Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1991 über den Jahresabschluß und den konsolidierten Abschluß von Versicherungsunternehmen (91/674/EWG)

Die Zusammenfassung von Posten nach Maßgabe des Artikels 4 Absatz 3 Buchstabe a) oder b) der Richtlinie 78/660/EWG ist für Versicherungsunternehmen beschränkt hinsichtlich<dl><dt style="float: left">—</dt><dd>
der Bilanz mit Ausnahme der die versicherungstechnischen Rückstellungen betreffenden Posten auf die Posten, denen eine arabische Zahl vorangestellt ist, und</dd>
<dt style="float: left">—</dt><dd>der Gewinn- und Verlustrechnung mit Ausnahme der Posten I 1 und I 4 sowie II 1, II 5 und II 6 auf die Posten, denen ein oder mehrere kleine Buchstaben vorangestellt sind.</dd></dl>Die Zusammenfassung ist nur im Rahmen der von den Mitgliedstaaten erlassenen Regelungen zulässig.

Einleitende Bestimmungen und Anwendungsbereich

ABSCHNITT 1

Allgemeine Vorschriften über die Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung

ABSCHNITT 2

Gliederung der Bilanz

ABSCHNITT 3

Passiva

Vorschriften zu den einzelnen Bilanzposten

ABSCHNITT 4

Aktiva: Posten C III 2Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere

Aktiva: Posten C III 3Anteile an gemeinschaftlichen Kapitalanlagen

Aktiva: Posten C III 4 und 5Hypothekenforderungen und sonstige Ausleihungen

Aktiva: Posten C III 6Einlagen bei Kreditinstituten

Aktiva: Posten C III 7Andere Kapitalanlagen

Aktiva: Posten C IVDepotforderungen aus dem in Rückdeckung übernommenen Versicherungsgeschäft

Aktiva: Posten DKapitalanlagen für Rechnung und Risiko von Inhabern von Lebensversicherungspolicen

Aktiva: Posten F IVAndere Vermögensgegenstände

Aktiva: Posten G IAbgegrenzte Zinsen und Mieten

Aktiva: Posten G IIAbgegrenzte Abschlußaufwendungen

Passiva: Posten A IGezeichnetes Kapital oder gleichwertiger Fonds

Passiva: Posten A IVRücklagen

Passiva: Posten BNachrangige Verbindlichkeiten

Passiva: Posten CVersicherungstechnische Rückstellungen

Passiva: Posten C 1 b), 2 b), 3 b), 4 b), 6 b) und D b)Anteil für das in Rückdeckung gegebene Versicherungsgeschäft

Passiva: Posten C 1Beitragsüberträge

Passiva: Posten C 6Sonstige versicherungstechnische Rückstellungen

Passiva: Posten C 2Deckungsrückstellung

Passiva: Posten C 3Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle

Passiva: Posten C 4Rückstellung für erfolgsabhängige und erfolgsunabhängige Beitragsrückerstattung

Passiva: Posten C 5Schwankungsrückstellung

Passiva: Posten DVersicherungstechnische Rückstellungen im Bereich der Lebensversicherung, wenn das Anlagerisiko von den Versicherungsnehmern getragen wird

Passiva: Posten FDepotverbindlichkeiten aus dem in Rückdeckung gegebenen Versicherungsgeschäft

Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung

ABSCHNITT 5

Gewinn- und Verlustrechnung

Vorschriften zu den einzelnen Posten der Gewinn- und Verlustrechnung

ABSCHNITT 6

Versicherungstechnische Rechnung für das Allgemeine Versicherungsgeschäft: Posten I 1 a)Versicherungstechnische Rechnung für das Lebensversicherungsgeschäft: Posten II 1 a)Gebuchte Bruttobeiträge

Versicherungstechnische Rechnung für das Allgemeine Versicherungsgeschäft: Posten I 4Versicherungstechnische Rechnung für das Lebensversicherungsgeschäft: Posten II 5Aufwendungen für Versicherungsfälle für eigene Rechnung

Versicherungstechnische Rechnung für das Lebensversicherungsgeschäft: Posten II 2 und 9Nichtversicherungstechnische Rechnung: Posten III 3 und 5Erträge aus und Aufwendungen für Kapitalanlagen

Versicherungstechnische Rechnung für das Allgemeine Versicherungsgeschäft: Posten I 2Versicherungstechnische Rechnung für das Lebensversicherungsgeschäft: Posten II 12Nichtversicherungstechnische Rechnung: Posten III 4 und 6Technischer Zinsertrag, Zugeordneter Zins

Versicherungstechnische Rechnung für das Lebensversicherungsgeschäft: Posten II 3 und 10Nicht realisierte Gewinne und Verluste aus Kapitalanlagen

Artikel 5 RL 91/674/EWG