Produktdatenblatt

1.

Die Angaben auf dem Produktdatenblatt der Haushaltswaschmaschine sind in nachstehender Reihenfolge zu machen und in die Produktbroschüre oder andere mit dem Produkt bereitgestellte Unterlagen aufzunehmen:

a)

Name oder Warenzeichen des Lieferanten;

b)

Modellkennung des Lieferanten, d.h. der üblicherweise alphanumerische Code, der ein bestimmtes Haushaltswaschmaschinenmodell von anderen Modellen des gleichen Warenzeichens oder mit dem gleichen Lieferantennamen unterscheidet;

c)

Nennkapazität in kg Baumwolle für das Standardprogramm „Baumwolle 60 °C” oder das Standardprogramm „Baumwolle 40 °C” , jeweils bei vollständiger Befüllung, wobei der geringere der beiden Werte maßgeblich ist;

d)

Energieeffizienzklasse gemäß Anhang VI Nummer 1;

e)

sofern für die Haushaltswaschmaschine ein EU-Umweltzeichen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 66/2010 vergeben wurde, kann dies mit angegeben werden;

f)

jährlicher Energieverbrauch (AE_C) in kWh/Jahr, auf die nächste Ganzzahl aufgerundet. Dieser ist anzugeben als: Energieverbrauch von „X” kWh/Jahr auf der Grundlage von 220 Standard-Waschzyklen für 60 °C- und 40 °C-Baumwollprogramme bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung sowie dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.;

g)

Energieverbrauch (E_t,60, E_t,60½, E_t,40½) des Standardprogramms „Baumwolle 60 °C” bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung sowie des Standardprogramms „Baumwolle 40 °C” bei Teilbefüllung;

h)

gewichtete Leistungsaufnahme im Aus-Zustand und im unausgeschalteten Zustand;

i)

gewichteter jährlicher Wasserverbrauch (AW_C) in Liter/Jahr, auf die nächste Ganzzahl aufgerundet. Dieser ist anzugeben als: Wasserverbrauch von „X” Liter/Jahr auf der Grundlage von 220 Standard-Waschzyklen für 60 °C- und 40 °C-Baumwollprogramme bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung. Der tatsächliche Wasserverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.;

j)

Schleudereffizienzklasse, ermittelt gemäß Anhang VI Nummer 2 und ausgedrückt als Schleudereffizienzklasse „X” auf einer Skala von G (geringste Effizienz) bis A (höchste Effizienz). Von dieser Darstellungsweise kann abgewichen werden, sofern deutlich wird, das die Skala von G (geringste Effizienz) bis A (höchste Effizienz) reicht;

k)

maximale Schleuderdrehzahl beim Standardprogramm „Baumwolle 60 °C” bei vollständiger Befüllung oder beim Standardprogramm „Baumwolle 40 °C” bei Teilbefüllung, wobei der niedrigere Wert maßgeblich ist, sowie Restfeuchte beim Standardprogramm „Baumwolle 60 °C” bei vollständiger Befüllung oder beim Standardprogramm „Baumwolle 40 °C” bei Teilbefüllung, wobei der höhere Wert maßgeblich ist;

l)

Hinweise auf den Umstand, dass die Standardprogramme „Baumwolle 60 °C” und „Baumwolle 40 °C” die Standard-Waschprogramme sind, auf die sich die Informationen auf dem Etikett und im Datenblatt beziehen, dass diese Programme zur Reinigung normal verschmutzter Baumwollwäsche geeignet und in Bezug auf den kombinierten Energie- und Wasserverbrauch am effizientesten sind;

m)

Programmdauer des Standardprogramms „Baumwolle 60 °C” bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung sowie des Standardprogramms „Baumwolle 40 °C” bei Teilbefüllung in Minuten, auf die nächstliegende Minute gerundet;

n)

Dauer des unausgeschalteten Zustands (T_l), falls die Haushaltswaschmaschine mit Leistungssteuerung ausgerüstet ist;

o)

Luftschallemissionen in dB(A) re 1 pW, auf die nächstliegende Ganzzahl gerundet, beim Waschen und Schleudern im Standardprogramm „Baumwolle 60 °C” bei vollständiger Befüllung;

p)

falls die Haushaltswaschmaschine für den Einbau bestimmt ist, eine entsprechende Angabe.

2.

Ein Datenblatt kann eine Reihe von Haushaltswaschmaschinenmodellen desselben Lieferanten abdecken.

3.

Die Angaben im Datenblatt können in Form einer Kopie des Etiketts in Farbe oder Schwarz-Weiß erfolgen. In diesem Fall sind die in Nummer 1 aufgeführten Angaben, die nicht bereits auf dem Etikett vorhanden sind, ebenfalls zu machen.