Artikel 18 VO (EG) 1999/1255

(1) Die Prämienzusatzbeträge dürfen nur in Form eines Zusatzbetrags je Prämienbetrag gemäß Artikel 16 Absatz 2 gewährt werden.

(2) Der Gesamtbetrag aus Milchprämie und Prämienzusatzbetrag, der je Prämienbetrag pro Tonne prämienfähiger einzelbetrieblicher Referenzmenge gewährt werden darf, darf folgende Beträge nicht überschreiten.

—

13,9 EUR je Tonne für das Kalenderjahr 2005,

—

27,8 EUR je Tonne für das Kalenderjahr 2006,

—

41,7 EUR je Tonne für das Kalenderjahr 2007 und alle folgenden Kalenderjahre.