Eintragungen gemäß Artikel 5 Absatz 5

— Spanisch:

Derecho de aduana … % — Reglamento (CE) n^o 1864/2004,

— Tschechisch:

Celní sazba … % – nařízení (ES) č. 1864/2004,

— Dänisch:

Toldsats … % — forordning (EF) nr. 1864/2004,

— Deutsch:

Zollsatz … % — Verordnung (EG) Nr. 1864/2004,

— Estnisch:

Tollimaks … % – määrus (EÜ) nr 1864/2004,

— Griechisch:

Δασμός … % — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1864/2004,

— Englisch:

Customs duty … % — Regulation (EC) No 1864/2004,

— Französisch:

Droit de douane: … % — Règlement (CE) n^o 1864/2004,

— Italienisch:

Dazio: … % — Regolamento (CE) n. 1864/2004,

— Lettisch:

Muitas nodoklis … % – Regula (EK) Nr. 1864/2004,

— Litauisch:

Muito mokestis … % – Reglamentas (EB) Nr. 1864/2004,

— Ungarisch:

Vám: … % – 1864/2004/EK rendelet,

— Maltesisch:

Dazju Doganali … % – Regolament (KE) Nru 1864/2004,

— Niederländisch:

Douanerecht: … % — Verordening (EG) nr. 1864/2004,

— Polnisch:

Cło … % – Rozporządzenie (WE) nr 1864/2004,

— Portugiesisch:

Direito aduaneiro: … % — Regulamento (CE) n.^o 1864/2004,

— Slowakisch:

Clo … % – nariadenie (ES) č. 1864/2004,

— Slowenisch:

Carina: … % – Uredba (ES) št. 1864/2004,

— Finnisch:

Tulli … prosenttia – Asetus (EY) N:o 1864/2004,

— Schwedisch:

Tull … % – Förordning (EG) nr 1864/2004.