ANHANG X VO (EU) 2025/1706

GANGWECHSELANZEIGER (GSI)

1.
EINLEITUNG

1.1.
In diesem Anhang werden einige Anforderungen in Bezug auf Schadstoffemissionen durch Abgase in der Realität präzisiert, u. a. in Situationen, in denen der Gangwechselanzeiger (Gear Shift Indicator, GSI) beachtet wird.

2.
ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN

2.1.
Die Verordnung (EU) 2019/2144 enthält Regelungen für Gangwechselanzeiger (GSI), deren Hauptzweck darin besteht, den Kraftstoffverbrauch eines Fahrzeugs zu minimieren, wenn der Fahrer die Anzeigen beachtet.
2.2.
Es gelten die technischen Spezifikationen für Gangwechselanzeiger gemäß Anhang IX Teil 2 der Verordnung (EU) 2021/535(1).

3.
PRÄZISIERUNG DER ANFORDERUNGEN

3.1.
Die technischen Spezifikationen für Gangwechselanzeiger gemäß Anhang IX Teil 2 der Verordnung (EU) 2021/535 gelten für Fahrzeuge der Klasse M1, die mit einem Handschaltgetriebe ausgestattet sind, das nur manuell betrieben werden kann.
3.2.
Abschnitt 5.2 Teil 2 des Anhangs IX der Verordnung (EU) 2021/535 der funktionalen Anforderungen an Gangwechselanzeiger (GSI) ist als Präzisierung mit Beispielen zu verstehen – ohne Anspruch auf Vollständigkeit.

In Bezug auf die Bestimmung, dass die Strategie für Gangwechselanzeiger das rechtzeitige Funktionieren der emissionsmindernden Einrichtungen erleichtern und deren Aufwärmzeit minimieren soll, ist der Begriff „zeitgerechter Betrieb der emissionsmindernden Einrichtungen” so zu verstehen, dass die Einhaltung der in dieser Verordnung festgelegten Anforderungen an Schadstoffemissionen durch Abgase sichergestellt ist.

Fußnote(n):

(1)

Durchführungsverordnung (EU) 2021/535 der Kommission vom 31. März 2021 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EU) 2019/2144 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich einheitlicher Verfahren und technischer Spezifikationen für die Typgenehmigung von Fahrzeugen sowie von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge im Hinblick auf ihre allgemeinen Baumerkmale und ihre Sicherheit (ABl. L 117 vom 6.4.2021, S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/535/oj).

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.