Artikel 3 VO (EG) 2006/318

1. Für Weißzucker gilt folgender Referenzpreis:

a)

631,9 EUR/Tonne für jedes der Wirtschaftsjahre 2006/2007 und 2007/2008;

b)

541,5 EUR/Tonne für das Wirtschaftsjahr 2008/2009,

c)

404,4 EUR/Tonne ab dem Wirtschaftsjahr 2009/2010.

2. Für Rohzucker gilt folgender Referenzpreis:

a)

496,8 EUR/Tonne für jedes der Wirtschaftsjahre 2006/2007 und 2007/2008;

b)

448,8 EUR/Tonne für das Wirtschaftsjahr 2005/2009.

c)

335,2 EUR/Tonne ab dem Wirtschaftsjahr 2009/2010.

3. Die Referenzpreise gemäß den Absätzen 1 und 2 gelten für Zucker, unverpackt, ab Fabrik. Sie gelten für Weißzucker und für Rohzucker der Standardqualität, deren Merkmale in Anhang I festgelegt sind.