Artikel 1 VO (EG) 2009/30

Die Verordnung (EG) Nr. 1032/2006 wird wie folgt geändert:

1.

In Artikel 3 wird der folgende Absatz 3a angefügt:

(3a) Flugsicherungsorganisationen, die Datalink-Dienste gemäß der Verordnung (EG) Nr. 29/2009 erbringen, gewährleisten, dass die in Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe a genannten Systeme für den Betrieb der ACC den Anforderungen an Interoperabilität und Leistung entsprechen, die in Anhang I Teile A und D angegeben sind.;

2.

Die Anhänge I und III werden gemäß dem Anhang dieser Verordnung geändert.