ANHANG II VO (EU) 2010/406
Verwaltungsunterlagen für die EG-Bauteiltypgenehmigung von Wasserstoff führenden Bauteilen und Wasserstoffsystemen
TEIL 1
BESCHREIBUNGSBOGEN Nr.
Die nachstehenden Angaben sind zusammen mit dem Verzeichnis der beiliegenden Unterlagen in dreifacher Ausfertigung einzureichen. Beigefügte Zeichnungen müssen in geeignetem Maßstab gehalten und ausreichend detailliert sein und das Format A4 haben oder auf das Format A4 gefaltet sein. Liegen Fotografien bei, so müssen diese hinreichende Einzelheiten erkennen lassen. Sind Funktionen der Systeme oder Bauteile elektronisch gesteuert, so sind Angaben zu den Leistungsmerkmalen der elektronischen Steuerungen zu machen.| 0. | ALLGEMEINES | |
| 0.1. | Fabrikmarke (Firmenname des Herstellers): … | |
| 0.2. | Typ: … | |
| 0.2.1 | Handelsname(n), sofern vorhanden: … | |
| 0.2.2 | Kennnummer des Bauteils(1): … | |
| 0.2.3 | Kennnummer(n) des Bauteils (der Bauteile) des Systems(1): … | |
| 0.2.4 | Kennnummer des Systems(1): … | |
| 0.5. | Name(n) und Anschrift(en) des Herstellers: … | |
| 0.7. | Anbringungsstelle und Anbringungsart des (der) EG-Typgenehmigungszeichen(s): … | |
| 0.8. | Name(n) und Anschrift(en) der Fertigungsstätte(n): … | |
| 0.9. | (ggf.) Name und Anschrift des Bevollmächtigten des Herstellers: … | |
| 3.9. | Wasserstoffantrieb(1): … | |
| 3.9.1. | Wasserstoffsystem zur Verwendung mit flüssigem Wasserstoff/Wasserstoffsystem zur Verwendung mit komprimiertem (gasförmigem) Wasserstoff/Bauteil zur Verwendung mit flüssigem Wasserstoff/Bauteil zur Verwendung mit komprimiertem (gasförmigem) Wasserstoff(1): … | |
| 3.9.1.1. | Beschreibung und Zeichnung des Wasserstoffsystems(1): … | |
| 3.9.1.2. | Name und Anschrift des Herstellers (der Hersteller) des Wasserstoffsystems(1): … | |
| 3.9.1.3. | Systembezeichnung(en) des Herstellers (entsprechend der Angabe am System oder durch andere Art der Kennzeichnung)(1): … | |
| 3.9.1.4. | Automatische(s) Absperrventil(e): ja/nein(1) | |
| 3.9.1.4.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.4.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.4.3. | höchstzulässiger Betriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.4.4. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und, falls hinter dem ersten Druckregler, höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.4.5. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.4.6. | Anzahl der Füllzyklen bzw. der Arbeitszyklen(1): … | |
| 3.9.1.4.7. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.4.8. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.4.9. | Arbeitsprinzip: … | |
| 3.9.1.4.10. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.5. | Prüfventil(e) oder Rückschlagventil(e): ja/nein(1) | |
| 3.9.1.5.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.5.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.5.3. | höchstzulässiger Betriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.5.4. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und, falls hinter dem ersten Druckregler, höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.5.5. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.5.6. | Anzahl der Füllzyklen bzw. der Arbeitszyklen(1): … | |
| 3.9.1.5.7. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.5.8. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.5.9. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.5.10. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.6. | Behälter und Behälterbaugruppe: ja/nein(1) | |
| 3.9.1.6.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.6.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.6.3. | höchstzulässiger Betriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.6.4. | Nennbetriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.6.5. | Anzahl der Füllzyklen(1): … | |
| 3.9.1.6.6. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.6.7. | Volumen: … | Liter (Wasser) |
| 3.9.1.6.8. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.6.9. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.6.10. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.6.11. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.7. | Verbindungsteile: ja/nein(1) | |
| 3.9.1.7.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.7.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.7.3. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und, falls hinter dem ersten Druckregler, höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(2): … | MPa |
| 3.9.1.7.4. | Anzahl der Füllzyklen bzw. der Arbeitszyklen: … | |
