Richtlinie (EU) 2023/977 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Mai 2023 über den Informationsaustausch zwischen den Strafverfolgungsbehörden der Mitgliedstaaten und zur Aufhebung des Rahmenbeschlusses 2006/960/JI des Rates

<table>
      
        <tr>
          <th>
            <p>Rahmenbeschluss</p>
            <p>2006/960/JI des Rates</p>
          </th>
          <th>Diese Richtlinie</th>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 1</td>
          <td>Artikel 1</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 2</td>
          <td>Artikel 2</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 3</td>
          <td>Artikel 3 und 9</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 4</td>
          <td>Artikel 5</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 5</td>
          <td>Artikel 4</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 6</td>
          <td>Artikel 11, 12 und 13</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 7</td>
          <td>Artikel 7 und 8</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 8</td>
          <td>Artikel 10</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 9</td>
          <td>Artikel 3</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 10</td>
          <td>Artikel 6</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 11</td>
          <td>Artikel 21</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 12</td>
          <td>Artikel 19</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>Artikel 13</td>
          <td>Artikel 22</td>
        </tr>
      
    </table>

ENTSPRECHUNGSTABELLE

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

KAPITEL I

Gegenstand und Anwendungsbereich

Begriffsbestimmungen

Grundsätze für den Informationsaustausch

INFORMATIONSAUSTAUSCH ÜBER DIE ZENTRALEN KONTAKTSTELLEN

KAPITEL II

An zentrale Kontaktstellen gerichtete Informationsersuchen

Informationsbereitstellung infolge eines Ersuchens an zentrale Kontaktstellen

Ablehnung von Informationsersuchen

SONSTIGER INFORMATIONSAUSTAUSCH

KAPITEL III

Bereitstellung von Informationen aus eigener Initiative

Informationsaustausch aufgrund direkt an zuständige Strafverfolgungsbehörden gerichteter Ersuchen

ZUSÄTZLICHE VORSCHRIFTEN FÜR DIE BEREITSTELLUNG VON INFORMATIONEN GEMÄẞ DEN KAPITELN II UND III

KAPITEL IV

Genehmigung durch eine Justizbehörde

Zusätzliche Vorschriften für Informationen, die personenbezogene Daten darstellen

Liste der Sprachen

Bereitstellung von Informationen an Europol

Sicherer Kommunikationskanal

ZENTRALE KONTAKTSTELLE FÜR DEN INFORMATIONSAUSTAUSCH ZWISCHEN DEN MITGLIEDSTAATEN

KAPITEL V

Einrichtung oder Benennung, Aufgaben und Fähigkeiten der zentralen Kontaktstelle

Rahmenbeschluss 2006/960/JI des Rates	Diese Richtlinie
Artikel 1	Artikel 1
Artikel 2	Artikel 2
Artikel 3	Artikel 3 und 9
Artikel 4	Artikel 5
Artikel 5	Artikel 4
Artikel 6	Artikel 11, 12 und 13
Artikel 7	Artikel 7 und 8
Artikel 8	Artikel 10
Artikel 9	Artikel 3
Artikel 10	Artikel 6
Artikel 11	Artikel 21
Artikel 12	Artikel 19
Artikel 13	Artikel 22

ANHANG RL 2023/977/EU

ENTSPRECHUNGSTABELLE