nursing Studies approved by the NMBI [as of September 2002]

3.

B.Sc. in Children’s and General (Integrated) Nursing approved by the NMBI⁽¹⁹⁸⁾

3.

Third-level Institution delivering the B.Sc. in Children’s and General (Integrated) Nursing approved by the NMBI [as of September 2006]

1.

Diploma di infermiere professionale⁽²⁰⁰⁾

1.

Scuole riconosciute dallo Stato⁽²⁰⁰⁾

1.

Infermiere professionale⁽²⁰⁰⁾

2.

Diploma di laurea in infermieristica⁽²⁰¹⁾

2.

Università⁽²⁰¹⁾

2.

Infermiere⁽²⁰¹⁾

Νοσηλευτής(τρια)

Γενικής Νοσηλευτικής

1.

Diploms par māsas kvalifikācijas iegūšanu

1.

Māsu skolas

2.

Māsas diploms

2.

Universitātes tipa augstskola pamatojoties uz Valsts eksāmenu komisijas lēmumu

1.

Aukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą bendrosios praktikos slaugytojo profesinę kvalifikaciją

1.

Universitetas

2.

Aukštojo mokslo diplomas (neuniversitetinės studijos), nurodantis suteiktą bendrosios praktikos slaugytojo profesinę kvalifikaciją

2.

Kolegija

3.

Bakalauro diplomas (slaugos bakalauro kvalifikacinis laipsnis ir bendrosios praktikos slaugytojo profesinė kvalifikacija)

3.

Universitetas

4.

Profesinio bakalauro diplomas (slaugos profesinio bakalauro kvalifikacinis laipsnis ir bendrosios praktikos slaugytojo profesinė kvalifikacija)

4.

Kolegija

—

Diplôme d’Etat d’infirmier

—

Diplôme d’Etat d’infirmier hospitalier gradué⁽²⁰³⁾

—

Brevet de Technicien Supérieur - Spécialité : Infirmier responsable en soins généraux⁽²⁰⁴⁾

1.

Ápoló bizonyítvány

1.

Szakképző iskola

2.

Ápoló oklevél

2.

Felsőoktatási intézmény

3.

Okleveles ápoló oklevél

3.

Felsőoktatási intézmény

1.

Diploma’s verpleger A, verpleegster A, verpleegkundige A

1.

Door een van overheidswege benoemde examencommissie

2.

Diploma verpleegkundige MBOV (Middelbare Beroepsopleiding Verpleegkundige)

2.

Door een van overheidswege benoemde examencommissie

3.

Diploma verpleegkundige HBOV (Hogere Beroepsopleiding Verpleegkundige)

3.

Door een van overheidswege benoemde examencommissie

4.

Diploma beroepsonderwijs verpleegkundige – Kwalificatieniveau 4

4.

Door een van overheidswege aangewezen opleidingsinstelling

5.

Diploma hogere beroepsopleiding verpleegkundige – Kwalificatieniveau 5

5.

Door een van overheidswege aangewezen opleidingsinstelling

1.

Diplom über die Ausbildung in der all-gemeinen Gesundheits- und Krankenpflege

1.

Schule für allgemeine Gesundheits- und Krankenpflege

—

Diplomierte Gesundheits- und Krankenschwester

2.

Diplom als „Diplomierte Krankenschwester, Diplomierter Krankenpfleger”

2.

Allgemeine Krankenpflegeschule

—

Diplomierter Gesundheits- und Krankenpfleger

3.

Diplom über den Abschluss des Fachhochschul-Bachelorstudiengangs „Gesundheits- und Krankenpflege”

3.

Fachhochschulrat/Fachhochschule

—

Dyplom ukończenia studiów wyższych na kierunku pielęgniarstwo z tytułem „magister pielęgniarstwa”

—

Dyplom ukończenia studiów wyższych zawodowych na kierunku/specjalności pielęgniarstwo z tytułem „licencjat pielęgniarstwa”

1.

Diploma do curso de enfermagem geral⁽²⁰⁸⁾

1.

Escolas de Enfermagem⁽²⁰⁸⁾

2.

Diploma/carta de curso de bacharelato em enfermagem

2.

Escolas Superiores de Enfermagem

3.

Diploma/Carta de curso de licenciatura em enfermagem

3.

Escolas Superiores de Enfermagem; Escolas Superiores de Saúde

1.

Diplomă de absolvire de asistent medical generalist cu studii superioare de scurtă durată

1.

Universități

2.

Diplomă de licență de asistent medical generalist cu studii superioare de lungă durată

2.

Universități

3.

Certificat de competențe profesionale (de asistent medical generalist)

3.

Ministerul Educației Naționale

4.

Certificat de calificare nivel 5

5.

Certificat de calificare profesională nivel 5

1.

Univerza

2.

