Artikel 1 VO (EU) 2015/746

Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 433/2012 wird wie folgt geändert:

1.

Artikel 12 Buchstaben a und b erhalten folgende Fassung:

a)

Formblatt PSC 1, wenn das Fischereifahrzeug seine eigenen Fänge mitführt;

b)

Formblatt PSC 2, wenn das Fischereifahrzeug an Umladungen beteiligt war, wobei die Angaben getrennt für jedes Schiff, von dem Fänge übernommen wurden, zu machen sind.

;

2.

Artikel 13 erhält folgende Fassung:

Artikel 13

(1) Beim Ausfüllen der vorherigen Anmeldung gemäß Artikel 25 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1236/2010 füllt der Flaggenmitgliedstaat Teil B des PSC-Formblatts in Anhang VIII aus.

(2) Beim Ausfüllen der vorherigen Anmeldung gemäß Artikel 25 Absätze 2 und 4 der Verordnung (EU) Nr. 1236/2010 füllt der Hafenmitgliedstaat Teil C des PSC-Formblatts in Anhang VIII aus.

.

3.

In Artikel 16 erhält der erste Satz folgende Fassung:

„Die Datenübermittlungsformate und Datenkommunikationssysteme gemäß Artikel 12 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1236/2010, die für die Übermittlung der Berichte und Meldungen an das Sekretariat der NEAFC zu verwenden sind, entsprechen den Vorgaben gemäß Anhang X.”

4.

Anhang VIII erhält die Fassung von Anhang 1 der vorliegenden Verordnung.

5.

Anhang IX erhält die Fassung von Anhang 2 der vorliegenden Verordnung.

6.

Anhang X wird wie folgt geändert:

a)

Die Überschrift erhält folgende Fassung:

„DATENÜBERMITTLUNGSFORMAT UND DATENKOMMUNIKATIONSSYSTEME”

b)

Abschnitt B erhält die Fassung von Anhang 3 der vorliegenden Verordnung.

c)

Abschnitt D.2 Buchstabe b erhält die Fassung von Anhang 4 der vorliegenden Verordnung.

d)

In Abschnitt D.2 wird ein neuer Buchstabe c angefügt, der Anhang 5 der vorliegenden Verordnung entspricht.

7.

Anhang XI wird wie folgt geändert:

a)

Abschnitt C erhält die Fassung von Anhang 6 der vorliegenden Verordnung.

b)

Ein neuer Abschnitt G wird angefügt, der Anhang 7 der vorliegenden Verordnung entspricht.

8.

Anhang XII erhält die Fassung von Anhang 8 der vorliegenden Verordnung.