Verordnung (EU) Nr. 1316/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2013 zur Schaffung der Fazilität Connecting Europe, zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 913/2010 und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 680/2007 und (EG) Nr. 67/2010

<p>Die Verordnung (EU) Nr. 913/2010 wird wie folgt geändert:</p><p>Der Anhang der Verordnung (EU) Nr. 913/2010 wird durch den Anhang II der vorliegenden Verordnung ersetzt. Folglich werden die überarbeiteten Schienengüterverkehrskorridore weiterhin den Bestimmungen der Verordnung (EU) Nr. 913/2010 unterworfen.</p>

Änderung der Verordnung (EU) Nr. 913/2010

GEMEINSAME BESTIMMUNGEN

TITEL I

Fazilität  „Connecting Europe”

KAPITEL I

Gegenstand

Begriffsbestimmungen

Allgemeine Ziele

Sektorspezifische Ziele

Finanzmittel

Formen der Finanzierung und Finanzbestimmungen

KAPITEL II

Formen der finanziellen Unterstützung

Förderfähigkeit und Bedingungen für die Gewährung einer finanziellen Unterstützung

Finanzhilfen

KAPITEL III

Formen der Finanzhilfe und förderfähige Kosten

Bedingungen für die Teilnahme

Finanzierungssätze

Spezifische Aufrufe für vom Kohäsionsfonds im Verkehrssektor übertragene Mittel

Streichung, Herabsetzung, Aussetzung und Einstellung der Finanzhilfe

Vergabe öffentlicher Aufträge

KAPITEL IV

FINANZIERUNGSINSTRUMENTE

KAPITEL V

Arten von Finanzierungsinstrumenten

Bedingungen für die finanzielle Unterstützung durch Finanzierungsinstrumente

Maßnahmen in Drittländern

Mischfinanzierung

KAPITEL Va

CEF-Mischfinanzierungsfazilitäten

Programmplanung, Durchführung und Kontrolle

KAPITEL VI

Mehrjahres- und/oder Jahresarbeitsprogramme

Gewährung der finanziellen Unterstützung durch die Union

Jahrestranchen

Übertragung der jährlichen Mittel

Delegierte Rechtsakte

Verantwortlichkeiten der Empfänger und Mitgliedstaaten

Einhaltung der Politik und des Rechts der Europäischen Union

Schutz der finanziellen Interessen der Union

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN

TITEL II

Ausschussverfahren

Ausübung der Befugnisübertragung

Bewertung

Information, Kommunikation und Publizität

Übergangsbestimmungen

Aufhebung

Inkrafttreten

Europäisches Sekundärrecht

Artikel 29 VO (EU) 2013/1316

Änderung der Verordnung (EU) Nr. 913/2010