Verordnung (EG) Nr. 883/2006 der Kommission vom 21. Juni 2006 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 des Rates hinsichtlich der Buchführung der Zahlstellen, der Ausgaben- und Einnahmenerklärungen und der Bedingungen für die Erstattung der Ausgaben im Rahmen des EGFL und des ELER

1. Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.2. Sie gilt ab 16. Oktober 2006 für die von den Mitgliedstaaten im Rahmen des EGFL und des ELER für die Haushaltsjahre 2007 und folgende erhobenen Einnahmen und getätigten Ausgaben. Artikel 20 gilt jedoch ab dem Datum ihres Inkrafttretens.

Inkrafttreten

EINLEITENDE GEMEINSAME BESTIMMUNGEN FÜR DEN EGFL UND DEN ELER

KAPITEL 1

Gegenstand

Buchführung der Zahlstellen

BUCHFÜHRUNG DES EGFL

KAPITEL 2

Bereitstellung der Informationen durch die Mitgliedstaaten

Übermittlung der Informationen durch die Mitgliedstaaten

Allgemeine Regeln für die Erklärung der Ausgaben und der zweckgebundenen Einnahmen

Besondere Vorschriften für die Ausgabenerklärung betreffend die öffentliche Lagerhaltung

Wechselkurs für die Erstellung der Ausgabenerklärungen

Zahlungsbeschluss der Kommission

Kürzung der Zahlungen durch die Kommission

Verbuchung und Erhebung der zweckgebundenen Einnahmen

Bereitstellung der Finanzmittel an die Mitgliedstaaten

Als zweckgebundene Einnahmen geltende Beträge

BUCHFÜHRUNG DES ELER

KAPITEL 3

Buchführung für die Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum

Bedarfsvorausschätzung

Finanzierungsplan für die Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum

Ausgabenerklärungen

Berechnung des zu zahlenden Betrags

GEMEINSAME BESTIMMUNGEN FÜR DEN EGFL UND DEN ELER

KAPITEL 4

Elektronischer Austausch von Informationen und Unterlagen

ÜBERGANGS- UND SCHLUSSMAßNAHMEN

KAPITEL 5

Verbuchung der Mittel aus der Modulierung und der Auflagenbindung

Ausgaben des EAGFL, Abteilung Garantie, für die ländliche Entwicklung zwischen dem 16. Oktober und dem 31. Dezember 2006

Aufhebung

GESAMTBETRAG DER IM VERLAUF EINES MONATS GETÄTIGTEN AUSGABEN UND EINGEGANGENEN ZWECKGEBUNDENEN EINNAHMEN (ARTIKEL 4 ABSATZ 1 BUCHSTABE A)

ERKLÄRUNG DER MONATLICHEN AUSGABEN DES EGFL (ARTIKEL 4 ABSATZ 1 BUCHSTABE B)

T 104 – ANGABEN, UNTERTEILT NACH DEM EINGLIEDERUNGSPLAN FÜR DEN HAUSHALTSPLAN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN UND NACH ART DER AUSGABEN UND EINNAHMEN

ENTSPRECHUNGSTABELLE

Europäisches Sekundärrecht

Artikel 22 VO (EG) 2006/883

Inkrafttreten