Artikel 1 VO (EU) 2014/50

Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 170/2013 wird wie folgt geändert:

1.

In Artikel 7 Absatz 1 wird das Datum 31. Januar 2014 durch 30. September 2014 ersetzt;

2.

In Artikel 9 Absatz 1 wird das Datum 31. Oktober 2014 durch 30. Juni 2015 ersetzt;

3.

Artikel 10 wird wie folgt geändert:

a)

das Datum 31. Oktober 2014 wird durch 30. Juni 2015 ersetzt;

b)

das Datum 30. Juni 2015 wird durch 29. Februar 2016 ersetzt;

4.

Artikel 11 wird wie folgt geändert:

a)

In Absatz 1 wird das Datum 31. Januar 2015 durch 30. September 2015 ersetzt;

b)

in Absatz 2 Unterabsatz 4 wird das Datum 31. Oktober 2014 durch 30. Juni 2015 ersetzt;

5.

Artikel 12 wird wie folgt geändert:

a)

In Absatz 1 wird das Datum 28. Februar 2015 durch 31. Oktober 2015 ersetzt;

b)

Absatz 2 wird wie folgt geändert:

i)

In Unterabsatz 1 wird das Datum 31. Oktober 2014 durch 30. Juni 2015 ersetzt;

ii)

in Unterabsatz 2 wird das Datum 30. Juni 2015 durch 29. Februar 2016 ersetzt;

iii)

in Unterabsatz 3 wird das Datum 30. April 2015 durch 31. Dezember 2015 ersetzt.