| 3.9.1.7.5. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.7.6. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.7.7. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.7.8. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.8. | Biegsame Kraftstoffleitung(en): ja/nein(1) | |
| 3.9.1.8.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.8.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.8.3. | höchstzulässiger Betriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.8.4. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und, falls hinter dem ersten Druckregler, höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.8.5. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.8.6. | Anzahl der Füllzyklen bzw. der Arbeitszyklen(1): … | |
| 3.9.1.8.7. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.8.8. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.8.9. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.8.10. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.9. | Wärmetauscher: ja/nein(1) | |
| 3.9.1.9.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.9.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.9.3. | höchstzulässiger Betriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.9.4. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und, falls hinter dem ersten Druckregler, höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.9.5. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.9.6. | Anzahl der Füllzyklen bzw. der Arbeitszyklen(1): … | |
| 3.9.1.9.7. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.9.8. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.9.9. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.9.10. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.10. | Wasserstofffilter: ja/nein(1) | |
| 3.9.1.10.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.10.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.10.3. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und, falls hinter dem ersten Druckregler, höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.10.4. | Anzahl der Füllzyklen bzw. der Arbeitszyklen(1): … | |
| 3.9.1.10.5. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.10.6. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.10.7. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.10.8. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.11. | Sensoren zur Erkennung von Wasserstoffaustritten:: … | |
| 3.9.1.11.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.11.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.11.3. | höchstzulässiger Betriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.11.4. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und, falls hinter dem ersten Druckregler, höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.11.5. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.11.6. | Anzahl der Füllzyklen bzw. der Arbeitszyklen(1): … | |
| 3.9.1.11.7. | vorgegebene Werte: … | |
| 3.9.1.11.8. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.11.9. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.11.10. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.11.11. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.12. | handbetätigte(s) oder automatische(s) Ventil(e) ja/nein(1) | |
| 3.9.1.12.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.12.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.12.3. | höchstzulässiger Betriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.12.4. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und, falls hinter dem ersten Druckregler, höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.12.5. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.12.6. | Anzahl der Füllzyklen bzw. der Arbeitszyklen(1): … | |
| 3.9.1.12.7. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.12.8. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.12.9. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.12.10. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.13. | Druck- und/oder Temperatur- und/oder Wasserstoff- und/oder Durchflusssensor(en)(1): ja/nein(1) | |
| 3.9.1.13.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.13.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.13.3. | höchstzulässiger Betriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.13.4. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und, falls hinter dem ersten Druckregler, höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.13.5. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.13.6. | Anzahl der Füllzyklen bzw. der Arbeitszyklen(1): … | |
| 3.9.1.13.7. | vorgegebene Werte: … | |
