Anlage 3 VO (EWG) 85/3821

PIC_001Vom Kontrollgerät können fakultativ folgende Piktogramme und Piktogrammkombinationen (oder Piktogramme und Kombinationen, die hinreichend ähnlich sind, um eindeutig als diese erkannt zu werden) verwendet werden:

1.

EINZELPIKTOGRAMME

	Personen	Maßnahmen	Betriebsarten
	Unternehmen		Unternehmen
	Kontrolleur	Kontrolle	Kontrolle
	Fahrer	Lenken	Betrieb
	Werkstatt/Prüfstelle	Überprüfung/Kalibrierung	Kalibrierung
	Hersteller

	Tätigkeiten	Dauer
	Bereitschaft	Laufende Bereitschaftszeit
	Lenken	Kontinuierliche Lenkzeit
	Ruhe	Laufende Ruhezeit
	Arbeit	Laufende Arbeitszeit
	Unterbrechung	Kumulative Pausenzeit
	Unbekannt

	Geräte	Funktionen
	Steckplatz Fahrer
	Steckplatz 2. Fahrer
	Karte
	Uhr
	Anzeige	Anzeigen
	Externe Speicherung	Herunterladen
	Stromversorgung
	Drucker/Ausdruck	Drucken
	Sensor
	Reifengröße
	Fahrzeug/Fahrzeugeinheit

	Spezifische Bedingungen
	Kontrollgerät nicht erforderlich
	Fährüberfahrt/Zugfahrt

	Verschiedenes
	Ereignisse		Störungen
	Beginn des Arbeitstages		Ende des Arbeitstages
	Ort		Manuelle Eingabe von Fahrertätigkeiten
	Sicherheit		Geschwindigkeit
	Zeit		Gesamt/Zusammenfassung

	Qualifikatoren
	täglich
	wöchentlich
	zwei Wochen
	von oder bis

2.

PIKTOGRAMMKOMBINATIONEN

	Verschiedenes
	Kontrollort
	Ort des Beginns des Arbeitstages		Ort des Endes des Arbeitstages
	Anfangszeit		Endzeit
	von Fahrzeug
	Kontrollgerät nicht erforderlich — Beginn		Kontrollgerät nicht erforderlich — Ende

	Karten
	Fahrerkarte
	Unternehmenskarte
	Kontrollkarte
	Werkstattkarte
- - -	Keine Karte

	Lenken
	Team
	Lenkzeit für eine Woche
	Lenkzeit für zwei Wochen

	Ausdrucke
	Täglicher Ausdruck Fahrertätigkeiten von der Karte
	Täglicher Ausdruck Fahrertätigkeiten von der FE
	Ausdruck Ereignisse und Störungen von der Karte
	Ausdruck Ereignisse und Störungen von der FE
	Ausdruck Technische Daten
	Ausdruck Geschwindigkeitsüberschreitung

	Ereignisse
	Einstecken einer ungültigen Karte
	Kartenkonflikt
	Zeitüberlappung
	Lenken ohne geeignete Karte
	Einstecken der Karte während des Lenkens
	Letzter Kartenvorgang nicht korrekt abgeschlossen
	Geschwindigkeitsüberschreitung
	Unterbrechung der Stromversorgung
	Datenfehler Weg und Geschwindigkeit
	Sicherheitsverletzung
	Zeiteinstellung (durch Werkstatt)
	Kontrolle Geschwindigkeitsüberschreitung
	Datenkonflikt Fahrzeugbewegung

	Störungen
	Kartenfehlfunktion (Steckplatz Fahrer)
	Kartenfehlfunktion (Steckplatz 2. Fahrer)
	Anzeigestörung
	Herunterladestörung
	Druckerstörung
	Sensorstörung
	Interne FE-Störung

	Manueller Eingabevorgang
	Weiterhin derselbe Arbeitstag?
	Ende des vorherigen Arbeitstages?
	Bestätigung oder Eingabe Ort des Arbeitstagendes
	Eingabe Anfangszeit
	Eingabe Ort des Arbeitstagbeginns

Anmerkung: Weitere Piktogrammkombinationen als Block- oder Datensatzbezeichner bei Ausdrucken sind in Anlage 4 festgelegt.