Richtlinie 2009/144/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 über bestimmte Bauteile und Merkmale von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern (kodifizierte Fassung)

Für jede genehmigte Windschutzscheibe sind zumindest die folgenden Angaben zu machen:
 <dl>
 <dt style="float: left">—</dt>
 <dd>
 Fahrzeughersteller: …
 </dd>
 <dt style="float: left">—</dt>
 <dd>
 Zugmaschinentyp: …
 </dd>
 <dt style="float: left">—</dt>
 <dd>
 Umschriebene Fläche (F): …
 </dd>
 <dt style="float: left">—</dt>
 <dd>
 Segmenthöhe (h): …
 </dd>
 <dt style="float: left">—</dt>
 <dd>
 Krümmungsradius(r): …
 </dd>
 <dt style="float: left">—</dt>
 <dd>
 Einbauwinkel(a): …
 </dd>
 <dt style="float: left">—</dt>
 <dd>
 Koordinaten des Bezugspunktes (A, B, C) in bezug auf die Mitte der oberen Kante der Windschutzscheibe:
 …
 </dd>
 </dl>
 <img src="l_2010027de.01008002.png">

INHALT DER WINDSCHUTZSCHEIBENLISTE

Abmessungen und Anhängelast

MUSTER

Drehzahlregler und Schutz von Antriebselementen, vorstehenden Teilen und Rädern, zusätzliche Sicherheitsanforderungen für besondere Anwendungen, Betriebsanleitung

Windschutzscheibe und andere Scheiben Ausstattungsvorschriften, Begriffsbestimmungen, Antrag auf Bauteil-Typgenehmigung, Bauteil-Typgenehmigungen, Kennzeichnungen, allgemeine Vorschriften, Prüfungen und Übereinstimmung der Produktion

BEISPIELE FÜR BAUTEIL-TYPGENEHMIGUNGSZEICHEN            (siehe Anhang III A Nummer 5.5)

WINDSCHUTZSCHEIBEN AUS VORGESPANNTEM GLAS            (Haupt- und sekundäre Merkmale nach Anhang III D oder Anhang III I)

SCHEIBEN AUS GLEICHMÄSSIG VORGESPANNTEM GLAS AUSSER WINDSCHUTZSCHEIBEN            (Haupt- und sekundäre Merkmale nach Anhang III E oder Anhang III I)

WINDSCHUTZSCHEIBEN AUS VERBUNDGLAS            (normales, vorbehandeltes oder kunststoffbeschichtetes Verbundglas)            (Haupt- und sekundäre Merkmale nach Anhang III F, III H oder Anhang III I)

VERBUNDGLASSCHEIBEN AUSSER WINDSCHUTZSCHEIBEN            (Haupt- und sekundäre Merkmale nach Anhang III G oder Anhang III I)

GLAS-KUNSTSTOFF-WINDSCHUTZSCHEIBEN            (Haupt- und sekundäre Merkmale nach Anhang III J)

GLAS-KUNSTSTOFF-SCHEIBEN AUSSER WINDSCHUTZSCHEIBEN            (Haupt- und sekundäre Merkmale nach Anhang III K)

DOPPELGLAS-EINHEITEN            (Haupt- und sekundäre Merkmale nach Anhang III L)

Allgemeine Prüfbedingungen

Windschutzscheiben aus vorgespanntem Glas

Glasscheiben aus gleichmäßig vorgespanntem Glas außer Windschutzscheiben

Windschutzscheiben aus normalem Verbundglas (MSG)

Glasscheiben aus Verbundglas (MSG) außer Windschutzscheiben

Windschutzscheiben aus vorbehandeltem Verbundglas (MSG)

Sicherheitsglas mit Kunststoffbeschichtung auf der Innenseite

Glas-Kunststoff-Windschutzscheiben

Glas-Kunststoff-Scheiben außer Windschutzscheiben

Doppelglas-Einheiten

Gruppierung der Windschutzscheiben für die Bauteil-Typgenehmigungsprüfung

Messung der Segmenthöhe und Lage der Aufschlagpunkte

Überwachung der Produktion

Mechanische Verbindungen zwischen Zugmaschine und gezogenem Fahrzeug sowie vertikale Stützlast am Kupplungspunkt

ABBILDUNGEN DER MECHANISCHEN VERBINDUNGSEINRICHTUNGEN

DYNAMISCHES PRÜFVERFAHREN

ANHÄNGERKUPPLUNG            STATISCHES PRÜFVERFAHREN

BAUTEIL-TYPGENEHMIGUNGSZEICHEN

MUSTER EINES EG-BAUTEIL-TYPGENEHMIGUNGSBOGENS

BEDINGUNGEN FÜR DIE ERTEILUNG DER EG-TYPGENEHMIGUNG

Anbringungsstelle und anbringungsart von fabrikschild und kennzeichen am zugmaschinenrumpf

VORRICHTUNG ZUR BETÄTIGUNG DER BREMSE DES GEZOGENEN FAHRZEUGS UND BREMSVERBINDUNGSLEITUNG ZWISCHEN ZUGMASCHINE UND GEZOGENEM FAHRZEUG

ENTSPRECHUNGSTABELLE

Europäisches Sekundärrecht

Anlage 8 RL 2009/144/EG

INHALT DER WINDSCHUTZSCHEIBENLISTE