Richtlinie 2001/109/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. Dezember 2001 über die von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhebungen zur Ermittlung des Produktionspotenzials bestimmter Baumobstanlagen

<p><p>Die Kommission untersucht im Rahmen von Konsultationen und einer ständigen Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten</p>
          <dl>
            <dt style="float: left">
              a)
            </dt>
            <dd>
              die mitgeteilten Erhebungsergebnisse,
            </dd>
            <dt style="float: left">
              b)
            </dt>
            <dd>
              die technischen Probleme, die sich insbesondere im Zusammenhang mit der Vorbereitung und Durchführung der Erhebungen ergeben,
            </dd>
            <dt style="float: left">
              c)
            </dt>
            <dd>
              die Bedeutung der Erhebungsergebnisse.
            </dd>
          </dl></p>

Artikel 6 RL 2001/109/EG