ANHANG VIII VO (EG) 2008/1249

Entsprechungstabelle gemäß Artikel 40

1.

VERORDNUNG (EWG) Nr. 563/82

Verordnung (EWG) Nr. 563/82	Vorliegende Verordnung
Artikel 1 Absatz 1	Artikel 13 Absatz 1
Artikel 1 Absatz 2	Artikel 13 Absatz 2
Artikel 1 Absatz 3	Artikel 13 Absatz 5 Unterabsatz 1
Artikel 1 Absatz 4	Artikel 13 Absatz 5 Unterabsatz 2
Artikel 2	Artikel 2 Absätze 3 und 4
Artikel 3	Artikel 13 Absatz 4
Artikel 4	Artikel 41

2.

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2967/85

Verordnung (EWG) Nr. 2967/85	Vorliegende Verordnung
Artikel 1	Artikel 1
Artikel 2 Absatz 1	Artikel 22 Absatz 2 Unterabsätze 1 und 2
Artikel 2 Absatz 2	Artikel 22 Absatz 2 Unterabsatz 3
Artikel 2 Absatz 3	Artikel 22 Absatz 3
Artikel 3	Artikel 23 Absätze 2 bis 5
Artikel 4 Absatz 1	Artikel 21 Absatz 3 Unterabsätze 1 und 2
Artikel 4 Absatz 2	Artikel 21 Absatz 3 Unterabsatz 4
Artikel 4 Absatz 3	Artikel 21 Absatz 3 Unterabsatz 5
Artikel 5	Artikel 21 Absatz 4 Buchstabe a
Artikel 6	Artikel 39
Artikel 7	Artikel 41

3.

VERORDNUNG (EWG) Nr. 344/91

Verordnung (EWG) Nr. 344/91	Vorliegende Verordnung
Artikel 1 Absatz 1	Artikel 6 Absatz 3
Artikel 1 Absatz 2	Artikel 6 Absatz 4
Artikel 1 Absatz 2a	Artikel 6 Absatz 2
Artikel 1 Absatz 3	Artikel 6 Absatz 5
Artikel 1 Absatz 4	Artikel 6 Absatz 6
Artikel 1 Absatz 5	Artikel 7 Absatz 2 einleitender Satz und Buchstabe a
Artikel 2 Absatz 1	—
Artikel 2 Absatz 2 einleitender Satz und erster Gedankenstrich	Artikel 5
Artikel 2 Absatz 2 zweiter Gedankenstrich	—
Artikel 2 Absatz 3	Artikel 6 Absatz 7
Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 1	Artikel 8
Artikel 3 Absatz 1Unterabsatz 2	—
Artikel 3 Absatz 1a, Unterabsätze 1 bis 3	Artikel 9 Absatz 1
Artikel 3 Absatz 1a Unterabsatz 4	Artikel 9 Absatz 3 Buchstabe a
Artikel 3 Absatz 1b	Artikel 9 Absatz 2
Artikel 3 Absatz 1c	Artikel 9 Absatz 4
Artikel 3 Absatz 2 Unterabsatz 1	Artikel 11 Absatz 1
Artikel 3 Absatz 2 Unterabsatz 2	Artikel 11 Absatz 2
Artikel 3 Absatz 2 Unterabsatz 3	Artikel 11 Absatz 3
Artikel 3 Absatz 2 Unterabsatz 4	Artikel 11 Absatz 4
Artikel 3 Absatz 2 Unterabsatz 5	Artikel 12 Absatz 2
Artikel 3 Absatz 2 Unterabsatz 6	Artikel 12 Absatz 1
Artikel 3 Absatz 3	Artikel 39 Absatz 2
Artikel 4	Artikel 41
Anhang I	Anhang II Teil A
Anhang II	Anhang II Teile B und C

4.

VERORDNUNG (EG) Nr. 295/96

Verordnung (EG) Nr. 295/96	Vorliegende Verordnung
Artikel 1	Artikel 14
Artikel 2 Absatz 1	Artikel 15 Absatz 1
Artikel 2 Absatz 2	—
Artikel 2 Absatz 3	Artikel 15 Absatz 2
Artikel 3 Absatz 1	Artikel 16 Absatz 1
Artikel 3 Absatz 2	Artikel 16 Absatz 2
Artikel 3 Absatz 3	Artikel 16 Absatz 3
Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe a	Artikel 16 Absatz 4 Unterabsatz 1
Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe b	Artikel 16 Absatz 4 Unterabsatz 2
Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe c	Artikel 16 Absatz 5
Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe d	Artikel 16 Absatz 6
Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe e Unterabsatz 1 einleitender Satz	Artikel 16 Absatz 7 Unterabsatz 1 einleitender Satz
Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe e Unterabsatz 1 erster Gedankenstrich	Artikel 16 Absatz 7 Unterabsatz 1 Buchstabe a
Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe e Unterabsatz 1 zweiter Gedankenstrich	Artikel 16 Absatz 7 Unterabsatz 1 Buchstabe c
Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe e Unterabsatz 2	Artikel 16 Absatz 7 Unterabsatz 2
Artikel 3 Absatz 5	Artikel 16 Absatz 8
Artikel 4	Artikel 17
Artikel 5 Absatz 1	Artikel 18 Absatz 1
Artikel 5 Absatz 2	Artikel 18 Absatz 2
Artikel 5 Absatz 3	Artikel 37 Absatz 1
Artikel 6	Artikel 19
Artikel 7	Artikel 39 Absatz 1
Artikel 8	—
Artikel 9	Artikel 41

5.

