ANHANG III VO (EU) 2016/1238

ANKAUF VON RINDFLEISCH

TEIL I

1.
Zur Intervention können die in Teil II dieses Anhangs aufgeführten Schlachtkörper, Schlachtkörperhälften und in Viertel zerlegten Schlachtkörper, frisch oder gekühlt (KN-Code 0201), der folgenden in Anhang IV Teil A der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 definierten Kategorien angekauft werden:

a)
Fleisch von 12 bis weniger als 24 Monate alten nicht kastrierten männlichen Tieren (Kategorie A);
b)
Fleisch von mindestens 12 Monate alten kastrierten männlichen Tieren (Kategorie C);
c)
Fleisch von 8 bis weniger als 12 Monate alten männlichen Tieren (Kategorie Z).

2.
Die Erzeugnisse gemäß Nummer 1 dürfen nur angekauft werden, wenn sie

a)
von Tieren stammen, die gemäß den Verordnungen (EG) Nr. 853/2004 und (EG) Nr. 854/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates(1) geschlachtet worden sind;
b)
gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1249/2008 der Kommission(2) eingestuft, aufgemacht und gekennzeichnet worden sind;
c)
gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 des Europäischen Parlaments und des Rates(3) gekennzeichnet sind;
d)
von Tieren stammen, die vor höchstens sechs Tagen und mindestens zwei Tagen geschlachtet worden sind.

TEIL II

Im Sinne dieses Teils bezieht sich Kategorie Z nur auf männliche Tiere gemäß Teil I Nummer 1 Buchstabe c dieses Anhangs.

BELGIQUE/BELGIË

Carcasses, demi-carcasses: Hele dieren, halve dieren:

    Catégorie A, classe S2/Categorie A, klasse S2

    Catégorie A, classe S3/Categorie A, klasse S3

    Catégorie A, classe E2/Categorie A, klasse E2

    Catégorie A, classe E3/Categorie A, klasse E3

    Catégorie A, classe U2/Categorie A, klasse U2

    Catégorie A, classe U3/Categorie A, klasse U3

    Catégorie A, classe R2/Categorie A, klasse R2

    Catégorie A, classe R3/Categorie A, klasse R3

    Catégorie Z, classe S2/Categorie Z, klasse S2

    Catégorie Z, classe S3/Categorie Z, klasse S3

    Catégorie Z, classe E2/Categorie Z, klasse E2

    Catégorie Z, classe U2/Categorie Z, klasse U2

    Catégorie Z, classe U3/Categorie Z, klasse U3

    Catégorie Z, classe R2/Categorie Z, klasse R2

    Catégorie Z, classe R3/Categorie Z, klasse R3

БЪЛГАРИЯ

Tрупове, половинки трупове:

    категория А, клас R2

    категория А, клас R3

    категория Z, клас R2

    категория Z, клас R3

ČESKÁ REPUBLIKA

Jatečně upravená těla, půlky jatečně upravených těl:

    Kategorie A, třída R2

    Kategorie A, třída R3

    Kategorie A, třídaO2

    Kategorie A, třída U2

    Kategorie Z, třída R2

    Kategorie Z, třída R3

    Kategorie Z, třída O2

DANMARK

Hele og halve kroppe:

    Kategori A, klasse R2

    Kategori A, klasse R3

    Kategori A, klasse O2

    Kategori A, klasse O3

    Kategori Z, klasse R2

    Kategori Z, klasse R3

    Kategori Z, klasse O2

    Kategori Z, klasse O3

DEUTSCHLAND

Ganze oder halbe Tierkörper:

    Kategorie A, Klasse U2

    Kategorie A, Klasse U3

    Kategorie A, Klasse R2

    Kategorie A, Klasse R3

    Kategorie Z, Klasse U2

    Kategorie Z, Klasse U3

    Kategorie Z, Klasse R2

    Kategorie Z, Klasse R3

EESTI

Rümbad, poolrümbad:

    Kategooria A, klass R2

    Kategooria A, klass R3

    Kategooria Z, klass R2

    Kategooria Z, klass R3

EIRE/IRELAND

Carcases, half-carcases:

    Category C, class U3

    Category C, class U4

    Category C, class R3

    Category C, class R4

    Category C, class O3

    Category C, class O4

ΕΛΛΑΔΑ

Ολόκληρα ή μισά σφάγια:

    Κατηγορία A, κλάση R2

    Κατηγορία A, κλάση R3

    Κατηγορία A, κλάση O2

    Κατηγορία A, κλάση O3

    Κατηγορία Z, κλάση R2

    Κατηγορία Z, κλάση R3

    Κατηγορία Z, κλάση O2

    Κατηγορία Z, κλάση O3

ESPAÑA

Canales o medias canales:

    Categoría A, clase U2

    Categoría A, clase U3

    Categoría A, clase R2

    Categoría A, clase R3

    Categoría Z, clase U2

    Categoría Z, clase U3

    Categoría Z, clase R2

    Categoría Z, clase R3

FRANCE

Carcasses, demi-carcasses:

    Catégorie A, classe U2

    Catégorie A, classe U3

    Catégorie A, classe R2

    Catégorie A, classe R3

    Catégorie A, classe O2

    Catégorie A, classe O3

    Catégorie Z, classe U2

    Catégorie Z, classe U3

    Catégorie Z, classe R2

    Catégorie Z, classe R3

    Catégorie C, classe U2

    Catégorie C, classe U3

    Catégorie C, classe U4

    Catégorie C, classe R3

    Catégorie C, classe R4

    Catégorie C, classe O3

HRVATSKA

Trupovi, polovice trupova:

    Kategorija A, klasa U2

    Kategorija A, klasa U3

    Kategorija A, klasa R2

    Kategorija A, klasa R3

    Kategorija Z, klasa U2

    Kategorija Z, klasa U3

    Kategorija Z, klasa R2

    Kategorija Z, klasa R3

    Kategorija Z, klasa O2

ITALIA

Carcasse e mezzene:

    Categoria A, classe U2

    Categoria A, classe U3

    Categoria A, classe R2

    Categoria A, classe R3

    Categoria A, classe O2

    Categoria A, classe O3

    Categoria Z, classe U2

    Categoria Z, classe U3

    Categoria Z, classe R2

    Categoria Z, classe R3

    Categoria Z, classe O2

    Categoria Z, classe O3

ΚΥΠΡΟΣ

Ολόκληρα ή μισά σφάγια:

    Κατηγορία A, κλάση R2

    Κατηγορία Z, κλάση R2

LATVIJA

Liemeņi, pusliemeņi:

    A kategorija, R2 klase

    A kategorija, R3 klase

    Z kategorija, R2 klase

    Z kategorija, R3 klase

LIETUVA

Skerdenos ir skerdenų pusės:

    A kategorija, R2 klasė

    A kategorija, R3 klasė

    A kategorija, O2 klasė

    A kategorija, O3 klasė

    Z kategorija, R2 klasė

    Z kategorija, R3 klasė

LUXEMBOURG

Carcasses, demi-carcasses:

    Catégorie A, classe U2

    Catégorie A, classe U3

    Catégorie A, classe R2

    Catégorie A, classe R3

MAGYARORSZÁG

Hasított test vagy hasított féltest:

    A kategória, R2 osztály

    A kategória, R3 osztály

    Z kategória, R2 osztály

    Z kategória, R3 osztály

ΜΑLTA

Karkassi, nofs karkassi:

    Kategorija A, klassi R3

    Kategorija Z, klassi R3

NEDERLAND

Hele dieren, halve dieren:

    Categorie A, klasse R2

    Categorie A, klasse R3

    Categorie A, klasse O2

    Categorie A, klasse O3

    Categorie Z, klasse R2

    Categorie Z, klasse R3

    Categorie Z, klasse O2

    Categorie Z, klasse O3

ÖSTERREICH

Ganze oder halbe Tierkörper:

    Kategorie A, Klasse U2

    Kategorie A, Klasse U3

    Kategorie A, Klasse R2

    Kategorie A, Klasse R3

    Kategorie Z, Klasse U2

    Kategorie Z, Klasse U3

    Kategorie Z, Klasse R2

    Kategorie Z, Klasse R3

POLSKA

Tusze, półtusze:

