Anlage G RL 2015/996/EU

Datenbank für Eisenbahnquelle

In dieser Anlage wird die Datenbank für den größten Teil der bestehenden Eisenbahn-lärmquellen dargestellt, die zur Berechnung von Eisenbahnlärm anhand der in 2.3 Eisenbahnlärm beschriebenen Methode heranzuziehen ist.

Tabelle G-1:

Koeffizienten Lr,TR,i und Lr,VEH,i für Schienen- und Radrauheit

Wellenlänge Lr,VEH,i
Min Max Laufflächenbremse aus Grauguss Verbundstoffbremse Scheibenbremse
1000 mm – 15,0 25,0 2,2 – 4,0 – 5,9
800 mm – 15,0 25,0 2,2 – 4,0 – 5,9
630 mm – 15,0 25,0 2,2 – 4,0 – 5,9
500 mm – 15,0 25,0 2,2 – 4,0 – 5,9
400 mm – 15,0 25,0 2,2 – 4,0 – 5,9
315 mm – 15,0 25,0 2,2 – 4,0 – 5,9
250 mm – 15,0 25,0 2,2 – 4,0 2,3
200 mm – 15,0 25,0 2,2 – 4,0 2,8
160 mm – 15,0 25,0 2,4 – 4,0 2,6
120 mm – 15,0 25,0 0,6 – 4,0 1,2
100 mm – 15,0 25,0 2,6 – 4,0 2,1
80 mm – 15,0 25,0 5,8 – 4,3 0,9
63 mm – 15,0 25,0 8,8 – 4,6 – 0,3
50 mm – 15,0 25,0 11,1 – 4,9 – 1,6
40 mm – 15,0 25,0 11,0 – 5,2 – 2,9
31,5 mm – 15,0 25,0 9,8 – 6,3 – 4,9
25 mm – 15,0 25,0 7,5 – 6,8 – 7,0
20 mm – 15,0 25,0 5,1 – 7,2 – 8,6
16 mm – 15,0 25,0 3,0 – 7,3 – 9,3
12 mm – 15,0 25,0 1,3 – 7,3 – 9,5
10 mm – 15,0 25,0 0,2 – 7,1 – 10,1
8 mm – 15,0 25,0 – 0,7 – 6,9 – 10,3
6,3 mm – 15,0 25,0 – 1,2 – 6,7 – 10,3
5 mm – 15,0 25,0 – 1,0 – 6,0 – 10,8
4 mm – 15,0 25,0 0,3 – 3,7 – 10,9
3,2 mm – 15,0 25,0 0,2 – 2,4 – 9,5
2,5 mm – 15,0 25,0 1,3 – 2,6 – 9,5
2 mm – 15,0 25,0 3,1 – 2,5 – 9,5
1,6 mm – 15,0 25,0 3,1 – 2,5 – 9,5
1,2 mm – 15,0 25,0 3,1 – 2,5 – 9,5
1 mm – 15,0 25,0 3,1 – 2,5 – 9,5
0,8 mm – 15,0 25,0 3,1 – 2,5 – 9,5
Wellenlänge Lr,VEH,i
Min Max

EN ISO 3095:2013

(Gut instandgehalten und sehr eben)

Netz im Durchschnitt

(Normal instandgehalten)

1000 mm – 15,0 22,0 17,1 11,0
800 mm – 15,0 22,0 17,1 11,0
630 mm – 15,0 22,0 17,1 11,0
500 mm – 15,0 22,0 17,1 11,0
400 mm – 15,0 22,0 17,1 11,0
315 mm – 15,0 22,0 15,0 10,0
250 mm – 15,0 22,0 13,0 9,0
200 mm – 15,0 22,0 11,0 8,0
160 mm – 15,0 22,0 9,0 7,0
120 mm – 15,0 22,0 7,0 6,0
100 mm – 15,0 22,0 4,9 5,0
80 mm – 15,0 22,0 2,9 4,0
63 mm – 15,0 22,0 0,9 3,0
50 mm – 15,0 22,0 – 1,1 2,0
40 mm – 15,0 22,0 – 3,2 1,0
31,5 mm – 15,0 22,0 – 5,0 0,0
25 mm – 15,0 22,0 – 5,6 – 1,0
20 mm – 15,0 22,0 – 6,2 – 2,0
16 mm – 15,0 22,0 – 6,8 – 3,0
12 mm – 15,0 22,0 – 7,4 – 4,0
10 mm – 15,0 22,0 – 8,0 – 5,0
8 mm – 15,0 22,0 – 8,6 – 6,0
6,3 mm – 15,0 22,0 – 9,2 – 7,0
5 mm – 15,0 22,0 – 9,8 – 8,0
4 mm – 15,0 22,0 – 10,4 – 9,0
3,2 mm – 15,0 22,0 – 11,0 – 10,0
2,5 mm – 15,0 22,0 – 11,6 – 11,0
2 mm – 15,0 22,0 – 12,2 – 12,0
1,6 mm – 15,0 22,0 – 12,8 – 13,0
1,2 mm – 15,0 22,0 – 13,4 – 14,0
1 mm – 15,0 22,0 – 14,0 – 15,0
0,8 mm – 15,0 22,0 – 14,0 – 15,0

