ANHANG VO (EU) 2021/331

Schlussformel (nicht amtlich)

FORMULAR FÜR DIE MELDUNG VON MISSBRAUCH SEITENS GEWERBLICHER MITTLERORGANISATIONEN, DIE IM NAMEN EINES ANTRAGSTELLERS EINE REISEGENEHMIGUNG BEANTRAGEN

1.
Einleitung

a)
Das Formular für die Meldung von Missbrauch seitens gewerblicher Mittlerorganisationen trägt folgenden Titel:

    Formular für die Meldung von Missbrauch seitens gewerblicher Mittlerorganisationen, die im Namen eines Antragstellers eine Reisegenehmigung beantragen

b)
Oben auf dem Formular erscheint folgender Hinweis:

    Über dieses Formular können Sie einen Missbrauch seitens einer gewerblichen Mittlerorganisation melden, die in Ihrem Namen eine Reisegenehmigung beantragt hat.

    Die von Ihnen bereitgestellten Informationen werden zu Monitoringzwecken sowie zur Verbesserung des ETIAS genutzt.

    Bitte geben Sie in diesem Formular keine personenbezogenen Daten zu Ihrer Person oder zu anderen Personen an.

c)
Das Formular muss so gestaltet sein, dass der Nutzer aufgefordert und berechtigt wird, die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Datenelemente (gegebenenfalls auch in anderer Reihenfolge) entsprechend den angegebenen Normen, Formaten und Anforderungen einzugeben.

2.
Umstände des Missbrauchs

Umstände des Missbrauchs Norm Format Anforderung

Der Antragsteller muss bezüglich seiner Beschwerde angeben können, ob einer oder mehrere der folgenden Umstände zutreffen:

—

Der Antragsteller hat eine gewerbliche Mittlerorganisation wissentlich ermächtigt, einen Antrag in seinem Namen zu stellen;

—

der Antragsteller hat den Antrag direkt ausgefüllt, ohne zu wissen, dass er hierfür nicht die offizielle EU-Website, sondern eine von einer gewerblichen Mittlerorganisation betriebene Website genutzt hat;

—

Sonstige

 Nicht anwendbar Felder zum Ankreuzen Verpflichtend
Wenn bei „Umstände des Missbrauchs” als Antwort „Sonstige” gewählt wurde. Nicht anwendbar

Freitext: nur lateinische Buchstaben A-Z, Leerzeichen, diakritische Zeichen, Apostrophe und Bindestriche

[zulässige Zeichenzahl: 255]

 Verpflichtend

3.
Informationen über den Reisenden, der den Missbrauch meldet

Information Norm Format Anforderung
Geburtsland ISO 3166-1 Auswahlliste aller Länder, einschließlich Länder, die nicht mehr existieren

Verpflichtend

Die Option „unbekannt” muss ausgewählt werden können.
Staatsangehörigkeit ISO 3166-1 Auswahlliste aller Länder, einschließlich Länder, die nicht mehr existieren

Verpflichtend

Die Option „unbekannt” muss ausgewählt werden können.
Altersgruppe Nicht anwendbar

18-25

26-40

41-55

> 55

 Optional
Geschlecht Felder zum Ankreuzen: männlich/weiblich/di-vers Optional

4.
Nähere Angaben zum Missbrauch

Nähere Angaben zum Missbrauch Norm Format Anforderung
Zeitpunkt des Missbrauchs Nicht anwend-bar

TT

Monat als Wort/JJJJ

Optional

Verpflichtend
Beschreibung und Folgen des Missbrauchs Nicht anwend-bar

Freitext: nur lateinische Buchstaben A-Z, Ziffern, Leerzeichen, diakritische Zeichen, Apostrophe und Bindestriche

[zulässige Zeichenzahl: noch festzulegen]

 Verpflichtend
Reisegenehmigung erhalten Nicht anwend-bar Felder zum Ankreuzen: ja/nein/weiß nicht Verpflichtend
Gesamtgebühr für die Reisegenehmigung und die Erbringung von Mittlerdiensten Nicht anwend-bar Freitext (Ziffern und Währung)

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.
Zahlungsmethode für die Gebühr Nicht anwend-bar Freitext

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.