| 3.9.1.13.8. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.13.9. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.13.10. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.13.11. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.14. | Druckregler: ja/nein(1) | |
| 3.9.1.14.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.14.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.14.3. | Anzahl der Haupteinstellpunkte: … | |
| 3.9.1.14.4. | Beschreibung des Einstellprinzips durch die Haupteinstellpunkte: … | |
| 3.9.1.14.5. | Anzahl der Leerlaufeinstellpunkte: … | |
| 3.9.1.14.6. | Beschreibung des Einstellprinzips durch die Leerlaufeinstellpunkte: … | |
| 3.9.1.14.7. | Weitere Einstellmöglichkeiten: falls ja, welche? (Beschreibung und Zeichnungen): … | |
| 3.9.1.14.8. | höchstzulässiger Betriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.14.9. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und, falls hinter dem ersten Druckregler, höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.14.10. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.14.11. | Anzahl der Füllzyklen bzw. der Arbeitszyklen(1): … | |
| 3.9.1.14.12. | Eingangs- und Ausgangsdruck: … | |
| 3.9.1.14.13. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.14.14. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.14.15. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.14.16. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.15. | Druckentlastungsvorrichtung: ja/nein(1) | |
| 3.9.1.15.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.15.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.15.3. | höchstzulässiger Betriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.15.4. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.15.5. | Einstelldruck(1): … | |
| 3.9.1.15.6. | Einstelltemperatur(1): … | |
| 3.9.1.15.7. | Abblaseleistung(1): … | |
| 3.9.1.15.8. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.15.9. | normale maximale Betriebstemperatur(1)(2): … | °C |
| 3.9.1.15.10. | Nennbetriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.15.11. | Anzahl der Füllzyklen (nur Bauteile der Klasse 0)(1): … | |
| 3.9.1.15.12. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.15.13. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.15.14. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.15.15. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.16. | Überdruckventil: ja/nein(1) | |
| 3.9.1.16.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.16.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.16.3. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und, falls hinter dem ersten Druckregler, höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.16.4. | Einstelldruck(1): … | |
| 3.9.1.16.5. | Anzahl der Füllzyklen bzw. der Arbeitszyklen(1): … | |
| 3.9.1.16.6. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.16.7. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.16.8. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.16.9. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.17. | Einfülleinrichtung: ja/nein(1) | |
| 3.9.1.17.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.17.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.17.3. | höchstzulässiger Betriebsdruck(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.17.4. | Betriebstemperatur(1): … | |
| 3.9.1.17.5. | Nennbetriebsdruck (-drücke)(1)(2): … | MPa |
| 3.9.1.17.6. | Anzahl der Füllzyklen (nur Bauteile der Klasse 0)(1): … | |
| 3.9.1.17.7. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.17.8. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.17.9. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.17.10. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.1.18. | Verbindung zu einem abnehmbaren Wasserstoffspeicher: ja/nein(1) | |
| 3.9.1.18.1. | Fabrikmarke(n): … | |
| 3.9.1.18.2. | Typ(en): … | |
| 3.9.1.18.3. | Nennbetriebsdruck (-drücke) und höchstzulässige(r) Betriebsdruck (-drücke)(2): … | MPa |
| 3.9.1.18.4. | Anzahl der Arbeitszyklen: … | |
| 3.9.1.18.5. | Genehmigungsnummer: … | |
| 3.9.1.18.6. | Werkstoff: … | |
| 3.9.1.18.7. | Arbeitsprinzipien: … | |
| 3.9.1.18.8. | Beschreibung und Zeichnung: … | |
| 3.9.2. | Sonstige Unterlagen: … | |
| 3.9.2.1. | Prozessdiagramm (Ablaufdiagramm) des Wasserstoffsystems: … | |
| 3.9.2.2. | Systemplan einschließlich elektrischer Verbindungen und anderer externer Systeme (Eingänge und/oder Ausgänge usw.): … | |
| 3.9.2.3. | Erläuterung der in den Unterlagen verwendeten Symbole: … | |
| 3.9.2.4. | Einstellwerte für die Druckentlastungsvorrichtungen und Druckregler: … | |
| 3.9.2.5. | Übersichtsplan über die Kühl-/Heizanlage(n) einschließlich des Nennbetriebsdrucks/des höchstzulässigen Betriebsdrucks und der Betriebstemperaturen: … | |