Tabelle G-2:

Koeffizienten A3,i für den Kontaktfilter

Wellenlänge A3,i
Min Max Achslast 50 kN - Raddurchmesser 360 mm Achslast 50 kN - Raddurchmesser 680 mm Achslast 25 kN - Raddurchmesser 920 mm Achslast 50 kN - Raddurchmesser 920 mm Achslast 100 kN - Raddurchmesser 920 mm
1000 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
800 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
630 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
500 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
400 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
315 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
250 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
200 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
160 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
120 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
100 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
80 mm – 30,0 0,0 0,0 0,0 0,0 – 0,2 – 0,2
63 mm – 30,0 0,0 0,0 – 0,2 – 0,2 – 0,5 – 0,6
50 mm – 30,0 0,0 – 0,2 – 0,4 – 0,5 – 0,9 – 1,3
40 mm – 30,0 0,0 – 0,5 – 0,7 – 0,9 – 1,6 – 2,2
31,5 mm – 30,0 0,0 – 1,2 – 1,5 – 1,6 – 2,5 – 3,7
25 mm – 30,0 0,0 – 2,0 – 2,8 – 2,5 – 3,8 – 5,8
20 mm – 30,0 0,0 – 3,0 – 4,5 – 3,8 – 5,8 – 9,0
16 mm – 30,0 0,0 – 4,3 – 7,0 – 5,8 – 8,5 – 11,5
12 mm – 30,0 0,0 – 6,0 – 10,3 – 8,5 – 11,4 – 12,5
10 mm – 30,0 0,0 – 8,4 – 12,0 – 12,0 – 12,0 – 12,0
8 mm – 30,0 0,0 – 12,0 – 12,5 – 12,6 – 13,5 – 14,0
6,3 mm – 30,0 0,0 – 11,5 – 13,5 – 13,5 – 14,5 – 15,0
5 mm – 30,0 0,0 – 12,5 – 16,0 – 14,5 – 16,0 – 17,0
4 mm – 30,0 0,0 – 13,9 – 16,0 – 16,0 – 16,5 – 18,4
3,2 mm – 30,0 0,0 – 14,7 – 16,5 – 16,5 – 17,7 – 19,5
2,5 mm – 30,0 0,0 – 15,6 – 17,0 – 17,7 – 18,6 – 20,5
2 mm – 30,0 0,0 – 16,6 – 18,0 – 18,6 – 19,6 – 21,5
1,6 mm – 30,0 0,0 – 17,6 – 19,0 – 19,6 – 20,6 – 22,4
1,2 mm – 30,0 0,0 – 18,6 – 20,2 – 20,6 – 21,6 – 23,5
1 mm – 30,0 0,0 – 19,6 – 21,2 – 21,6 – 22,6 – 24,5
0,8 mm – 30,0 0,0 – 20,6 – 22,2 – 22,6 – 23,6 – 25,4

Tabelle G-3:

Koeffizienten LH,TR,i LH,VEH,i und LH,VEH,SUP,i für Transferfunktionen

Werte sind ausgedrückt in Schalleistungspegel pro Achse

Frequenz LH,TR,i
Min Max Monoblock-Schwelle auf weicher Unterlagsplatte Monoblock-Schwelle auf mittlerer Unterlagsplatte Monoblock-Schwelle auf harter Unterlagsplatte Zweiblock-Schwelle auf weicher Unterlagsplatte Zweiblock-Schwelle auf mittlerer Unterlagsplatte Zweiblock-Schwelle auf harter Unterlagsplatte Holzschwellen
50 Hz 0,0 140,0 53,3 50,9 50,1 50,9 50,0 49,8 44,0
63 Hz 0,0 140,0 59,3 57,8 57,2 56,6 56,1 55,9 51,0
80 Hz 0,0 140,0 67,2 66,5 66,3 64,3 64,1 64,0 59,9
100 Hz 0,0 140,0 75,9 76,8 77,2 72,3 72,5 72,5 70,8
125 Hz 0,0 140,0 79,2 80,9 81,6 75,4 75,8 75,9 75,1
160 Hz 0,0 140,0 81,8 83,3 84,0 78,5 79,1 79,4 76,9
200 Hz 0,0 140,0 84,2 85,8 86,5 81,8 83,6 84,4 77,2
250 Hz 0,0 140,0 88,6 90,0 90,7 86,6 88,7 89,7 80,9
316 Hz 0,0 140,0 91,0 91,6 92,1 89,1 89,6 90,2 85,3
400 Hz 0,0 140,0 94,5 93,9 94,3 91,9 89,7 90,2 92,5
500 Hz 0,0 140,0 97,0 95,6 95,8 94,5 90,6 90,8 97,0
630 Hz 0,0 140,0 99,2 97,4 97,0 97,5 93,8 93,1 98,7
800 Hz 0,0 140,0 104,0 101,7 100,3 104,0 100,6 97,9 102,8
1000 Hz 0,0 140,0 107,1 104,4 102,5 107,9 104,7 101,1 105,4
1250 Hz 0,0 140,0 108,3 106,0 104,2 108,9 106,3 103,4 106,5
1600 Hz 0,0 140,0 108,5 106,8 105,4 108,8 107,1 105,4 106,4
2000 Hz 0,0 140,0 109,7 108,3 107,1 109,8 108,8 107,7 107,5
2500 Hz 0,0 140,0 110,0 108,9 107,9 110,2 109,3 108,5 108,1
3160 Hz 0,0 140,0 110,0 109,1 108,2 110,1 109,4 108,7 108,4
4000 Hz 0,0 140,0 110,0 109,4 108,7 110,1 109,7 109,1 108,7
5000 Hz 0,0 140,0 110,3 109,9 109,4 110,3 110,0 109,6 109,1
6350 Hz 0,0 140,0 110,0 109,9 109,7 109,9 109,8 109,6 109,1
8000 Hz 0,0 140,0 110,1 110,3 110,4 110,0 110,0 109,9 109,5
10000 Hz 0,0 140,0 110,6 111,0 111,4 110,4 110,5 110,6 110,2
Frequenz LH,VEH,i
Min Max Rad mit einem Durchmesser von 920 mm, keine Messung Rad mit einem Durchmesser von 840 mm, keine Messung Rad mit einem Durchmesser von 680 mm, keine Messung Rad mit einem Durchmesser von 1200 mm, keine Messung
50 Hz 60,0 140,0 75,4 75,4 75,4 75,4
63 Hz 60,0 140,0 77,3 77,3 77,3 77,3
80 Hz 60,0 140,0 81,1 81,1 81,1 81,1
100 Hz 60,0 140,0 84,1 84,1 84,1 84,1
125 Hz 60,0 140,0 83,3 82,8 82,8 82,8
160 Hz 60,0 140,0 84,3 83,3 83,3 83,3
200 Hz 60,0 140,0 86,0 84,1 83,9 84,5
250 Hz 60,0 140,0 90,1 86,9 86,3 90,4
316 Hz 60,0 140,0 89,8 87,9 88,0 90,4
400 Hz 60,0 140,0 89,0 89,9 92,2 89,9
500 Hz 60,0 140,0 88,8 90,9 93,9 90,1
630 Hz 60,0 140,0 90,4 91,5 92,5 91,3
800 Hz 60,0 140,0 92,4 91,5 90,9 91,5
1000 Hz 60,0 140,0 94,9 93,0 90,4 93,6
1250 Hz 60,0 140,0 100,4 98,7 93,2 100,5
1600 Hz 60,0 140,0 104,6 101,6 93,5 104,6
2000 Hz 60,0 140,0 109,6 107,6 99,6 115,6
2500 Hz 60,0 140,0 114,9 111,9 104,9 115,9
3160 Hz 60,0 140,0 115,0 114,5 108,0 116,0
4000 Hz 60,0 140,0 115,0 114,5 111,0 116,0
5000 Hz 60,0 140,0 115,5 115,0 111,5 116,5
6350 Hz 60,0 140,0 115,6 115,1 111,6 116,6
8000 Hz 60,0 140,0 116,0 115,5 112,0 117,0
10000 Hz 60,0 140,0 116,7 116,2 112,7 117,7
Frequenz LH,VEH,SUP,i
Min Max EU-Norm
50 Hz 0,0 140,0 0,0
63 Hz 0,0 140,0 0,0
80 Hz 0,0 140,0 0,0
100 Hz 0,0 140,0 0,0
125 Hz 0,0 140,0 0,0
160 Hz 0,0 140,0 0,0
200 Hz 0,0 140,0 0,0
250 Hz 0,0 140,0 0,0
316 Hz 0,0 140,0 0,0
400 Hz 0,0 140,0 0,0
500 Hz 0,0 140,0 0,0
630 Hz 0,0 140,0 0,0
800 Hz 0,0 140,0 0,0
1000 Hz 0,0 140,0 0,0
1250 Hz 0,0 140,0 0,0
1600 Hz 0,0 140,0 0,0
2000 Hz 0,0 140,0 0,0
2500 Hz 0,0 140,0 0,0
3160 Hz 0,0 140,0 0,0
4000 Hz 0,0 140,0 0,0
5000 Hz 0,0 140,0 0,0
6350 Hz 0,0 140,0 0,0
8000 Hz 0,0 140,0 0,0
10000 Hz 0,0 140,0 0,0

