ANHANG III VO (EG) 2009/976

DARSTELLUNGSDIENSTE

TEIL A

1.
LISTE DER OPERATIONEN

Damit der Darstellungsdienst die Bestimmungen in Artikel 11 Absatz 1 der Richtlinie 2007/2/EG erfüllt, muss er die folgenden, in Tabelle 1 dieses Anhangs aufgelisteten Operationen zur Verfügung stellen.

Tabelle 1

OperationFunktion
Get View Service MetadataBereitstellung aller erforderlichen Informationen zu dem Dienst und Beschreibung der Leistungsmerkmale des Dienstes
Get MapRückgabe einer Karte mit geografischen und themenbezogenen Informationen aus den verfügbaren Geodatensätzen. Bei der Karte handelt es sich um eine Grafik, in der die Informationen räumlich referenziert werden.
Damit der Darstellungsdienst die Bestimmungen in Artikel 12 der Richtlinie 2007/2/EG erfüllt, muss er die folgenden, in Tabelle 2 dieses Anhangs aufgelisteten Operationen zur Verfügung stellen.

Tabelle 2

OperationFunktion
Link View ServiceErmöglicht einer Behörde oder einem Dritten, einen Darstellungsdienst so zu definieren, dass die Ressourcen über den Darstellungsdienst des Mitgliedstaats angezeigt werden können, der Betrieb des Dienstes jedoch bei der Behörde oder dem Dritten verbleiben
Die Anfrage- und Antwortparameter zu den Operationen vervollständigen die jeweilige Beschreibung der Operation und sind ein wichtiger Bestandteil der technischen Spezifikationen zu den Darstellungsdiensten.

2.
OPERATION „GET VIEW SERVICE METADATA”

2.1
Anfrage „Get View Service Metadata”

2.1.1
Anfrageparameter zu „Get View Service Metadata”
Der Parameter für die Anfrage „Get View Service Metadata” gibt die natürliche Sprache an, in der der Inhalt der Antwort auf „Get View Service Metadata” angezeigt werden soll.

2.2
Antwortparameter für „Get View Service Metadata”

Die Antwort auf „Get View Service Metadata” muss die folgenden Parameter enthalten:

Metadaten des Darstellungsdienstes (View Service Metadata),

Metadaten zu den Operationen (Operations Metadata),

Sprachen (Languages),

Metadaten zu den Kartenebenen (Layers Metadata).

2.2.1
Parameter für die Metadaten des Darstellungsdienstes (View Service Metadata)
Die Parameter für die Metadaten des Darstellungsdienstes (View Service Metadata) sollten mindestens die INSPIRE-Metadatenelemente des Darstellungsdienstes enthalten.
2.2.2
Parameter: Metadaten zu den Operationen (Operations Metadata)
Der Parameter in Bezug auf die Metadaten zu den Operationen (Operation Metadata) beschreibt die Prozesse des Darstellungsdienstes und sollte mindestens eine Beschreibung der ausgetauschten Daten und die Netzwerkadresse jeder Operation enthalten.
2.2.3
Sprachparameter (Languages Parameters)
Es sind zwei Sprachparameter bereitzustellen:

Der Parameter für die Antwortsprache (Response Language) gibt die natürliche Sprache an, die in den Parametern zur Antwort auf „Get Service Metadata” verwendet wird;

der Parameter für die unterstützten Sprachen (Supported languages) umfasst eine Liste der natürlichen Sprachen, die der Darstellungsdienst unterstützt.