| 3.9.2.6. | Zeichnungen, aus denen die Einbau- und Betriebsvorschriften hervorgehen. |
Anlage zum Beschreibungsbogen
Betriebserklärung für Wasserstoffbehälter
| Angaben zum Hersteller | Name des Herstellers: Anschrift des Herstellers: | |
| Angaben zum Behälter | Behälteridentifizierung: | |
| Nennbetriebsdruck: | MPa | |
| Typ: | ||
| Durchmesser(3): | mm | |
| Länge(3): | mm | |
| Innenvolumen: | Liter | |
| Leergewicht: | kg | |
| Behältergewinde: | ||
| Betriebsdauer des Behälters | Maximale Betriebsdauer: | Jahre |
| Höchstzahl der Füllzyklen: | Zyklen | |
| Feuerschutzsystem des Behälters | Hersteller der Druckentlastungsvorrichtung: Identifizierung der Druckentlastungsvorrichtung: Zeichnungsnummer(n) der Druckentlastungsvorrichtung: | |
| Art der Halterung des Behälters | Art der Befestigung: | Befestigung am Hals/am Zylinder(4) |
| Nummer(n) der Zeichnung(en) der Befestigungen: | ||
| Behälter-Schutzüberzüge | Zweck des Schutzes: Nummer(n) der Zeichnung(en) der Schutzüberzüge: | |
| Beschreibung der Behälterkonstruktion | Nummern der Behälterzeichnungen: Die Behälterzeichnungen müssen mindestens folgende Angaben enthalten:
| |
| Korrosionshemmer des Behälters | Wird ein Korrosionshemmer verwendet: ja/nein(4) Hersteller des Korrosionshemmers: Identifizierung des Korrosionshemmers: | |
| Zusätzliche Angaben |
| |
| Betriebserklärung für den Behälter | Der Hersteller erklärt hiermit, dass die Behälterkonstruktion für die Verwendung während der in den Betriebsbedingungen gemäß Anhang IV Abschnitt 2.7 der Verordnung (EU) Nr. 406/2010 genannten Betriebsdauer geeignet ist. Hersteller: Name, Funktion und Unterschrift: Ort, Datum: | |
Vorgaben für Behälter für komprimierten (gasförmigen) Wasserstoff
| Werkstoffangabe | Gilt für den Werkstoff | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stahl | Aluminiumlegie-rung | Kunststoffinnenbehälter | Faser | Harz | Überzug | Einzelheiten | ||
| Werkstoffhersteller |  |  |  |  |  | |||
| Art des Werkstoffs |  |  |  |  |  | |||
| Kennzeichnung des Werkstoffs |  |  |  |  |  | |||
| Beschreibung der Wärmebehandlung |  |  | ||||||
| Chemische Zusammensetzung |  |  | ||||||
| Verfahren der Kalt- oder Kryoformgebung |  | |||||||
| Beschreibung des Schweißverfahrens |  |  | ||||||
| Vorschriften für Werkstoffprüfungen | Gilt für den Werkstoff | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stahl | Aluminiumlegie-rung | Kunststoffinnenbehälter | Faser | Harz | Überzug | Vorgeschriebener Werkstoffwert | ||
| Zugprüfung |  |  |  | |||||
| Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy |  | |||||||
| Biegeprüfung |  |  | ||||||
| Makrostrukturprüfung |  | |||||||
| Korrosionsprüfung |  | |||||||
| Prüfung der Rissbildung bei Dauerbelastung |  | |||||||
| Erweichungstemperatur-Prüfung |  | |||||||
| Verglasungstemperatur-Prüfung |  | |||||||
| Prüfung der Scherfestigkeit der Harzwerkstoffe |  | |||||||
| Prüfung des Überzugs |  | |||||||
| Prüfung auf Wasserstoffver-träglichkeit |  |  |  |  |  | |||
| Vorschriften für die Behälterprüfungen | Vorgeschriebener Konstruktionswert | |
|---|---|---|
| Berstprüfung | ||
| Druckzyklusprüfung bei Umgebungstemperatur | ||
| Prüfung des Leck-vor-Bruch-Verhaltens | ||
| Feuersicherheitsprüfung | ||
| Prüfung auf Durchschlagfestigkeit | ||
| Prüfung auf Beständigkeit gegen Chemikalien | ||
| Risstoleranzprüfung am Verbundwerkstoff | ||
| Prüfung mit beschleunigtem Spannungsbruch | ||
| Druckzyklusprüfung bei extremen Temperaturen | ||
| Fallprüfung | ||
| Dichtheitsprüfung | ||
| Permeationsprüfung | ||
| Verdrehfestigkeitsprüfung für Anschlussstutzen | ||
| Wasserstoff-Zyklusprüfung | ||
TEIL 2
EG-TYPGENEHMIGUNGSBOGEN
Stempel der Typgenehmigungsbehörde
Benachrichtigung über:
| für einen Typ eines Wasserstoff führenden Bauteils |
| |
| |
|
ABSCHNITT I
0.1. Fabrikmarke (Firmenname des Herstellers):
0.2. Typ:
0.3. Kennzeichen zur Typidentifizierung, sofern am Bauteil vorhanden(6):0.3.1. Anbringungsstelle dieser Merkmale:
0.5. Name und Anschrift des Herstellers:
0.7. Bei Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten: Anbringungsstelle und Anbringungsart des EG-Typgenehmigungszeichens:
0.8. Name(n) und Anschrift(en) der Fertigungsstätte(n):
0.9. (Ggf.) Name und Anschrift des Bevollmächtigten des Herstellers:
ABSCHNITT II
1. Zusätzliche Angaben (soweit erforderlich): siehe Beiblatt
2. Technischer Dienst, der die Prüfungen für die Genehmigung durchführt:
3. Datum des Prüfberichts des Technischen Dienstes:
4. Nummer des Prüfberichts des Technischen Dienstes:
5. (Gegebenenfalls) Bemerkungen: siehe Beiblatt
6. Ort:
7. Datum:
8. Unterschrift:- Anlagen:
Beschreibungsmappe
Prüfbericht.
