Muster-Beschreibungsbogen für die EU-Typgenehmigung eines Typs eines Systems für die Steuerfähigkeit, Kurvenfahr-Eigenschaften und Wendefähigkeit (oder eines Fahrzeugtyps in Bezug auf ein System für die Steuerfähigkeit, Kurvenfahr-Eigenschaften und Wendefähigkeit)

Pos.-Nr.	(Unter-)Klassen	Ausführliche Informationen
B.		Allgemeine Angaben zu Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten
0.7.	L1e — L7e	Fabrikmarke(n) (Firmenname(n) des Herstellers): …
0.8.	L1e — L7e	Typ: …
0.8.1.	L1e — L7e	Handelsname(n) (sofern vorhanden): …
0.8.2.	L1e — L7e	Typgenehmigungsnummer(n), sofern vorhanden: …
0.8.3.	L1e — L7e	Typgenehmigung(en) erteilt am (Datum, falls bekannt): …
0.9.		Firmenname und Anschrift des Herstellers: …
0.9.1.	L1e — L7e	Name(n) und Anschrift(en) der Fertigungsstätte(n): …
0.9.2.	L1e — L7e	(Ggf.) Name und Anschrift des Bevollmächtigten des Herstellers:…
0.10.		Fahrzeug/-e, für das/die die selbständige technische Einheit bestimmt ist(21):
0.10.1.	L1e — L7e	Typ(17): …
0.10.2.	L1e — L7e	Variante(17): …
0.10.3.	L1e — L7e	Version(17): …
0.10.4.	L1e — L7e	Handelsname(n) (sofern vorhanden): …
0.10.5.	L1e — L7e	Klasse, Unterklasse und Unter-Unterklasse des Fahrzeugs(2): …
C.		Allgemeine Angaben zu Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten des Fahrzeugs
0.12.		Übereinstimmung der Produktion
0.12.1.	L1e — L7e	Beschreibung der allgemeinen Qualitätssicherungssysteme
1.		ALLGEMEINE BAUMERKMALE
1.1	L1e — L7e	Fotografien und/oder Zeichnungen eines repräsentativen Fahrzeugs: …
1.3.	L1e — L7e	Anzahl der Achsen und Räder: …
1.3.1.	L1e — L7e	Achsen mit Doppelrad(23): …
1.3.2.	L1e — L7e	Antriebsachsen(23): …
1.7.	L4e, L5e-B, L6e-B, L7e-A2, L7e-B2, L7e-C	Linkslenker/Rechtslenker(4): …
1.8.		Leistung der Antriebseinheit
1.8.1.	L3e, L4e, L5e, L7e-A, L7e-B2	Angegebene Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs: … km/h
1.8.2.	L1e, L2e, L6e, L7e-B1, L7e-C	Bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs(22): … km/h und Gang, in dem diese erreicht wird: …
2.		MASSEN UND ABMESSUNGEN (in kg und mm) (gegebenenfalls auf Zeichnungen verweisen)
2.1.		Maßbereiche der Fahrzeugmasse (Gesamtmasse)
2.1.3.	L1e — L7e	Technisch zulässige Gesamtmasse im beladenen Zustand: … kg
2.1.3.1.	L1e — L7e	Technisch zulässige Achslast auf der Vorderachse: … kg
2.1.3.2.	L1e — L7e	Technisch zulässige Achslast auf der Hinterachse: … kg
2.1.3.3.	L4e	Technisch zulässige Achslast (Beiwagenachse): … kg
2.2.		Maßbereiche der Fahrzeugabmessungen (Maße über alles)
2.2.1.	L1e — L7e	Längen: … mm
2.2.2.	L1e — L7e	Breite: … mm
2.2.3.	L1e — L7e	Höhe: … mm
2.2.4.	L1e — L7e	Radstand: … mm
2.2.4.1.	L4e	Radstand Beiwagen(28): … mm