Visoka strokovna šola

1.

DIPLOM ošetrovateľstvo „magister” ( „Mgr.” )

1.

Vysoká škola / Univerzita

2.

DIPLOM ošetrovateľstvo „bakalár” ( „Bc.” )

2.

Vysoká škola / Univerzita

3.

DIPLOM diplomovaná všeobecná sestra

3.

Stredná zdravotnícka škola

1.

Sairaanhoitajan tutkinto/Sjukskötarexamen

1.

Terveydenhuolto-oppilaitokset/

Hälsovårdsläroanstalter

2.

Sosiaali- ja terveysalan ammattikorkeakoulututkinto, sairaanhoitaja (AMK)/Yrkeshögskoleexamen inom hälsovård och det sociala området, sjukskötare (YH)

2.

Ammattikorkeakoulut/ Yrkeshögskolor

—

De universiteiten / Les universités

—

De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap / Le Jury compétent d’enseignement de la Communauté française

1.

Autorisation som tandlæge

2.

Tilladelse til selvstændigt virke som tandlæge

Hambaarstikraad Degree in Dentistry (DD)

Diplom hambaarstiteaduse õppekava läbimise kohta

—

Bachelor in Dental Science (B.Dent.Sc.)

—

Universities

—

Dentist

—

Bachelor of Dental Surgery (BDS)

—

Royal College of Surgeons in Ireland

—

Dental practitioner

—

Licentiate in Dental Surgery (LDS)

—

Dental surgeon

1.

Πιστοποιητικό Εγγραφής Οδοντιάτρου

1.

Οδοντιατρικό Συμβούλιο

2.

Πτυχίο Οδοντιατρικής

2.

Ευρωπαϊκο Πανεπιστημιο Κυπρου

—

Universitātes tipa augstskola

—

Sertifikāts – kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu zobārstniecībā⁽²¹⁶⁾

—

Universitāte

—

Ārstniecības personas sertifikāts zobārsta pamatspecialitātē⁽²¹⁷⁾

1.

Aukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo kvalifikaciją

1.

Internatūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo profesinę kvalifikaciją

2.

Magistro diplomas (odontologijos magistro kvalifikacinis laipsnis ir gydytojo odontologo kvalifikacija)

2.

Internatūros pažymėjimas

(gydytojo odontologo profesinė kvalifikacija)

1.

Universitair getuigschrift van een met goed gevolg afgelegd tandartsexamen

2

Master of Science in de Tandheelkunde⁽²¹⁴⁾

—

Medizinische Universität

—

Medizinische Fakultät der Universität

Świadectwo złożenia Lekarsko – Dentystycznego Egzaminu Państwowego⁽²⁰⁹⁾ / Świadectwo złożenia Lekarsko-Dentystycznego Egzaminu Końcowego⁽²¹⁰⁾

Zaświadczenie o ukończeniu stażu podyplomowego⁽²¹¹⁾

—

Carta de curso de licenciatura em medicina dentária

—

Faculdades

—

Mestrado integrado em medicina dentária

—

Institutos Superiores

—

Universități

—

Ministerul Educației Naționale⁽²¹²⁾

—

Univerza

—

Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet

—

Oulun yliopisto

—

Itä-Suomen yliopisto

—

Turun yliopisto

—

Bachelor of Dental Surgery (BDS or B.Ch.D.)⁽²¹⁵⁾

—

Universities

—

Dentist

—

Licentiate in Dental Surgery⁽²¹⁵⁾

—

Royal Colleges

—

Dental practitioner

—

Dental surgeon

1.

Institut postgraduálního vzdělávání ve zdravotnictví

2.

Ministerstvo zdravotnictví

Sundhedsstyrelsen

Styrelsen for Patientsikkerhed

Fachzahnärztliche

Anerkennung für Oralchirurgie/Mundchirurgie

—

Περιφέρεια

—

Νoμαρχιακή Αυτoδιoίκηση

—

Νoμαρχία

Οδοντοφατνιακή Χειρουργική⁽²²⁴⁾

Χειρουργική Στόματος⁽²²⁵⁾

—

Ελληνική Οδοντιατρική Ομοσπονδία⁽²²⁶⁾

1.

Rezidentūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą burnos chirurgo profesinę kvalifikaciją

2.

Rezidentūros pažymėjimas (burnos chirurgo profesinė kvalifikacija)

1.

Ministrstvo za zdravje

2.

Zdravniška zbornica Slovenije

Erikoishammaslääkärin tutkinto, suu-ja leukakirurgia / Specialtandläkarexamen, oral och maxillofacial kirurgi⁽²²²⁾

Erikoishammaslääkärikoulutus, suu- ja leukakirurgia / Specialisttandläkarutbildning, oral och maxillofacial kirurgi⁽²²³⁾

1.