    Kategoria A, klasa R2

    Kategoria A, klasa R3

    Kategoria A, klasa O2

    Kategoria A, klasa O3

    Kategoria Z, klasa R2

    Kategoria Z, klasa R3

    Kategoria Z, klasa O2

    Kategoria Z, klasa O3

PORTUGAL

Carcaças ou meias-carcaças:

    Categoria A, classe U2

    Categoria A, classe U3

    Categoria A, classe R2

    Categoria A, classe R3

    Categoria Z, classe U2

    Categoria Z, classe U3

    Categoria Z, classe R2

    Categoria Z, classe R3

ROMÂNIA

Carcase, jumătăți de carcase

    Categoria A, clasa U2

    Categoria A, clasa U3

    Categoria A, clasa R2

    Categoria A, clasa R3

    Categoria A, clasa O2

    Categoria A, clasa O3

    Categoria Z, clasa U2

    Categoria Z, clasa U3

    Categoria Z, clasa R2

    Categoria Z, clasa R3

    Categoria Z, clasa O2

    Categoria Z, clasa O3

SLOVENIJA

Trupi, polovice trupov:

    Kategorija A, razred U2

    Kategorija A, razred U3

    Kategorija A, razred R2

    Kategorija A, razred R3

    Kategorija A, razred O2

    Kategorija Z, razred U2

    Kategorija Z, razred R2

    Kategorija Z, razred R3

    Kategorija Z, razred O2

SLOVENSKO

Jatočné telá, jatočné polovice:

    kategória A, trieda kvality R2

    kategória A, trieda kvality R3

    kategória A, trieda kvality O2

    kategória A, trieda kvality O3

    kategória Z, trieda kvality R2

    kategória Z, trieda kvality R3

    kategória Z, trieda kvality O2

    kategória Z, trieda kvality O3

SUOMI/FINLAND

Ruhot, puoliruhot/Slaktkroppar, halva slaktkroppar:

    Kategoria A, luokka R2/Kategori A, klass R2

    Kategoria A, luokka R3/Kategori A, klass R3

    Kategoria A, luokka O2/Kategori A, klass O2

    Kategoria A, luokka O3/Kategori A, klass O3

    Kategoria Z, luokka R2/Kategori Z, klass R2

    Kategoria Z, luokka R3/Kategori Z, klass R3

SVERIGE

Slaktkroppar, halva slaktkroppar:

    Kategori A, klass R2

    Kategori A, klass R3

    Kategori A, klass O2

    Kategori A, klass O3

    Kategori Z, klass R2

    Kategori Z, klass R3

UNITED KINGDOM

I.
Great Britain
Carcases, half-carcases:

    Category C, class U3

    Category C, class U4

    Category C, class R3

    Category C, class R4

    Category C, class O3

    Category C, class O4

    Category A, class U2

    Category A, class U3

    Category A, class R2

    Category A, class R3

    Category A, class O2

    Category A, class O3

    Category Z, class U2

    Category Z, class U3

    Category Z, class R2

    Category Z, class R3

    Category Z, class O2

    Category Z, class O3

II.
Northern Ireland
Carcases, half-carcases:

    Category C, class U3

    Category C, class U4

    Category C, class R3

    Category C, class R4

    Category C, class O3

    Category C, class O4

    Category A, class U2

    Category A, class U3

    Category A, class R2

    Category A, class R3

    Category A, class O2

    Category A, class O3

    Category Z, class U2

    Category Z, class U3

    Category Z, class R2

    Category Z, class R3

    Category Z, class O2

    Category Z, class O3

Fußnote(n):

(1)

Verordnung (EG) Nr. 854/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 mit besonderen Verfahrensvorschriften für die amtliche Überwachung von zum menschlichen Verzehr bestimmten Erzeugnissen tierischen Ursprungs (ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 206).

(2)

Verordnung (EG) Nr. 1249/2008 der Kommission vom 10. Dezember 2008 mit Durchführungsbestimmungen zu den gemeinschaftlichen Handelsklassenschemata für Schlachtkörper von Rindern, Schweinen und Schafen und zur Feststellung der diesbezüglichen Preise (ABl. L 337 vom 16.12.2008, S. 3).

(3)

Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Juli 2000 zur Einführung eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern und über die Etikettierung von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 820/97 des Rates (ABl. L 204 vom 11.8.2000, S. 1).

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.