DATENSATZ ii.1

Bereich:	b.	Statistik über die pflanzliche Erzeugung
Themenbereich:	ii.	Bilanzen für pflanzliche Erzeugnisse
Einzelthema:	ii.1	Getreidebilanzen

ABSCHNITT I

Die Daten umfassen das Angebot an den, die Verwendung der und die Lagerbestände der wichtigsten Getreidearten und der sich daraus ergebenden Erzeugnisse der ersten Verarbeitungsstufe in den Mitgliedstaaten während des Bezugszeitraums.

Kulturen				Weichweizen und Spelz	Hartweizen	Roggen	Gerste	Hafer	Triticale	Körnermais und Corn-Cob-Mix
Datenübermittlungsfrist				Ende des Wirtschaftsjahres + 11 Monate
Merkmale der Bilanzen
Angebot				Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
	Geerntete Erzeugung			Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
		Verluste und Schwund in landwirtschaftlichen Betrieben		Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
	Einfuhren			Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
		Intra-EU-Einfuhren		Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
		Extra-EU-Einfuhren		Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
	Anfangsbestände zu Beginn des Wirtschaftsjahres			Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
Verwendung				Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
	Verwendungen im Inland			Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
		Verwendungen im Inland — menschlicher Verzehr		Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
		Verwendungen im Inland — industrielle Verwendung		Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
			Verwendungen im Inland — Verwendung als industrielles Bioethanol, sonstiger Biokraftstoff oder Biogas	Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
		Verwendungen im Inland — im Ganzen für Futtermittel verwendet		Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
		Verwendungen im Inland — Saatgut		Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
		Verwendungen im Inland — Verluste		Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
	Ausfuhren			Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
		Intra-EU-Ausfuhren		Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
		Extra-EU-Ausfuhren		Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q
	Endbestände am Ende des Wirtschaftsjahres			Q	Q	Q	Q	Q	Q	Q

Q=

Menge (1000 Tonnen) auf nationaler Ebene

Bezugszeitraum: Wirtschaftsjahr N (1. Juli Jahr N — 30. Juni Jahr N+ 1)

ABSCHNITT II

Menge: Bezieht sich auf die Menge der Kultur oder das Äquivalent in Körnern, die bzw. das für die Bilanzposition im konstanten, landesüblichen Standardfeuchtigkeitsniveau verwendet wird.

DATENSATZ ii.2

Bereich:	b.	Statistik über die pflanzliche Erzeugung
Themenbereich:	ii.	Bilanzen für pflanzliche Erzeugnisse
Einzelthema:	ii.2	Ölsaatenbilanzen

ABSCHNITT I

Die Daten umfassen das Angebot an den, die Verwendung der und die Lagerbestände der wichtigsten Ölsaaten während des Bezugszeitraums in den Mitgliedstaaten.

Kulturen				Raps und Rübsen zur Körnergewinnung	Sonnenblumenkerne	Soja
Datenübermittlungsfrist				Ende des Wirtschaftsjahres + 11 Monate
Merkmale der Bilanzen
Angebot				Q	Q	Q
	Geerntete Erzeugung			Q	Q	Q
		Verluste und Schwund in landwirtschaftlichen Betrieben		Q	Q	Q
	Einfuhren			Q	Q	Q
		Intra-EU-Einfuhren		Q	Q	Q
		Extra-EU-Einfuhren		Q	Q	Q
	Anfangsbestände zu Beginn des Wirtschaftsjahres			Q	Q	Q
Verwendung				Q	Q	Q
	Verwendungen im Inland			Q	Q	Q
		Verwendungen im Inland — menschlicher Verzehr		Q	Q	Q
		Verwendungen im Inland — im Ganzen für Futtermittel verwendet		Q	Q	Q
		Verwendungen im Inland — Zerkleinerung		Q	Q	Q
			Zerkleinerung für Öle — menschlicher Verzehr	Q	Q	Q
			Zerkleinerung für Öle — Biokraftstoffe	Q	Q	Q
			Zerkleinerung für Öle — andere industrielle Verwendungen	Q	Q	Q
		Verwendungen im Inland — Saatgut		Q	Q	Q
		Verwendungen im Inland — Verluste		Q	Q	Q
	Ausfuhren			Q	Q	Q
		Intra-EU-Ausfuhren		Q	Q	Q
		Extra-EU-Ausfuhren		Q	Q	Q
	Endbestände am Ende des Wirtschaftsjahres			Q	Q	Q

Q=

Menge (1000 Tonnen) auf nationaler Ebene

Bezugszeitraum: Wirtschaftsjahr N (1. Juli Jahr N – 30. Juni Jahr N+ 1)

ABSCHNITT II

Menge: Bezieht sich auf die Menge der Kultur oder das Äquivalent in Saatgut, die bzw. das für die Bilanzposition im konstanten, landesüblichen Standardfeuchtigkeitsniveau verwendet wird.