VERORDNUNG (EG) Nr. 103/2006

Verordnung (EG) Nr. 103/2006	Vorliegende Verordnung
Artikel 1	Artikel 3 Absatz 1
Artikel 2	—
Artikel 3	Artikel 41
Anhang I	Anhang I
Anhänge II und III	—

6.

VERORDNUNG (EG) Nr. 908/2006

Verordnung (EG) Nr. 908/2006	Vorliegende Verordnung
Artikel 1	Artikel 25 Absatz 3 Unterabsatz 1
Artikel 2	—
Artikel 3	Artikel 41
Anhänge I bis III	—

7.

VERORDNUNG (EG) Nr. 1128/2006

Verordnung (EG) Nr. 1128/2006	Vorliegende Verordnung
Artikel 1 Absatz 1	Artikel 26 Absatz 1
Artikel 1 Absatz 2	Artikel 26 Absatz 2
Artikel 2 Absatz 1	Artikel 25 Absatz 1
Artikel 2 Absatz 2	Artikel 25 Absatz 2
Artikel 3	—
Artikel 4	Artikel 41
Anhänge I und II	—

8.

VERORDNUNG (EG) Nr. 1319/2006

Verordnung (EG) Nr. 1319/2006	Vorliegende Verordnung
Artikel 1 Absatz 1	Artikel 27 Absatz 1
Artikel 1 Absatz 2	Artikel 27 Absatz 2
Artikel 2	—
Artikel 3	Artikel 27 Absatz 3
Artikel 4 und 5	—
Artikel 6	Artikel 41
Anhänge I und II	—

9.

VERORDNUNG (EG) Nr. 22/2008

Verordnung (EG) Nr. 22/2008	Vorliegende Verordnung
Artikel 1	Artikel 33
Artikel 2	Artikel 34
Artikel 3	Artikel 3 Absatz 1
Artikel 4 Absatz 1	Artikel 30 Absatz 2
Artikel 4 Absatz 2	Artikel 30 Absatz 3
Artikel 4 Absatz 3	Artikel 30 Absatz 4
Artikel 5 Absatz 1	Artikel 31
Artikel 5 Absatz 2	Artikel 32
Artikel 6	Artikel 38 Absatz 1 einleitender Satz und Buchstaben a und b
Artikel 7	Artikel 38 Absatz 2 Unterabsätze 2 und 3
Artikel 8	Artikel 38 Absatz 2 Unterabsatz 1
Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 1	Artikel 38 Absatz 4 Unterabsatz 1
Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 2	—
Artikel 9 Absatz 2	Artikel 38 Absatz 4 Unterabsatz 2
Artikel 9 Absatz 3	Artikel 38 Absatz 4 Unterabsatz 3
Artikel 9 Absatz 4	Artikel 38 Absatz 4 Unterabsatz 4
Artikel 9 Absatz 5	Artikel 38 Absatz 5 Unterabsatz 1
Artikel 9 Absatz 6	Artikel 38 Absatz 5 Unterabsatz 2
Artikel 10	Artikel 38 Absatz 6
Artikel 11	—
Artikel 12	Artikel 41
Anhang I	Anhang VII
Anhänge II und III	—

10.

VERORDNUNG (EG) Nr. 710/2008

Verordnung (EG) Nr. 710/2008	Vorliegende Verordnung
Artikel 1	—
Artikel 2	—
Artikel 3	Artikel 41
Anhang	—

11.

ENTSCHEIDUNG 83/471/EWG

Entscheidung 83/471/EWG	Vorliegende Verordnung
Artikel 1	Artikel 38 Absatz 1
Artikel 2	Artikel 38 Absatz 2
Artikel 3 Absatz 1	Artikel 38 Absatz 3
Artikel 3 Absatz 2 Unterabsatz 1	Artikel 38 Absatz 4 Unterabsatz 1
Artikel 3 Absatz 2 Unterabsatz 2	—
Artikel 3 Absatz 2 Unterabsatz 3	Artikel 38 Absatz 4 Unterabsatz 2
Artikel 3 Absatz 3	Artikel 38 Absatz 4 Unterabsatz 3
Artikel 3 Absatz 4	Artikel 38 Absatz 4 Unterabsatz 4
Artikel 4	Artikel 38 Absatz 5
Artikel 5	Artikel 38 Absatz 6
Artikel 6	—