2.2.5.		Spurweite
2.2.5.1.	L1e — L7e, falls mit Doppelrädern L2e, L4e, L5e, L6e, L7e	Spurweite Vorderachse: … mm
2.2.5.2.	L1e — L7e, falls mit Doppelrädern	Spurweite Hinterachse: … mm
2.2.5.3.	L2e, L4e, L5e, L6e, L7e	Spurweite Beiwagen: … mm
2.2.6.	L7e-B	Vorderer Überhang: … mm
2.2.7.	L7e-B	Hinterer Überhang: … mm
3.		ALLGEMEINE MERKMALE DES ANTRIEBSSTRANGS
3.5.		Kraftübertragungsstrang und dessen Steuerung(13)
3.5.1.	L1e — L7e	Kurzbeschreibung und Schemazeichnung des Kraftübertragungsstrangs des Fahrzeuges und dessen Steuersystem (Gangschaltung, Kupplungsbetätigung oder jeder andere Bestandteil des Kraftübertragungsstrangs): …
3.6.		Einrichtung für die sichere Kurvenfahrt
3.6.1.	L1e — L7e mit Doppelrädern, L2e, L5e, L6e, L7e	Einrichtung für die sichere Kurvenfahrt (Anhang VIII der Verordnung (EU) Nr. 168/2013: ja/nein(4); Differenzialgetriebe/andere(4)
3.6.2.	L1e — L7e mit Doppelrädern, L2e, L5e, L6e, L7e	Differenzialsperre: ja/nein/fakultativ(4)
3.6.3.	L1e — L7e	Kurze Beschreibung und Schemazeichnung der Einrichtung für die sichere Kurvenfahrt, der Differenzialsperre und ihrer Steuersysteme: …
3.7.		Aufhängung und deren Steuerung
3.7.1.	L1e — L7e	Kurze Beschreibung und Schemazeichnung der Aufhängung und ihres Steuerungssystems: …
6.		ANGABEN ZUR FUNKTIONALEN SICHERHEIT
6.17.		Steuerfähigkeit, Kurvenfahr-Eigenschaften und Wendefähigkeit
6.17.1.	L1e — L7e	Schematische Darstellung der gelenkten Achsen einschließlich der Lenkgeometrie: …
6.17.2.		Übertragungs- und Betätigungseinrichtung der Lenkung
6.17.2.1.	L1e — L7e	Ausführung der Übertragungseinrichtung (Angaben für Vorder- und Hinterräder): …
6.17.2.2.	L1e — L7e	Verbindung zu den Rädern (einschließlich anderer als mechanischer Mittel, Angaben für Vorder- und Hinterräder): …
6.17.2.2.1.	L1e — L7e	Kurze Beschreibung der elektrischen/elektronischen Bauteile: …
6.17.2.3.	L1e — L7e	Schema der Übertragungseinrichtung: …
6.17.2.4.	L2e, L5e, L6e, L7e	Schematische Darstellungen der Betätigungseinrichtungen: …
6.17.2.5.	L2e, L5e, L6e, L7e	Verstellbereich und -verfahren der Betätigungseinrichtung(en): …
6.17.2.6.	L2e, L5e, L6e, L7e	Art der Lenkhilfe: …
6.17.3.		Größter Einschlagwinkel der Räder
6.17.3.1.	L1e — L7e	Nach rechts: …°(Grad); Lenkradumdrehungen (oder gleichwertige Angaben): …
6.17.3.2.	L1e — L7e	Nach links: …°(Grad); Lenkradumdrehungen (oder gleichwertige Angaben): …
6.18.		Reifen/Radkombination:
6.18.1.		Reifen:
6.18.1.1.		Größenbezeichnung
6.18.1.1.1.	L1e — L7e	Achse 1: …
6.18.1.1.2.	L1e — L7e	Achse 2: …
6.18.1.1.3.	L4e	Beiwagenrad: …
6.18.1.4.	L1e — L7e	Vom Fahrzeughersteller empfohlene(r) Reifendruck(drücke): … kPa