ANHANG VIII RL 77/541/EWG

Allgemeines

Die Hauptmerkmale der Prüfpuppe sind aus folgenden Abbildungen und Tabellen ersichtlich:

Abbildung 1:

Seitenansicht — Kopf, Hals und Rumpf

Abbildung 2:

Vorderansicht — Kopf, Hals und Rumpf

Abbildung 3:

Seitenansicht — Hüfte, Ober- und Unterschenkel

Abbildung 4:

Vorderansicht — Hüfte, Schenkel und Bein

Abbildung 5:

Hauptabmessungen

Abbildung 6:

Prüfpuppe in Sitzstellung mit folgenden Angaben:

—

Lage des Schwerpunktes

—

Lage der Punkte, an denen die Verschiebung gemessen wird

—

Schulterhöhe

Tabelle 1:

Massen des Kopfes, des Halses, des Rumpfes, des Oberschenkels und des Unterschenkels

Tabelle 2:

Laufende Nummer, Bezeichnung, Werkstoff und Hauptabmessungen der Bestandteile der Prüfpuppe

Aufbau des Unterschenkels (siehe Abbildungen 3 und 4)

Der Unterschenkel besteht aus folgenden drei Teilen:

—

Fußsohlenplatte (30)

—

Unterschenkelrohr (29)

—

Knierohr (26)

Auf dem Knierohr befinden sich zwei Zapfen, die die Bewegung des Unterschenkels zum Oberschenkel begrenzen.

Das Bein kann aus der geraden Stellung um etwa 120^o nach rückwärts geschwenkt werden.

Aufbau des Oberschenkels (siehe Abbildungen 3 und 4)

Der Oberschenkel besteht aus folgenden drei Teilen:

—

Knierohr (22)

—

Oberschenkelstange (21)

—

Hüftrohr (20)

Zur Begrenzung der Kniebewegung ist das Knierohr (22) mit zwei Nuten versehen, die in die entsprechenden Zapfen des Unterschenkels eingreifen.

Aufbau des Rumpfes (siehe Abbildungen 1 und 2)

Der Rumpf besteht aus folgenden Teilen:

—

Hüftrohr (2)

—

Rollenkette (4)

—

Rippen (6) und (7)

—

Brustbein (8)

—

Befestigung der Kette (an 3 sowie an Teilen von 7 und 8)

Hals (siehe Abbildungen 1 und 2)

Der Hals besteht aus 7 Scheiben aus Polyurethan (9). Der Grad der Steifigkeit des Halses läßt sich mit Hilfe des Kettenspanners verändern.

Kopf (siehe Abbildungen 1 und 2)

Der Kopf (15) ist hohl; das Polyurethan wird durch Stahlbänder (17) verstärkt. Der Kettenspanner für die Einstellung des Halses besteht aus einem Polyamidblock (10), einem Spreizrohr (11) und einem Spannelement (12 und 13). Der Kopf kann in dem Gelenk zwischen dem 1. und dem 2. Halswirbel (Atlas-Axis-Gelenk), das ein Spannelement (14 und 18), ein Spreizrohr (16) und den Polyamidblock (10) umfaßt, verdreht werden.

Kniegelenkverbindung (siehe Abbildung 4)

Unter- und Oberschenkel sind über das Rohr (27) und das Spannelement (28) miteinander verbunden.

Hüftgelenkverbindung (siehe Abbildung 4)

Oberschenkel und Rumpf sind durch das Rohr (23), die Reibscheiben (24) und das Spannelement (25) miteinander verbunden.

Polyurethan

Bekleidung

Die Prüfpuppe trägt eine besondere Bekleidung.

AUSGLEICHGEWICHTE

Um die Prüfpuppe nach bestimmten Werten und auf ihre Gesamtmasse einstellen zu könnten, muß die Verteilung dieser Masse mit Hilfe von sechs Ausgleichgewichten von je 1 kg, die am Hüftgelenk angebracht werden können, vorgenommen werden. An der Rückseite des Rumpfes können weitere sechs derartige 1-kg-Gewichte aus Polyurethan angebracht werden.

KISSEN

Zwischen dem Rumpf der Prüfpuppe und der Bekleidung ist ein Spezialkissen anzubringen. Das Kissen muß aus Polyäthylenschaum bestehen, der nachstehende Kennwerte aufweist:

—

Härte: 7—10 Shore A

—

Dicke: 25 mm ± 5 mm

Das Kissen muß auswechselbar sein.

Allgemeines

Um reproduzierbare Ergebnisse zu erhalten, muß die Reibung zwischen den einzelnen Gelenken angegeben und kontrolliert werden.

Kniegelenke

Das Kniegelenk ist steif einzustellen.

Ober- und Unterschenkel sind senkrecht anzuordnen.

Der Unterschenkel ist um 30 Grad zu drehen.

Die Mutter des Spannelements ist sehr langsam zu lösen, bis der Unterschenkel aufgrund seines Eigengewichtes herabzufallen beginnt.

In dieser Stellung ist die Mutter festzuziehen.

Hüftgelenke

Das Hüftgelenke sind steif einzustellen.

Die Oberschenkel sind waagerecht, der Rumpf senkrecht anzuordnen.

Der Rumpf ist so weit nach vorn zu neigen, bis der Winkel zwischen Rumpf und Schenkel 60^o beträgt.

Das Spannelement ist sehr langsam zu lösen, bis der Rumpf aufgrund seines Eigengewichtes herabzufallen beginnt.

In dieser Stellung ist die Mutter festzuziehen.

Atlas-Axis-Gelenk

Dieses Gelenk ist so einzustellen, daß es gerade sein Eigengewicht in allen Richtungen hält.

Hals

Der Hals ist mit Hilfe des Kettenspanners (13) einzustellen.

Ist der Hals eingestellt, so verschiebt sich das obere Ende des Spannelements um 40 mm bis 60 mm, wenn darauf eine Horizontalkraft von 10 daN aufgebracht wird.

Ø 90 × 20 mm, Ø 80 × 20 mm,

Ø 75 × 20 mm, Ø 70 × 20 mm,

Ø 65 × 20 mm, Ø 60 × 20 mm