Artikel 2 RL 2006/48/EG

Diese Richtlinie gilt nicht für:

—

die Zentralbanken der Mitgliedstaaten,

—

Postscheckämter,

—

in Belgien das „Institut de Réescompte et de Garantie/Herdiscontering- en Waarborginstituut” ,

—

in Dänemark den „Dansk Eksportfinansieringsfond” , den „Danmarks Skibskredit A/S” und den „KommuneKredit” ,

—

in Deutschland die „Kreditanstalt für Wiederaufbau” , Unternehmen, die auf Grund des Wohnungsgemeinnützigkeitsgesetzes als Organe der staatlichen Wohnungspolitik anerkannt sind und nicht überwiegend Bankgeschäfte betreiben, sowie Unternehmen, die auf Grund dieses Gesetzes als gemeinnützige Wohnungsunternehmen anerkannt sind,

—

in Griechenland die „Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων” (Tamio Parakatathikon kai Danion),

—

in Spanien das „Instituto de Crédito Oficial” ,

—

in Frankreich die „Caisse des dépôts et consignations” ,

—

in Kroatien die „kreditne unije” und die „Hrvatska banka za obnovu i razvitak” ,

—

in Irland die „credit unions” und „friendly societies” ,

—

in Italien die „Cassa depositi e prestiti” ,

—

in Lettland die „krājaizdevu sabiedrības” , d. h. die Unternehmen, die nach dem „krājaizdevu sabiedrību likums” als genossenschaftliche Unternehmen anerkannt sind, die Finanzdienstleistungen nur ihren Mitgliedern anbieten,

—

in Litauen andere „kredito unijos” als der „Centrinė kredito unija” ,

—

in Ungarn die „Magyar Fejlesztési Bank Rt.” und die „Magyar Export-Import Bank Rt.” ,

—

in den Niederlanden die „Nederlandse Investeringsbank voor Ontwikkelingslanden NV” , die „NV Noordelijke Ontwikkelingsmaatschappij” , die „NV Industriebank Limburgs Instituut voor Ontwikkeling en Financiering” und die „Overijsselse Ontwikkelingsmaatschappij NV” ,

—

in Österreich Unternehmen, die als gemeinnützige Bauvereine anerkannt sind, und die „Österreichischen Kontrollbank AG” ,

—

in Polen die „Spółdzielcze Kasy Oszczędnościowo –Kreditowe” und die „Bank Gospodarstwa Krajowego” ,

—

in Portugal die „Caixas Económicas” , die seit dem 1. Januar 1986 bestehen, mit Ausnahme derjenigen, die die Form von Aktiengesellschaften haben, und der „Caixa Económica Montepio Geral” ,

—

in Slowenien die „SID-Slovenska izvozna in razvojna banka, d.d. Ljubljana” ,

—

in Finnland die „Teollisen yhteistyön rahasto Oy/Fonden för industriellt samarbete AB” und die „Finnvera Oyj/Finnvera Abp” ,

—

in Schweden die „Svenska Skeppshypotekskassan” ,

—

im Vereinigten Königreich die „National Savings Bank” , die „Commonwealth Development Finance Company Ltd” , die „Agricultural Mortgage Corporation Ltd” , die „Scottish Agricultural Securities Corporation Ltd” , die „Crown Agents for overseas governments and administrations” , „credit unions” und „municipal banks” .