Institut postgraduálního vzdělávání ve zdravotnictví

2.

Ministerstvo zdravotnictví

Sundhedsstyrelsen

Styrelsen for Patientsikkerhed

Residentuuri lõputunnistus ortodontia erialal

Ortodontia residentuuri lõpetamist tõendav tunnistus

—

Περιφέρεια

—

Νoμαρχιακή Αυτoδιoίκηση

—

Νoμαρχία

—

„Sertifikāts” – kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu ortodontijā⁽²³⁰⁾

—

Ārstniecības personas sertifikāts ortodonta apakšspecialitātē⁽²³¹⁾

1.

Rezidentūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo ortodonto profesinę kvalifikaciją

2.

Rezidentūros pažymėjimas (gydytojo ortodonto profesinė kvalifikacija)

1.

Ministrstvo za zdravje

2.

Zdravniška zbornica Slovenije

Erikoishammaslääkärin tutkinto, hampaiston oikomishoito/ Specialtand-läkarexamen, tandreglering⁽²³²⁾

Erikoishammaslääkärikoulutus, hampaiston oikomishoito/ Specialisttandläkarutbildning, tandreglering⁽²³³⁾

—

Diploma van dierenarts / Diplôme de docteur en médecine vétérinaire

—

Médecin vétérinaire⁽²⁴³⁾

—

De universiteiten/ Les universités

—

De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap / Le Jury compétent d’enseignement de la Communauté française

—

Лесотехнически университет София Факултет Ветеринарна медицина

—

Тракийски университет Стара Загора, Ветеринарномедицински факултет

—

Diplom o ukončení studia ve studijním programu veterinární lékařství (doktor veterinární medicíny, MVDr.)

—

Diplom o ukončení studia ve studijním programu veterinární hygiena a ekologie (doktor veterinární medicíny, MVDr.)

—

Zeugnis über das Ergebnis des Dritten Abschnitts der Tierärztlichen Prüfung und das Gesamtergebnis der Tierärztlichen Prüfung

—

Zeugnis über das Ergebnis der Tierärztlichen Prüfung und das Gesamtergebnis der Tierärztlichen Prüfung

Loomaarstikraad

Degree in Veterinary Medicine (DVM)

1.

Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

2.

Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας

—

Ministerio de Educación y Cultura

—

El rector de una Universidad

—

El rector de una Universidad

—

Diploma of Bachelor in/of Veterinary Medicine (MVB)

—

Diploma of Membership of the Royal College of Veterinary Surgeons (MRCVS)

Magistro diplomas (veterinarinės medicinos magistro kvalifikacinis laipsnis ir veterinarijos gydytojo profesinė kvalifikacija)

Veterinarijos mokslų magistro laipsnis ir Veterinarijos gydytojo kvalifikacija⁽²⁴⁸⁾

—

Diplom-Tierarzt

—

Magister medicinae veterinariae

1.

Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie

2.

Akademia Rolnicza we Wrocławiu⁽²³⁴⁾

3.

Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu⁽²³⁵⁾

4.

Akademia Rolnicza w Lublinie⁽²³⁶⁾

5.

Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie⁽²³⁷⁾

6.

Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

7.

Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu⁽²³⁹⁾

8.

Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie oraz Uniwersytet Jagielloński w Krakowie⁽²⁴⁰⁾

9.

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu⁽²⁴⁴⁾

10.

Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie⁽²⁴⁷⁾

—

Carta de curso de licenciatura em medicina veterinária

—

Carta de mestrado integrado em medicina veterinária

Universități

Ministerul Educatiei Nationale⁽²³⁸⁾

1.

Bachelor of Veterinary Science (BVSc)⁽²⁴²⁾

1.

University of Bristol

2.

Bachelor of Veterinary Science (BVSc)⁽²⁴²⁾

2.

University of Liverpool

3.

Bachelor of Veterinary Medicine (Vet MB)⁽²⁴²⁾

3.

University of Cambridge

4.

Bachelor of Veterinary Medicine and Surgery (BVM&S)⁽²⁴²⁾

4.

University of Edinburgh

5.

Bachelor of Veterinary Medicine and Surgery (BVMS)⁽²⁴²⁾

5.

University of Glasgow

6.

Bachelor of Veterinary Medicine (BvetMed)⁽²⁴²⁾

6.

University of London

7.

Bachelor of Veterinary Medicine and Bachelor of Veterinary Surgery (B.V.M., B.V.S.)⁽²⁴²⁾

7.

University of Nottingham

—

De erkende opleidingsinstituten/Les établissements d’enseignement

Vroedvrouw/

Accoucheuse

—

De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap/Le Jury compétent d’enseignement de la Communauté française

1.

Diplom o ukončení studia ve studijním programu ošetřovatelství ve studijním oboru porodní asistentka (bakalář, Bc.)

