ANHANG II VO (EWG) 93/1318

ANHANG I

Gemäß Artikel 4 Absatz 1 werden die Interessenten davon unterrichtet, daß die Vorschläge innerhalb des vorgeschriebenen Zeitraums in einem Original und fünf Durchschriften per Einschreibebrief oder Boten gegen Empfangsbestätigung an die untenstehenden zuständigen Stellen zu richten sind:

Mitgliedstaat	Zuständige Stelle
Belgien	Office belge de l'économie et de l'agriculture rue de Trèves 82 B-1040 Bruxelles
Dänemark	Landbrugsministeriet EF-Direktoratet Nyropsgade 26 DK-1602 København V
Deutschland	Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung (BALM) Adickesallee 40 D-6000 Frankfurt am Main 18
Griechenland	Direction for the management of agricultural products (DIDAGEP) 241 Acharnon Street 104-46 Athens (Greece)
Frankreich	OFIVAL Tour Montparnasse 33, avenue du Maine F-75755 Paris Cedex 15
Irland	Department of Agriculture and Food Agriculture House Kildare Street IRL-Dublin 2
Italien	Azienda di Stato per gli interventi sul mercato agricolo (AIMA) via Palestro 81 I-00198 Roma
Luxemburg	Administration des Services techniques de l'agriculture 16, route d'Esch L-1470 Luxembourg
Niederlande	Produktschap Vee en Vlees Sir Winston Churchilllaan 275 NL-2288 EA Rijswijk
Vereinigtes Königreich	Intervention Board for Agricultural Produce Fountain House 2 Queen's Walk GB-Reading, Berks RG1 7QW
Spanien	Secretaría General de Alimentación Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación Paseo Infanta Isabel 1 E-28014 Madrid
Portugal	Instituto Nacional de Intervenção e Garantia Agrícola (INGA) Rua Camilo Castelo Branco, 45, 2^o P-1000 Lisboa

ANHANG I

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.