VO (EG) 2003/1782

Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 des Rates vom 29. September 2003 mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2019/93, (EG) Nr. 1452/2001, (EG) Nr. 1453/2001, (EG) Nr. 1454/2001, (EG) Nr. 1868/94, (EG) Nr. 1251/1999, (EG) Nr. 1254/1999, (EG) Nr. 1673/2000, (EWG) Nr. 2358/71 und (EG) Nr. 2529/2001

Informationen

Ausfertigungsdatum29.01.2003

FundstelleAbl. 2003/L 270

Alle Normen

Präambel

TITEL I

ANWENDUNGSBEREICH UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

TITEL II

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

KAPITEL 1

EINHALTUNG ANDERWEITIGER VERPFLICHTUNGEN

Artikel 3

Grundlegende Anforderungen

Artikel 4

Grundanforderungen an die Betriebsführung

Artikel 5

Guter landwirtschaftlicher und ökologischer Zustand

Artikel 6

Kürzung oder Ausschluss von Direktzahlungen

Artikel 7

Durchführungsbestimmungen zu Kürzungen und Ausschlüssen

Artikel 8

Überprüfung

Artikel 9

Beträge aus der Nichteinhaltung anderweitiger Verpflichtungen

KAPITEL 2

MODULATION UND HAUSHALTSDISZIPLIN

Zusätzlicher Beihilfebetrag

Artikel 12a

Gültigkeit für die neuen Mitgliedstaaten

KAPITEL 3

LANDWIRTSCHAFTLICHE BETRIEBSBERATUNG

Artikel 13

Errichtung des Systems

Artikel 14

Teilnahmebedingungen

Artikel 15

Aufgaben zugelassener privater Beratungsstellen und benannter Beratungsbehörden

Artikel 16

Überprüfung

KAPITEL 4

INTEGRIERTES VERWALTUNGS- UND KONTROLLSYSTEM

Artikel 17

Anwendungsbereich

Artikel 18

Bestandteile des integrierten Systems

Artikel 19

Elektronische Datenbank

Artikel 20

System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen

Artikel 21

System zur Identifizierung und Registrierung von Zahlungsansprüchen

Artikel 22

Beihilfeanträge

Artikel 23

Überprüfung der Beihilfevoraussetzungen

Artikel 24

Kürzungen und Ausschlüsse

Artikel 25

Kontrolle der Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen

Artikel 26

Kompatibilität

Artikel 27

Information und Kontrolle

KAPITEL 5

SONSTIGE ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Artikel 28

Zahlungen

Artikel 29

Beschränkung der Zahlungen

Interventionen nach der Verordnung (EG) Nr. 1258/1999

TITEL III

REGELUNG DER EINHEITLICHEN BETRIEBSPRÄMIE ( „BETRIEBSPRÄMIENREGELUNG” )

KAPITEL 1

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Artikel 33

Beihilfevoraussetzungen

KAPITEL 2

BESTIMMUNG DES BEIHILFEBETRAGS

Artikel 37

Berechnung des Referenzbetrags

Artikel 38

Bezugszeitraum

Artikel 39

Modulation und Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen nach der Verordnung (EG) Nr. 1259/1999

KAPITEL 3

ZAHLUNGSANSPRÜCHE

Abschnitt 1

Flächenbezogene Zahlungsansprüche

Artikel 43

Bestimmung der Zahlungsansprüche

Artikel 44

Nutzung der Zahlungsansprüche

Artikel 45

Nicht genutzte Zahlungsansprüche

Artikel 46

Übertragung von Zahlungsansprüchen

Abschnitt 2

Zahlungsansprüche, die besonderen Bedingungen unterliegen

Artikel 47

Zahlungen, die Zahlungsansprüche begründen, die besonderen Bedingungen unterliegen

Artikel 48

Bestimmung der Zahlungsansprüche, die besonderen Bedingungen unterliegen

Artikel 49

Bedingungen

Artikel 50

Milchprämie und Ergänzungszahlungen

KAPITEL 4

FLÄCHENNUTZUNG IM RAHMEN DER BETRIEBSPRÄMIENREGELUNG

Abschnitt 1

Flächennutzung

Artikel 51

Landwirtschaftliche Nutzung der Flächen

Artikel 52

Hanferzeugung

Abschnitt 2

Zahlungsansprüche bei Flächenstilllegung

Artikel 53

Bestimmung der Zahlungsansprüche bei Flächenstilllegung

Artikel 54

Nutzung der Zahlungsansprüche bei Flächenstilllegung

Artikel 55

Ausnahmen von der Stilllegungspflicht

Artikel 56

Nutzung der stillgelegten Flächen

Artikel 57

Anwendung anderer Bestimmungen

KAPITEL 5

REGIONALE UND FAKULTATIVE DURCHFÜHRUNG

Abschnitt 1

Regionale Durchführung

Artikel 58

Zuteilung der Obergrenze gemäß Artikel 41 auf regionaler Ebene

Artikel 59

Regionale Anwendung der Betriebsprämienregelung

Milchprämien und Ergänzungszahlungen

Artikel 63

Bedingungen für die nach diesem Abschnitt festgesetzten Ansprüche

Abschnitt 2

Partielle Durchführung

Artikel 64

Allgemeine Bestimmungen

Artikel 65

Festsetzung der Ansprüche im Rahmen dieses Abschnitts

Artikel 66

Zahlungen für landwirtschaftliche Kulturpflanzen

Artikel 67

Zahlungen für Schafe und Ziegen

Artikel 68

Zahlungen für Rindfleisch

Artikel 68a

Zahlungen für Hopfen

Artikel 68b

Übergangszahlungen für Obst und Gemüse

Artikel 69

Fakultative Anwendung bei besonderen Formen der landwirtschaftlichen Tätigkeit und der Qualitätsproduktion

