Anlage 3 VO (EU) 2016/1789

Prüfprotokoll für eine Auflaufeinrichtung

1.
Hersteller …
2.
Marke:
3.
Typ
4.
Merkmale von Anhängefahrzeugen, für die die Auflaufeinrichtung vom Hersteller vorgesehen ist:
4.1.
Masse G'A = … kg
4.2.
Vertikale statische Kraft, die am Kopf der Zugeinrichtung zulässig is … N
4.3.
Zentralachs-Anhängefahrzeug/mehrachsiges Anhängefahrzeug mit drehbarer Deichsel(*)
5.
Kurze Beschreibung

(Liste der beigefügten Pläne und bemaßten Zeichnungen)

6.
Prinzipschema der Auflaufeinrichtung
7.
Auflaufweg s = … mm
8.
Wegübersetzung der Auflaufeinrichtung:
8.1.
Bei mechanischer Übertragungseinrichtung(*)

iHo = von … bis…(**)

8.2.
Bei hydraulischer Übertragungseinrichtung(*)

ih = von … bis…(**)

FHZ(**) = … cm

Weg im Hauptzylinder sHz … mm

Leerweg im Hauptzylinder s"Hz … mm

9.
Prüfergebnisse:…
9.1.
Wirkungsgrad

bei mechanischer Übertragungseinrichtung(*) ηH = …

bei hydraulischer Übertragungseinrichtung(*) ηH = …

9.2.
Zusatzkraft K = … N
9.3.
Größte Druckkraft D1 = … N
9.4.
Größte Zugkraft D2 = … N
9.5.
Ansprechschwelle KA = … N
9.6.
Verlustweg und Leerweg: …

bei Einfluss der Lage der Zugeinrichtung(*) so = mm …

bei hydraulischer Übertragungseinrichtung(*) s" = s"Hz · ih = … mm

9.7.
Nutzbarer Auflaufweg s' = … mm
9.8.
Überlastungsschutzeinrichtung gemäß Nummer 3.6 des Anhangs VIII der Verordnung (EU) 2015/68 vorhanden/nicht vorhanden(*)
9.8.1.
Wenn die Überlastungsschutzeinrichtung vor dem Übertragungshebel der Auflaufeinrichtung angebracht ist
9.8.1.1.
Ansprechkraft der Überlastungsschutzeinrichtung Dop = … N
9.8.1.2.
Bei mechanischer Überlastungsschutzeinrichtung:(*) maximale Kraft, die von der Auflaufeinrichtung erzeugt werden kann

P'max/iHo = Pop_max = … N

9.8.1.3.
Bei hydraulischer Überlastungsschutzeinrichtung:(*) Druck, der von der Auflaufeinrichtung erzeugt werden kann

p'max/ih = pop_max = … N/cm2

9.8.2.
Wenn die Überlastungsschutzeinrichtung hinter dem Übertragungshebel der Auflaufeinrichtung angebracht ist
9.8.2.1.
Ansprechkraft der Überlastungsschutzeinrichtung Bei mechanischer Überlastungsschutzeinrichtung(*) … Dop.iHo = N

Bei hydraulischer Überlastungsschutzeinrichtung(*) Dop.ih = … N

9.8.2.2.
Bei mechanischer Überlastungsschutzeinrichtung(*)

maximale Kraft, die von der Auflaufeinrichtung erzeugt werden kann

P'max = Pop_max =… N

9.8.2.3.
Bei hydraulischer Überlastungsschutzeinrichtung(*)

Druck, der von der Auflaufeinrichtung erzeugt werden kann

p'max = pop_max =… N/cm2

10.
Die vorstehend beschriebene Auflaufeinrichtung erfüllt/erfüllt nicht(*) die Vorschriften in den Nummern 3, 4 und 5 des Anhangs VIII der Verordnung (EU) 2015/68.

Unterschrift: … Datum: …

11.
Die Durchführung dieser Prüfung und die Angabe der Ergebnisse erfolgten gemäß den Vorschriften von Anhang VIII der Verordnung (EU) 2015/68.

Technischer Dienst(***), der die Prüfung durchführt

Unterschrift: … Datum: …

12.
Genehmigungsbehörde(***)

Unterschrift: … Datum: …

Fußnote(n):

(*)

Nichtzutreffendes streichen.

(**)

Angabe der Länge, deren Quotient zur Bestimmung von iHo oder ih verwendet wurde.

(***)

Von unterschiedlichen Personen zu unterschreiben, und zwar auch dann, wenn der technische Dienst mit der Genehmigungsbehörde identisch ist oder eine separate Genehmigung der Genehmigungsbehörde mit dem Protokoll ausgegeben wird.

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.