Artikel 1 VO (EG) 2002/1531

(1) Auf die Einfuhren von Farbfernsehempfangsgeräten mit einer Diagonale des Bildschirms von mehr als 15,5 cm, auch mit eingebautem Rundfunkempfangsgerät und/oder eingebauter Uhr, ohne eingebautes Modem oder Computerbetriebssystem, (FTV) der KN-Codes ex85281252 (TARIC-Code: 85281252*11), ex85281254, ex85281256, ex85281258, ex85281262 (TARIC-Codes: 85281254*10, 85281256*10, 85281258*10, 85281262*11 und 85281262*92) und ex85281266 (TARIC-Code: 85281266*10) mit Ursprung in Malaysia, Thailand, der Volksrepublik China und der Republik Korea wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführt.

(2) Es gelten folgende Zollsätze auf den Nettopreis frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt:

Land	Zollsatz (%)	TARIC-Zusatzcode
Malaysia	25,1	8900
Thailand	29,8	8900
Volksrepublik China	44,6	8900
Republik Korea	15,0	8900

mit Ausnahme der von den folgenden Unternehmen gefertigten Einfuhren, für die folgende Zollsätze gelten:

a)

FTV mit Ursprung in Malaysia und gefertigt von:

b)

FTV mit Ursprung in der Republik Korea und gefertigt von:

c)

FTV mit Ursprung in der Volksrepublik China und gefertigt von:

d)

FTV mit Ursprung in Thailand und gefertigt von:

	Zollsatz (%)	TARIC-Zusatzcode
Thomson Television (Thailand) Co. Ltd, Pathumthani, Thailand	0	8815
Beko Elektronik AS, Beylikduzu Mevkii, 34901 B. Cekmece, Istanbul, Türkei, und der mit ihm verbundenen Ausfuhrvertriebsgesellschaft Ram Dis Ticaret, Buyukdere Caddesi 101, Mecidiyekoy, Istanbul, Türkei	18,2	A281
Thomson Television (Thailand) Co. Ltd, Pathumthani, Thailand	0	8815
Beko Elektronik AS, Beylikduzu Mevkii, 34901 B. Cekmece, Istanbul, Türkei, und der mit ihm verbundenen Ausfuhrvertriebsgesellschaft Ram Dis Ticaret, Buyukdere Caddesi 101, Mecidiyekoy, Istanbul, Türkei	12,3	A281
Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret AS, Ambarli Petrol Ofisi Dolum Tesisleri Yolu Avcilar, Istanbul, Türkei, und den mit ihm verbundenen Ausfuhrvertriebsgesellschaften: i) Vestel Dis Ticaret AS, Ambarli Petrol Ofisi Dolum Tesisleri Yolu Avcilar, Istanbul, Türkei ii) Vestel Dis Ticaret AS Ege Serbest Bolge SB, Akcay Cad. 116/301 Kat: 3 20157 Pasaport, Izmir, Türkei iii) Vestel Bilisim Teknolojileri Sanayi ve Ticaret AS, Ambarli Petrol Ofisi Dolum Tesisleri Yolu Avcilar, Istanbul, Türkei iv) Vestel Komunikasyon Sanayi ve Ticaret AS, Sehit Fethibey Cad. 116/301 Kat: 3 20157 Pasaport, Izmir, Türkei	24,5	A282
Thomson Television (Thailand) Co. Ltd, Pathumthani, Thailand	3,0	8815

(3) Sofern nichts anderes bestimmt ist, finden die geltenden Zollbestimmungen Anwendung.