Präambel VO (EG) 2000/1477

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 3448/93 des Rates vom 6. Dezember 1993 über die Handelsregelung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren⁽¹⁾, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2491/98⁽²⁾, insbesondere auf Artikel 7,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1): Das Protokoll Nr. 3 über den Handel mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen zwischen der Tschechischen Republik und der Gemeinschaft wurde durch das am 1. Dezember 1998 in Kraft getretene Protokoll zur Anpassung des Europa-Abkommens mit der Tschechischen Republik im Anschluß an die Erweiterung und an die Uruguay-Runde⁽³⁾ geändert.

(2): Das Protokoll Nr. 3 über den Handel mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen zwischen der Slowakischen Republik und der Gemeinschaft wurde durch das am 1. November 1998 in Kraft getretene Protokoll zur Anpassung des Europa-Abkommens mit der Slowakischen Republik im Anschluß an die Erweiterung und an die Uruguay-Runde⁽⁴⁾ geändert.

(3): Das Protokoll Nr. 3 über den Handel mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen zwischen der Republik Ungarn und der Gemeinschaft wurde durch das am 1. Januar 1999 in Kraft getretene Protokoll zur Anpassung des Europa-Abkommens mit der Republik Ungarn im Anschluß an die Erweiterung und an die Uruguay-Runde⁽⁵⁾ geändert.

(4): Das Protokoll Nr. 3 über den Handel mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen zwischen Rumänien und der Gemeinschaft wurde durch das am 1. Januar 1999 in Kraft getretene Protokoll zur Anpassung des Europa-Abkommens mit der Rumänien im Anschluß an die Erweiterung und an die Uruguay-Runde⁽⁶⁾ geändert.

(5): Das Protokoll Nr. 3 über den Handel mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen zwischen Bulgarien und der Gemeinschaft wurde durch das am 1. Juli 2000 in Kraft getretene Protokoll zur Anpassung des Europa-Abkommens mit Bulgarien im Anschluß an die Erweiterung und an die Uruguay-Runde⁽⁷⁾ geändert.

(6): Das Protokoll Nr. 2 über den Handel mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, geändert durch das Protokoll zur Anpassung des Europa-Abkommens mit der Republik Estland⁽⁸⁾, ist in Kraft getreten am 1. September 1999.

(7): Das Protokoll Nr. 2 über den Handel mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, geändert durch das Protokoll zur Anpassung des Europa-Abkommens mit der Republik Litauen⁽⁹⁾, ist in Kraft getreten am 1. September 1999.

(8): Das Protokoll Nr. 2 über den Handel mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, geändert durch das Protokoll zur Anpassung des Europa-Abkommens mit der Republik Lettland⁽¹⁰⁾, ist in Kraft getreten am 1. März 2000.

(9): Die aus diesen Maßnahmen hervorgehenden Zölle können nicht höher sein als die sich aus der Anwendung des Gemeinsamen Zolltarifs ergebenden Zölle.

(10): In der Verordnung (EG) Nr. 1460/96 der Kommission⁽¹¹⁾, geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2495/97⁽¹²⁾, werden die Modalitäten der Anwendung der Präferenzregelungen gemäß Artikel 7 der Verordnung (EG) Nr. 3448/93 beim Handel mit bestimmten landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen festgelegt —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Fußnote(n):

(1): ABl. L 318 vom 20.12.1993, S. 18.
(2): ABl. L 309 vom 19.11.1998, S. 28.
(3): ABl. L 341 vom 16.12.1998.
(4): ABl. L 306 vom 16.11.1998.
(5): ABl. L 28 vom 2.2.1999.
(6): ABl. L 301 vom 11.11.1998.
(7): ABl. L 155 vom 28.6.2000, S. 51.
(8): ABl. L 29 vom 3.2.1999, S. 9.
(9): ABl. L 321 vom 30.11.1998, S. 1.
(10): ABl. L 317 vom 10.12.1999, S. 3.
(11): ABl. L 187 vom 26.7.1996, S. 18.
(12): ABl. L 343 vom 13.12.1997, S. 18.

Artikel 1

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.