Verordnung (EG) Nr. 701/2003 der Kommission vom 16. April 2003 mit den Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 2286/2002 des Rates hinsichtlich der Regelung für die Einfuhr von Erzeugnissen der Sektoren Geflügelfleisch und Eier mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten)

Die Kontingente werden wie folgt aufgeteilt:<dl><dt style="float: left">—</dt><dd>
50 % für den Zeitraum 1. Januar bis 30. Juni,</dd>
<dt style="float: left">—</dt><dd>50 % für den Zeitraum 1. Juli bis 31. Dezember.</dd></dl>

Artikel 2 VO (EG) 2003/701