Verordnung (EG) Nr. 1535/2003 der Kommission vom 29. August 2003 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 2201/96 des Rates hinsichtlich der Beihilferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse

<p>Für die Anwendung von Artikel 10 und Artikel 12 Absatz 1 bei Tomaten dient zur Parzellenidentifizierung das in Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 3508/92 vorgesehene Identifizierungssystem. Die Flächen sind in Hektar auf zwei Dezimalstellen genau anzugeben. Artikel 22 der Verordnung (EG) Nr. 2419/2001 findet Anwendung bei der Ermittlung der Fläche der Parzellen anlässlich der Flächenkontrollen vor Ort gemäß Artikel 31 der vorlegenden Verordnung.</p><p>Bei Pfirsichen und Birnen sind die Identifizierungsangaben der Parzellen die Katasterangaben oder jede andere Angabe, die von der Kontrollstelle als gleichwertig anerkannt wird.</p>

Parzellenidentifizierung

BEGRIFFSBESTIMMUNGEN UND WIRTSCHAFTSJAHRE

KAPITEL I

Begriffsbestimmungen

Fertigerzeugnisse

Wirtschaftsjahre und Lieferzeiträume

VERTRÄGE

KAPITEL II

Form der Verträge

Zulassung der Verarbeiter von Tomaten, Pfirsichen und Birnen

Zeitpunkt des Vertragsabschlusses

Inhalt der Verträge

Zusätzliche einzelstaatliche Vorschriften

Zusatzvereinbarungen

Vertragsabschluss im Fall von Lieferverpflichtungen

Übermittlung der Verträge an die zuständigen Behörden

Übermittlung von Angaben an die zuständigen Behörden

MITTEILUNGEN AN DIE MITGLIEDSTAATEN

KAPITEL III

Mitteilungen über die Teilnahme an der Beihilferegelung

Unterrichtung über den Beginn der Lieferung bzw. der Verarbeitung

Mitteilungen über Fruchtmischungen und Fertigsaucen

Meldung der Mengen bei Tomaten, Pfirsichen und Birnen

Meldung der Mengen bei unverarbeiteten getrockneten Pflaumen und Feigen

AUSGANGSERZEUGNISSE

KAPITEL IV

Qualität der Ausgangserzeugnisse

Lieferscheine

Meldung von Lieferungen in einem anderen Mitgliedstaat

Zahlungen

BEIHILFEANTRÄGE UND ZAHLUNG DER BEIHILFE

KAPITEL V

Antragstellung

Inhalt der Beihilfeanträge für Tomaten, Pfirsiche und Birnen

Vorauszahlung der Beihilfe bei Tomaten, Pfirsichen und Birnen

Inhalt der Beihilfeanträge für Trockenpflaumen und getrocknete Feigen

Zahlung der Beihilfe

KONTROLLEN UND SANKTIONEN

KAPITEL VI

Einzelstaatliche Kontrollmaßnahmen

Register und Aufzeichnungen der Erzeugerorganisationen

Register und Aufzeichnungen der Verarbeiter

Kontrollen bei Tomaten, Pfirsichen und Birnen

Kontrollen bei Trockenpflaumen und getrockneten Feigen

Kürzung der Beihilfe im Fall von Differenzen zwischen der beantragten Beihilfe und dem zustehenden Betrag

Vertragskündigung aufgrund des Verschuldens der anderen Partei

Kürzung der Beihilfe im Rahmen der Flächenkontrollen

Sanktionen im Fall von Differenzen zwischen den zur Verarbeitung zugelassenen und den tatsächlich verarbeiteten Mengen

Zahlung der wiedereingezogenen Beträge

Prüfung der Einhaltung der Verarbeitungsschwellen

Einzelstaatliche Sanktionen

Verwaltungszusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten

MITTEILUNGEN AN DIE KOMMISSION

KAPITEL VII

Mitteilungen

ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN

KAPITEL VIII

Prüfung der Einhaltung der Verarbeitungsschwellen für das Wirtschaftsjahr 2004/05

Aufhebung

Inkrafttreten

Europäisches Sekundärrecht

Artikel 13 VO (EG) 2003/1535

Parzellenidentifizierung