Beiblatt
zum EG-Typgenehmigungsbogen Nr. …
zur EG-Bauteil-Typgenehmigung von Wasserstoff führenden Bauteilen oder Wasserstoffsystemen
- 1.
- Zusätzliche Angaben
- 2.
- Vorschriften und Prüfergebnisse
Werkstoffangabe Gilt für den Werkstoff Stahl Aluminiumlegie-rung. Kunststoffinnenbehälter Faser Harz Überzug Einzelheiten Werkstoffhersteller 
Art des Werkstoffs 
Kennzeichnung des Werkstoffs 
Beschreibung der Wärmebehandlung 
Chemische Zusammensetzung 
Verfahren der Kalt- oder Kryoformgebung 
Beschreibung des Schweißverfahrens 
Werkstoffprüfungen Gilt für den Werkstoff Stahl Aluminiumlegie-rung. Kunststoffinnenbehälter Faser Harz Überzug Vorgeschriebener Werkstoffwert Prüfwert Zugprüfung 
Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy 
Biegeprüfung 
Makrostrukturprüfung 
Korrosionsprüfung 
Prüfung der Rissbildung bei Dauerbelastung 
Erweichungstemperatur-Prüfung 
Verglasungstemperatur-Prüfung 
Prüfung der Scherfestigkeit der Harzwerkstoffe 
Prüfung des Überzugs 
Prüfung auf Wasserstoffver-träglichkeit 
Behälterprüfung Vorgeschriebener Konstruktionswert Prüfergebnis Berstprüfung Druckzyklusprüfung bei Umgebungstemperatur Prüfung des Leck-vor-Bruch-Verhaltens Feuersicherheitsprüfung Prüfung auf Durchschlagfestigkeit Prüfung auf Beständigkeit gegen Chemikalien Risstoleranzprüfung am Verbundwerkstoff Prüfung mit beschleunigtem Spannungsbruch Druckzyklusprüfung bei extremen Temperaturen Fallprüfung Dichtheitsprüfung Permeationsprüfung Verdrehfestigkeitsprüfung für Anschlussstutzen Wasserstoff-Zyklusprüfung
3. Einschränkung der Verwendung der Einrichtung (soweit zutreffend):
4. Bemerkungen:
Beschreibungsmappe
Prüfbericht.
Beiblatt
zum EG-Typgenehmigungsbogen Nr. …
zur EG-Bauteil-Typgenehmigung von Wasserstoff führenden Bauteilen oder Wasserstoffsystemen
- 1.
- Zusätzliche Angaben
- 2.
- Vorschriften und Prüfergebnisse
| Werkstoffangabe | Gilt für den Werkstoff | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stahl | Aluminiumlegie-rung. | Kunststoffinnenbehälter | Faser | Harz | Überzug | Einzelheiten | ||
| Werkstoffhersteller | | | | | | |||
| Art des Werkstoffs | | | | | | |||
| Kennzeichnung des Werkstoffs | | | | | | |||
| Beschreibung der Wärmebehandlung | | | ||||||
| Chemische Zusammensetzung | | | ||||||
| Verfahren der Kalt- oder Kryoformgebung | | |||||||
| Beschreibung des Schweißverfahrens | | | ||||||
| Werkstoffprüfungen | Gilt für den Werkstoff | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stahl | Aluminiumlegie-rung. | Kunststoffinnenbehälter | Faser | Harz | Überzug | Vorgeschriebener Werkstoffwert | Prüfwert | ||
| Zugprüfung | | | | ||||||
| Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy | | ||||||||
| Biegeprüfung | | | |||||||
| Makrostrukturprüfung | | ||||||||
| Korrosionsprüfung | | ||||||||
| Prüfung der Rissbildung bei Dauerbelastung | | ||||||||
| Erweichungstemperatur-Prüfung | | ||||||||
| Verglasungstemperatur-Prüfung | | ||||||||
| Prüfung der Scherfestigkeit der Harzwerkstoffe | | ||||||||
| Prüfung des Überzugs | | ||||||||
| Prüfung auf Wasserstoffver-träglichkeit | | | | | | ||||
| Behälterprüfung | Vorgeschriebener Konstruktionswert | Prüfergebnis | |
|---|---|---|---|
| Berstprüfung | |||
| Druckzyklusprüfung bei Umgebungstemperatur | |||
| Prüfung des Leck-vor-Bruch-Verhaltens | |||