5.
Angaben zur gewerblichen Mittlerorganisation

Information Norm Format Anforderung
Geschäftsbezeichnung der gewerblichen Mittlerorganisation Freitext, einschließlich: lateinische Buchstaben A-Z, Ziffern, Leerzeichen, diakritische Zeichen, Apostrophe und Bindestriche. Sonstige Sonderzeichen: „!” , „@” , „#” , „$” , „&” , „*” , „?” Verpflichtend
Gewerbliche Haupttätigkeiten Nicht anwend-bar Freitext, einschließlich: lateinische Buchstaben A-Z, Ziffern, Leerzeichen, diakritische Zeichen, Apostrophe und Bindestriche. Sonstige Sonderzeichen: „!” , „@” , „#” , „$” , „&” , „*” , „?”

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.
Internetadresse Nicht anwend-bar Freitext: nur lateinische Buchstaben A-Z, Ziffern, Leerzeichen, diakritische Zeichen, Schräg- und Bindestriche

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.
E-Mail Nicht anwend-bar Local-part@domain

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.
Geschäftliche Telefonnummer ITU T, E.123 und E.164 (Ländercodes) Auswahlliste mit allen Ländercodes und Freitext (nur Ziffern)

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.

Postanschrift:

—

Straße

 Nicht anwend-bar Freitext: nur lateinische Buchstaben A-Z, Ziffern, Leerzeichen, diakritische Zeichen, Apostrophe, Schräg- und Bindestriche

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.

Postanschrift:

—

Hausnummer

 Nicht anwend-bar Freitext: nur lateinische Buchstaben A-Z, Ziffern, Leerzeichen, diakritische Zeichen, Schräg- und Bindestriche

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.

Postanschrift:

—

Wohnungsnummer

 Nicht anwend-bar Freitext: nur lateinische Buchstaben A-Z, Ziffern, Leerzeichen, diakritische Zeichen, Schräg- und Bindestriche

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.

Postanschrift:

—

2. Adresszeile

 Nicht anwend-bar Freitext: nur lateinische Buchstaben A-Z, Ziffern, Leerzeichen, diakritische Zeichen, Apostrophe, Schräg- und Bindestriche

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.

Postanschrift:

—

Ort

 Nicht anwend-bar Freitext: nur lateinische Buchstaben A-Z, Ziffern, Leerzeichen, diakritische Zeichen, Apostrophe und Bindestriche

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.

Postanschrift:

—

Postleitzahl

 Nicht anwend-bar Freitext: nur lateinische Buchstaben A-Z, Ziffern, Leerzeichen, diakritische Zeichen, Schräg- und Bindestriche

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.

Postanschrift:

—

Land

 ISO 3166-1 Auswahlliste mit Ländern, abhängigen Gebieten und besonderen Gebieten von geografischem Interesse

Verpflichtend

Die Option „nicht anwendbar” muss ausgewählt werden können.

6.
Nachweise

Nachweise Norm Format Anforderung

Der Antragsteller muss zu seiner Meldung einschlägige Nachweise (sofern vorhanden) hochladen können.

Der Antragsteller muss bestätigen, dass die hochzuladenden Dokumente keine personenbezogenen Daten enthalten oder dass er die personenbezogenen Daten vor dem Hochladen der Dokumente unkenntlich gemacht hat.

 Nicht anwend-bar

Feld für das Hochladen

Feld zum Ankreuzen

Größe und Anzahl zusätzlicher Dateien, die hochgeladen werden können

Akzeptierte Formate: Portable Document Format (PDF); Joint Photographic Experts Group (JPEG); Portable Network Graphics (PNG).

7.
Hinweise und Einverständnis

Hinweise und Einverständnis Norm Format Anforderung

Vor der Übermittlung muss der Antragsteller die Möglichkeit haben, Folgendes zu bestätigen:

i)
Er ist darüber informiert, dass seine Angaben zu Monitoringzwecken sowie zur Verbesserung des ETIAS genutzt werden;
ii)
er ist darüber informiert, dass das Meldesystem kein Rechtsbehelfsverfahren gegen die Ablehnung, Annullierung oder Aufhebung einer Reisegenehmigung darstellt, die auf das Verhalten einer gewerblichen Mittlerorganisation zurückzuführen ist. Ferner stellt das System keinen Rechtsbehelf in Einzelfällen dar und ersetzt nicht die Geltendmachung etwaiger im anwendbaren nationalen Recht vorgesehener zivil- oder strafrechtlicher Ansprüche;
iii)
er ist darüber informiert, dass die Meldung keine personenbezogenen Daten enthalten sollte, und erteilt sein Einverständnis, dass personenbezogene Daten — sofern sie dennoch übermittelt werden — unkenntlich gemacht werden.
Nicht anwend-bar Feld zum Ankreu-zen Verpflichtend

© Europäische Union 1998-2021

Schlussformel (nicht amtlich)

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.