Tabelle G-4:

Koeffizienten LR,IMPACT,i für stoßartige Geräusche

Wellenlänge LR,IMPACT,i
Min Max Einzelner Stoß/Weiche/Kreuzung/100 m
1000 mm – 40 30 22,4
800 mm – 40 30 22,4
630 mm – 40 30 22,4
500 mm – 40 30 23,8
400 mm – 40 30 24,7
315 mm – 40 30 24,7
250 mm – 40 30 23,4
200 mm – 40 30 21,7
160 mm – 40 30 20,2
120 mm – 40 30 20,4
100 mm – 40 30 20,8
80 mm – 40 30 20,9
63 mm – 40 30 19,8
50 mm – 40 30 18
40 mm – 40 30 16
31,5 mm – 40 30 13
25 mm – 40 30 10
20 mm – 40 30 6
16 mm – 40 30 1
12 mm – 40 30 – 4
10 mm – 40 30 – 11
8 mm – 40 30 – 16,5
6,3 mm – 40 30 – 18,5
5 mm – 40 30 – 21
4 mm – 40 30 – 22,5
3,2 mm – 40 30 – 24,7
2,5 mm – 40 30 – 26,6
2 mm – 40 30 – 28,6
1,6 mm – 40 30 – 30,6
1,2 mm – 40 30 – 32,6
1 mm – 40 30 – 34
0,8 mm – 40 30 – 34

Tabelle G-5:

Koeffizienten LW,0,idling für Antriebsgeräusche

Werte sind ausgedrückt in Schalleistungspegel pro Fahrzeug

Frequenz LW,0,idling
Min Max Diesel-lokomotive (c. 800 kW) Diesel-lokomotive (c. 2200 kW) Dieseltrieb-wagen Elektro-lokomotive Elektro-triebwagen
Quelle A Quelle B Quelle A Quelle B Quelle A Quelle B Quelle A Quelle B Quelle A Quelle B Quelle A Quelle B Quelle A Quelle B
50 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 98,9 103,2 99,4 103,7 82,6 86,9 87,9 92,2 80,5 84,8
63 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 94,8 100,0 107,3 112,5 82,5 87,7 90,8 96,0 81,4 86,6
80 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 92,6 95,5 103,1 106,0 89,3 92,2 91,6 94,5 80,5 83,4
100 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 94,6 94,0 102,1 101,5 90,3 89,7 94,6 94,0 82,2 81,6
125 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 92,8 93,3 99,3 99,8 93,5 94,0 94,8 95,3 80,0 80,5
160 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 92,8 93,6 99,3 100,1 99,5 100,3 96,8 97,6 79,7 80,5
200 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 93,0 92,9 99,5 99,4 98,7 98,6 104,0 103,9 79,6 79,5
250 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 94,8 92,7 101,3 99,2 95,5 93,4 100,8 98,7 96,4 94,3
316 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 94,6 92,4 101,1 98,9 90,3 88,1 99,6 97,4 80,5 78,3
400 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 95,7 92,8 102,2 99,3 91,4 88,5 101,7 98,8 81,3 78,4
500 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 95,6 92,8 102,1 99,3 91,3 88,5 98,6 95,8 97,2 94,4
630 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 98,6 96,8 101,1 99,3 90,3 88,5 95,6 93,8 79,5 77,7
800 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 95,2 92,7 101,7 99,2 90,9 88,4 95,2 92,7 79,8 77,3
1000 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 95,1 93,0 101,6 99,5 91,8 89,7 96,1 94,0 86,7 84,6
1250 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 95,1 92,9 99,3 97,1 92,8 90,6 92,1 89,9 81,7 79,5
1600 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 94,1 93,1 96,0 95,0 92,8 91,8 89,1 88,1 82,7 81,7
2000 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 94,1 93,2 93,7 92,8 90,8 89,9 87,1 86,2 80,7 79,8
2500 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 99,4 98,3 101,9 100,8 88,1 87,0 85,4 84,3 78,0 76,9
3160 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 92,5 91,5 89,5 88,5 85,2 84,2 83,5 82,5 75,1 74,1
4000 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 89,5 88,7 87,1 86,3 83,2 82,4 81,5 80,7 72,1 71,3
5000 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 87,0 86,0 90,5 89,5 81,7 80,7 80,0 79,0 69,6 68,6
6350 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 84,1 83,4 31,4 30,7 78,8 78,1 78,1 77,4 66,7 66,0
8000 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 81,5 80,9 81,2 80,6 76,2 75,6 76,5 75,9 64,1 63,5
10000 Hz 0,0 0,0 140,0 140,0 79,2 78,7 79,6 79,1 73,9 73,4 75,2 74,7 61,8 61,3

Tabelle G-6:

Koeffizienten LW,0,1, LW,0,2, α1, α2 für aerodynamische Geräusche

Werte sind ausgedrückt in Schalleistungspegel pro Fahrzeug (für ein 20 m langes Fahrzeug)

Frequenz Min Max Aerodynamische Geräusche bei 300 km/h
α1 α2 α1 α2 α1 α2
0 0 100 100 50 50
LW,0,1 LW,0,2 LW,0,1 LW,0,2 LW,0,1 LW,0,2
50 Hz 0 0 140 140 112,6 36,7
63 Hz 0 0 140 140 113,2 38,5
80 Hz 0 0 140 140 115,7 39,0
100 Hz 0 0 140 140 117,4 37,5
125 Hz 0 0 140 140 115,3 36,8
160 Hz 0 0 140 140 115,0 37,1
200 Hz 0 0 140 140 114,9 36,4
250 Hz 0 0 140 140 116,4 36,2
316 Hz 0 0 140 140 115,9 35,9
400 Hz 0 0 140 140 116,3 36,3
500 Hz 0 0 140 140 116,2 36,3
630 Hz 0 0 140 140 115,2 36,3
800 Hz 0 0 140 140 115,8 36,2
1000 Hz 0 0 140 140 115,7 36,5
1250 Hz 0 0 140 140 115,7 36,4
1600 Hz 0 0 140 140 114,7 105,2
2000 Hz 0 0 140 140 114,7 110,3
2500 Hz 0 0 140 140 115,0 110,4
3160 Hz 0 0 140 140 114,5 105,6
4000 Hz 0 0 140 140 113,1 37,2
5000 Hz 0 0 140 140 112,1 37,5
6350 Hz 0 0 140 140 110,6 37,9
8000 Hz 0 0 140 140 109,6 38,4
10000 Hz 0 0 140 140 108,8 39,2

Tabelle G-7:

Koeffizienten Cbridge für bauliche Abstrahlung

Cbridge
Min Max Vorwiegend aus Beton oder Mauerwerk bestehende Brücken mit beliebiger Gleisform Vorwiegend aus Stahl bestehende Brücken mit Schottergleisen
0 9 1 4

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.