| Feuersicherheitsprüfung | |||
| Prüfung auf Durchschlagfestigkeit | |||
| Prüfung auf Beständigkeit gegen Chemikalien | |||
| Risstoleranzprüfung am Verbundwerkstoff | |||
| Prüfung mit beschleunigtem Spannungsbruch | |||
| Druckzyklusprüfung bei extremen Temperaturen | |||
| Fallprüfung | |||
| Dichtheitsprüfung | |||
| Permeationsprüfung | |||
| Verdrehfestigkeitsprüfung für Anschlussstutzen | |||
| Wasserstoff-Zyklusprüfung | |||
3. Einschränkung der Verwendung der Einrichtung (soweit zutreffend):
4. Bemerkungen:
TEIL 3
1. Das EG-Bauteil-Typgenehmigungszeichen besteht aus1.1. einem Rechteck, das den Kleinbuchstaben „e” umgibt, gefolgt von dem/den Kennbuchstaben oder der Kennziffer des Mitgliedstaats, der die EG-Typgenehmigung für Bauteile erteilt hat:
| 1 | für Deutschland |
| 2 | für Frankreich |
| 3 | für Italien |
| 4 | für die Niederlande |
| 5 | für Schweden |
| 6 | für Belgien |
| 7 | für Ungarn |
| 8 | für die Tschechische Republik |
| 9 | für Spanien |
| 11 | für das Vereinigte Königreich |
| 12 | für Österreich |
| 13 | für Luxemburg |
| 17 | für Finnland |
| 18 | For Denmark |
| 19 | für Rumänien |
| 20 | für Polen |
| 21 | für Portugal |
| 23 | für Griechenland |
| 24 | für Irland |
| 25 | für Kroatien |
| 26 | für Slowenien |
| 27 | für die Slowakei |
| 29 | für Estland |
| 32 | für Lettland |
| 34 | für Bulgarien |
| 36 | für Litauen |
| 49 | für Zypern |
| 50 | für Malta |
1.2. der „Basis-Typgenehmigungsnummer” (Teil 4 der Typgenehmigungsnummer) in der Nähe des Rechtecks; davor steht die zweistellige laufende Nummer, die die jeweils letzte wesentliche technische Änderung der Verordnung (EG) Nr. 79/2009 oder der vorliegenden Verordnung bezeichnet. Die laufende Nummer für die vorliegende Verordnung ist 00.
2. Das Typgenehmigungszeichen für ein Bauteil ist auf dem Bauteil bzw. dem System dauerhaft und deutlich lesbar anzubringen.
3. Ein Beispiel für ein Bauteil-Typgenehmigungszeichen ist aus dem Beiblatt ersichtlich.Beiblatt zur Anlage 1
Beispiel für ein Bauteil-Typgenehmigungszeichen
Zeichenerklärung: Das oben dargestellte Typgenehmigungszeichen für ein Bauteil wurde in Belgien unter der Nummer 0004 vergeben. Die ersten beiden Ziffern (00) geben an, dass das Bauteil nach der vorliegenden Verordnung genehmigt wurde.
Beiblatt zur Anlage 1
Beispiel für ein Bauteil-Typgenehmigungszeichen
Zeichenerklärung: Das oben dargestellte Typgenehmigungszeichen für ein Bauteil wurde in Belgien unter der Nummer 0004 vergeben. Die ersten beiden Ziffern (00) geben an, dass das Bauteil nach der vorliegenden Verordnung genehmigt wurde.
Fußnote(n):
- (1)
Nichtzutreffendes streichen (falls mehr als eine Angabe zutrifft, kann es sein, dass nichts gestrichen werden muss).
- (2)
Einschließlich Toleranzangabe.
- (3)
Kann durch andere Abmessungen zur Beschreibung der Form des Behälters ersetzt werden.
- (4)
Nichtzutreffendes streichen
- (5)
Nichtzutreffendes streichen.
- (6)
Enthalten die Merkmale zur Typidentifizierung Zeichen, die für die Typbeschreibung des Fahrzeugs, des Bauteils oder der selbstständigen technischen Einheit gemäß diesem Beschreibungsbogen nicht wesentlich sind, so sind diese Schriftzeichen in den betreffenden Unterlagen durch das Symbol „?” darzustellen (Beispiel ABC??123??).
© Europäische Union 1998-2021
Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.