2.2.4
Parameter: Metadaten zu den Kartenebenen (Layers Metadata)
Die in Tabelle 3 aufgeführten Metadatenelemente müssen für jede Kartenebene zur Verfügung gestellt werden:

Tabelle 3

MetadatenelementeBeschreibung
Ressourcenbezeichnung (Resource Title)Bezeichnung, unter der die Kartenebene für Kommunikationszwecke mit dem Anwender verwendet wird, z. B. in Form eines Menüeintrags
Ressourcenüberblick (Resource Abstract)Beschreibung der Kartenebene
Schlüsselwort (Keyword)Zusätzliche Schlüsselwörter
Geografisches Begrenzungsrechteck (geographic bounding box)Kleinstes beschreibendes Begrenzungsrechteck in allen unterstützten Koordinatenreferenzsystemen für das von der Kartenebene abgedeckte Gebiet
Eindeutiger Ressourcenbezeichner (Unique Resource Identifier)Eindeutiger Bezeichner der Ressource zum Erzeugen der Kartenebene
Die in Tabelle 4 aufgeführten kartenebenenspezifischen Parameter sind für jede Kartenebene zur Verfügung zu stellen.

Tabelle 4

ParameterBeschreibung
Name (Name)Harmonisierter Name der Kartenebene
Koordinatenreferenzsysteme (Coordinate Reference System)Liste der Koordinatenreferenzsysteme, in denen die Kartenebene verfügbar ist
Darstellungsdefinitionen (Styles)Liste der für eine Kartenebene verfügbaren Style-Definitionen
Ein Style besteht aus dem Titel und einer eindeutigen Bezeichnung
URL der Legende (Legend URL)Speicherort der jeweiligen Legende zu Style, Sprache und Dimensionspaaren
Dimensionspaare (Dimension Pairs)Angabe der unterstützten Achsenpaare in einem zweidimensionalen Koordinatensystem zur Anzeige mehrdimensionaler Geodatensätze und Geodatensatzreihen

3.
OPERATION „GET MAP”

3.1
Anfrage „Get Map”

3.1.1
Anfrageparameter zu „Get Map”
Die folgenden, in Tabelle 5 aufgeführten Anfrageparameter zu „Get Map” sind zur Verfügung zu stellen.

Tabelle 5

ParameterBeschreibung
KartenebenenListe der Kartenebenen, die in der Karte enthalten sein sollen
Darstellungsdefinitionen (Styles)Liste der Styles, die korrespondierend für jede Kartenebene verwendet werden
Koordinatenreferenzsystem (Coordinate Reference System)Koordinatenreferenzsystem der Karte
Begrenzungsrechteck (Bounding box)Die vier Eckkoordinaten einer zweidimensionalen Karte für das ausgewählte Dimensionspaar in dem ausgewählten Koordinatenreferenzsystem
Bildbreite (Image Width)Breite der Karte in Pixeln
Bildhöhe (Image Height)Höhe der Karte in Pixeln
Bildformat (Image Format)Bildausgabeformat
Sprache (Language)Für die Antwort zu verwendende Sprache
Dimensionspaare (Dimension Pairs)Für die Karte zu verwendende Achsenpaare, z B. eine Raum- und Zeitachse

4.
OPERATION „LINK VIEW SERVICE”

4.1
Anfrage „Link View Service”

4.1.1
Anfrageparameter zu „Link View Service”
Der Parameter zu „Link View Service” muss im Einklang mit der vorliegenden Verordnung alle erforderlichen Informationen zu dem Darstellungsdienst einer Behörde oder eines Dritten bereitstellen, damit der Darstellungsdienst des Mitgliedstaats über den Darstellungsdienst der jeweiligen Behörde bzw. des Dritten eine Karte anzeigen und diese mit anderen Karten verknüpfen kann.

TEIL B

Der Darstellungsdienst muss sich durch die folgenden Merkmale ausweisen:

1.
Koordinatenreferenzsysteme

Über ein einzelnes Koordinatenreferenzsystem können die verschiedenen Kartenebenen gleichzeitig angezeigt werden. Der Darstellungsdienst muss mindestens die Koordinatenreferenzsysteme nach Anhang I Punkt 1 der Richtlinie 2007/2/EG unterstützen.

2.
Bildformat

Der Darstellungsdienst muss mindestens eines der folgenden Bildformate unterstützen:

Portable Network Graphics (PNG);

Graphics Interchange Format (GIF) ohne Komprimierung.

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.