Artikel 152 VO (EG) 2003/1782

Änderung anderer Verordnungen

Folgende Bestimmungen werden gestrichen:

a)
Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 2358/71,
b)
die Artikel 3 bis 25 der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999,
c)
die Artikel 3 bis 11 der Verordnung (EG) Nr. 2529/2001,
d)
die Titel I und II der Verordnung (EWG) Nr. 2075/92. Diese Titel bleiben jedoch für Anträge auf Direktzahlungen für die Ernte 2005 weiterhin gültig,
e)
die Artikel 12 und 13 der Verordnung (EWG) Nr. 1696/71(1). Diese Artikel bleiben jedoch für Anträge auf Direktzahlungen für die Ernte 2004 und für die Ernte 2005 weiterhin gültig, wenn ein Mitgliedstaat beschließt, die Betriebsprämienregelung nach der in Artikel 71 Absatz 1 Unterabsatz 3 dieser Verordnung genannten Übergangszeit für Hopfen anzuwenden.

Fußnote(n):

(1)

ABl. L 175 vom 4.8.1971, S. 1. Zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2320/2003 (ABl. L 345 vom 31.12.2003, S. 18).

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.