Artikel 6 RL 96/22/EG

(1) Die nach den Artikeln 4, 5 oder 5a zur Verabreichung an Nutztiere zugelassenen Erzeugnisse mit hormonaler Wirkung und β-Agonisten müssen den Anforderungen der Richtlinie 2001/82/EG genügen.

(2) Die Zulassung gemäß Absatz 1 ist jedoch ausgeschlossen für

a)

folgende Erzeugnisse mit hormonaler Wirkung:

i)

Erzeugnisse mit Depotwirkung;

ii)

Erzeugnisse, deren Wartefrist mehr als 15 Tage nach Ende der Behandlung beträgt;

iii)

Erzeugnisse,

—

die nach den Regeln zugelassen wurden, die vor der Änderung durch die Verordnung (EWG) Nr. 2309/93⁽¹⁾ galten;

—

deren Verwendungsbedingungen nicht bekannt sind;

—

für die es keine Reagenzien und Analysegeräte zum Nachweis von nichtzulässigen Rückstandsmengen gibt;

b)

Tierarzneimittel, die β-Agonisten enthalten, deren Wartefrist mehr als 28 Tage nach Ende der Behandlung beträgt.