Artikel 4 VO (EG) 2009/29

ATS-Dienstleister, die Flugverkehrsdienste erbringen, und Betreiber, die von Datalink-Diensten gemäß der Festlegung von Anhang II unterstützte Flugverkehrsdienste nutzen, wenden einheitliche genormte Verfahren an, die mit einschlägigen Bestimmungen der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation (nachstehend „ICAO-Bestimmungen” ) für Folgendes vereinbar sind:

a)

Herstellung der Lotsen/Flugzeugführer-Datalink-Kommunikation (nachstehend „CPDLC” );

b)

Austausch betrieblicher CPDLC-Nachrichten;

c)

Übergabe der CPDLC;

d)

vorübergehende Aussetzung der Nutzung von CPDLC-Flugzeugführeranfragen;

e)

Ausfall und Abschaltung der CPDLC;

f)

Aufgabe von Flugplänen bezüglich Informationen zur Datalink-Fähigkeit.