ANHANG XV RL 77/541/EWG

ÜBERSICHT ÜBER DIE MINDESTANFORDERUNGEN FÜR SICHERHEITSGURTE UND RETRAKTOREN

A:
Dreipunktgurt (Becken- und Schulterschräggurt)
B:
Zweipunktgurt (Beckengurt)
r:
Retraktor
m:
Retraktor mit Notverriegelung mit mehrfacher Empfindlichkeit
3:
Retraktor mit automatischer Verriegelung
4:
Retraktor mit Notverriegelung
N:
Erhöhte Ansprechschwelle (siehe Anhang 1, 1.8.3—1.8.5)

Anmerkung: In allen Fällen können Gurte des Typs S anstelle von Gurten des Typs A oder B eingebaut werden, sofern Verankerungen gemäß der Richtlinie 76/115/EWG verwendet werden.

Fahrzeugklasse Nach vorn gerichtete Sitze Nach hinten gerichtete Sitze
Seitensitze Mittelsitze
Vorn Andere Vorn Andere
M1 Ar4m Ar4m Ar4m Ar4m B, Br3, Br4m
M2 ≤ 3,5 T Ar4m, Ar4Nm Ar4m, Ar4Nm Ar4m, Ar4Nm Ar4m, Ar4Nm Br3, Br4m, Br4Nm
M2> 3,5 T

Br3, Br4m, Br4Nm oder Ar4m, Ar4Nm

Br3, Br4m, Br4Nm oder Ar4m, Ar4Nm

Br3, Br4m, Br4Nm oder Ar4m, Ar4Nm

Br3, Br4m, Br4Nm oder Ar4m, Ar4Nm

Br3, Br4m, Br4Nm
M3 Ist ein Beckengurt zulässig, vgl. Bedingungen nach 3.1.10 Ist ein Beckengurt zulässig, vgl. Bedingungen nach 3.1.10 Ist ein Beckengurt zulässig, vgl. Bedingungen nach 3.1.10 Ist ein Beckengurt zulässig, vgl. Bedingungen nach 3.1.10
N1 Ar4m,Ar4Nm B, Br3,Br4m, Br4Nm oder keine # B, Br3,Br4m, Br4Nm oder A, Ar4m, Ar4Nm * B, Br3,Br4m, Br4Nm oder keine # Keine
3.1.8 und 3.1.9 Beckengurt an exponierten Sitzen erforderlich 3.1.7 Beckengurt zulässig, sofern sich die Windschutzscheibe nicht im Bezugsbereich befindet 3.1.8 und 3.1.9 Beckengurt an exponierten Sitzen erforderlich
N2 B, Br3, Br4m, Br4Nm oder A, Ar4m, Ar4Nm * B, Br3, Br4m, Br4Nm oder keine # B, Br3, Br4m, Br4Nm oder A, Ar4m, Ar4Nm * B, Br3, Br4m, Br4Nm oder keine # Keine
N3 3.1.7 Beckengurt zulässig, sofern sich die Windschutzscheibe außerhalb des Bezugsbereichs befindet, sowie für den Fahrersitz 3.1.8 und 3.1.9 Beckengurt an exponierten Sitzen erforderlich 3.1.7 Beckengurt zulässig, sofern sich die Windschutzscheibe nicht im Bezugsbereich befindet 3.1.8 und 3.1.9 Beckengurt an exponierten Sitzen erforderlich

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.