1.

Vysoká škola zřízená nebo uznaná státem

2.

Diplom o ukončení studia ve studijním programu porodní asistence ve studijním oboru porodní asistentka (bakalář, Bc.)

2.

Vysoká škola zřízená nebo uznaná státem

3.

Diplom o ukončení studia ve studijním oboru diplomovaná porodní asistentka (diplomovaný specialista, DiS.)

3.

Vyšší odborná škola zřízená nebo uznaná státem

—

Hebamme

—

Entbindungspfleger

—

Tallinna Meditsiinikool

—

Tartu Meditsiinikool

—

Tallinna Tervishoiu Kõrgkool

—

Tartu Tervishoiu Kõrgkool

1.

Πτυχίο Τμήματος Μαιευτικής Τεχνολογικών Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων (Τ.Ε.Ι.)

1.

Τεχνολογικά Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (Τ.Ε.Ι.)

—

Μαία

2.

Πτυχίο του Τμήματος Μαιών της Ανωτέρας Σχολής Στελεχών Υγείας και Κοινων. Πρόνοιας (ΚΑΤΕΕ)

2.

ΚΑΤΕΕ Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων

—

Μαιευτής

3.

Πτυχίο Μαίας Ανωτέρας Σχολής Μαιών

3.

Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας

—

Título de matrona

—

Ministerio competente en el ámbito de la Educación/Universidades

—

Matrona

—

Título de asistente obstétrico (matrona)

—

Ministerio competente en el ámbito de la Sanidad⁽²⁶⁰⁾

—

Asistente obstétrico

—

Título de enfermería obstétrica-ginecológica

L’Etat

Université

—

Medicinski fakulteti sveučilišta u Republici Hrvatskoj

—

Sveučilišta u Republici Hrvatskoj

—

Veleučilišta i visoke škole u Republici Hrvatskoj

1.

Certificate in Midwifery⁽²⁵⁰⁾

1.

An Bórd Altranais (The Nursing Board) [up to 1.10.2012];

Bórd Altranais agus Cnáimhseachais na hEireann (The Nursing and Midwifery Board of Ireland, NMBI) [from 2.10.2012].

2.

B.Sc. in Midwifery approved by the NMBI⁽²⁵¹⁾

2.

A third-level Institution delivering a Midwifery education programme approved by the NMBI

3.

Higher/Post-graduate Diploma in Midwifery approved by the NMBI⁽²⁵¹⁾

3.

Third-level Institution delivering Higher/Post-graduate Diploma in Midwifery approved by the NMBI

1.

Diploma d’ostetrica⁽²⁵³⁾

1.

Scuole riconosciute dallo Stato⁽²⁵³⁾

2.

Laurea in ostetricia⁽²⁵⁴⁾

2.

Università⁽²⁵⁴⁾

1.

Δίπλωμα στο μεταβασικό πρόγραμμα Μαιευτικής

—

Νοσηλευτική Σχολή

2.

Μεταπτυχιακο Μαιευτικησ⁽²⁵⁸⁾

—

Τεχνολογίκο Πανεπιστήμιο Κύπρου⁽²⁵⁸⁾

Diploms par vecmātes kvalifikācijas iegūšanu

Pirmā līmeņa profesionālās augstākās izglītības diploms par vecmātes kvalifikācijas iegūšanu⁽²⁶²⁾

Profesionālā bakalaura diploms par galvenās vecmātes kvalifikācijas iegūšanu⁽²⁶¹⁾

Māsu skolas

Medicīnas koledža⁽²⁶²⁾

Universitātes tipa augstskola

Universitātes⁽²⁶¹⁾

1.

Aukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą bendrosios praktikos slaugytojo profesinę kvalifikaciją, ir profesinės kvalifikacijos pažymėjimas, nurodantis suteiktą akušerio profesinę kvalifikaciją

1.

Universitetas

—

Pažymėjimas, liudijantis akušerio profesinę praktiką

2.

Aukštojo mokslo diplomas (neuniversitetinės studijos), nurodantis suteiktą bendrosios praktikos slaugytojo profesinę kvalifikaciją, ir profesinės kvalifikacijos pažymėjimas, nurodantis suteiktą akušerio profesinę kvalifikaciją

2.

Kolegija

—

Pažymėjimas, liudijantis akušerio profesinę praktiką

3.

Aukštojo mokslo diplomas (neuniversitetinės studijos), nurodantis suteiktą akušerio profesinę kvalifikaciją

3.

Kolegija

4.

Bakalauro diplomas (slaugos bakalauro kvalifikacinis laipsnis ir bendrosios praktikos slaugytojo profesinė kvalifikacija) Ir Profesinės kvalifikacijos pažymėjimas (akušerio profesinė kvalifikacija)

4.

Universitetas