Abschnitt 3

Fakultative Ausschlüsse

Artikel 70

Fakultativer Ausschluss bestimmter Arten von Direktzahlungen

Abschnitt 4

Fakultative Übergangsregelung

Artikel 71

Fakultative Übergangszeit

KAPITEL 6

UMSETZUNG IN DEN NEUEN MITGLIEDSTAATEN

Artikel 71a

Artikel 71b

Anträge auf Fördermittel

Zuteilung der Obergrenze gemäß Artikel 71c auf regionaler Ebene

Artikel 71f

Regionale Anwendung der Betriebsprämienregelung

Milchprämien und Ergänzungszahlungen

Artikel 71j

Zahlungsansprüche bei Flächenstilllegung

Artikel 71k

Voraussetzungen für die Ansprüche

Artikel 71l

Fakultative Anwendung

Artikel 71m

Betriebsinhaber ohne beihilfefähige Flächen

TITEL IV

ANDERE BEIHILFEREGELUNGEN

KAPITEL 1

SPEZIFISCHE QUALITÄTSPRÄMIE FÜR HARTWEIZEN

Artikel 72

Anwendungsbereich

Artikel 73

Beihilfebetrag und -voraussetzungen

Artikel 74

Beihilfeflächen

Artikel 75

Überschreitung der Grundfläche

KAPITEL 2

PRÄMIE FÜR EIWEISSPFLANZEN

Artikel 76

Anwendungsbereich

Artikel 77

Beihilfebetrag und -voraussetzungen

Artikel 78

Beihilfefläche

KAPITEL 3

KULTURSPEZIFISCHE ZAHLUNG FÜR REIS

Artikel 79

Anwendungsbereich

Artikel 80

Beihilfebetrag und -voraussetzungen

Artikel 81

Beihilfeflächen

Artikel 82

Überschreitung der Grundfläche

KAPITEL 4

FLÄCHENZAHLUNG FÜR SCHALENFRÜCHTE

Artikel 83

Gemeinschaftsbeihilfe

Artikel 84

Beihilfeflächen

Artikel 85

Überschreitung der Teilgrundflächen

Artikel 86

Beihilfevoraussetzungen

Artikel 87

Nationale Beihilfe

KAPITEL 5

BEIHILFE FÜR ENERGIEPFLANZEN

Beihilfevoraussetzungen

Artikel 90a

Einzelstaatliche Beihilfe

Artikel 91

Anpassung der Liste der Energiepflanzen

Artikel 92

Überprüfung der Regelung für Energiepflanzen

KAPITEL 6

BEIHILFE FÜR STÄRKEKARTOFFELN

KAPITEL 7

MILCHPRÄMIE UND ERGÄNZUNGSZAHLUNGEN

KAPITEL 8

SPEZIFISCHE REGIONALBEIHILFEN FÜR LANDWIRTSCHAFTLICHE KULTURPFLANZEN

Artikel 98

Beihilfe

KAPITEL 9

BEIHILFE FÜR SAATGUT

Artikel 99

Beihilfe

KAPITEL 10

FLÄCHENZAHLUNGEN FÜR LANDWIRTSCHAFTLICHE KULTURPFLANZEN

Artikel 100

Anwendungsbereich und Begriffsbestimmungen

Artikel 101

Grundflächen

Artikel 102

Überschreitung der Grundflächen und Obergrenze

Artikel 103

Regionalisierungsplan

Einen Zahlungsanspruch begründende Flächen

Artikel 109

Aussaat und Antrag

Artikel 110

Durchführungsbestimmungen

KAPITEL 10a

KULTURSPEZIFISCHE ZAHLUNG FÜR BAUMWOLLE

Grundflächen, feste Erträge und Referenzbeträge

Artikel 110d

Anerkannte Branchenverbände

Artikel 110e

Zahlung der Beihilfe

KAPITEL 10b

BEIHILFE FÜR OLIVENHAINE

Artikel 110g

Anwendungsbereich

Artikel 110h

Beihilfevoraussetzungen

Artikel 110i

Betrag

KAPITEL 10c

TABAKBEIHILFE

Artikel 110j

Anwendungsbereich

Artikel 110k

Beihilfevoraussetzungen

Artikel 110l

Betrag

Artikel 110m

Übertragung an den Gemeinschaftlichen Tabakfonds

KAPITEL 10d

FLÄCHENBEIHILFE FÜR HOPFEN

Artikel 110n

Anwendungsbereich

Artikel 110o

Beihilfevoraussetzungen

KAPITEL 10e

ZAHLUNGEN FÜR ZUCKER

Artikel 110p

Übergangszahlungen für Zucker

KAPITEL 10f

GEMEINSCHAFTSBEIHILFE FÜR ZUCKERRÜBEN- UND ZUCKERROHRERZEUGER

Artikel 110q

Anwendungsbereich

Artikel 110r

Voraussetzungen für die Beihilfefähigkeit

Artikel 110s

Beihilfebetrag

KAPITEL 10g

ÜBERGANGSZAHLUNGEN FÜR OBST UND GEMÜSE

Artikel 110t

Flächenbezogene Übergangsbeihilfe

Artikel 110u

Höhe der Beihilfe und Beihilfefähigkeit

KAPITEL 10h

ÜBERGANGSZAHLUNG FÜR BEERENFRÜCHTE

Artikel 110v

Zahlung für Beerenfrüchte

KAPITEL 11

PRÄMIEN FÜR SCHAFE UND ZIEGEN

Mutterschaf- und Ziegenprämie

Artikel 114

Zusatzprämie

Artikel 115

Gemeinsame Bestimmungen

Artikel 116

Individuelle Obergrenzen

Artikel 117

Übertragung von Prämienansprüchen

KAPITEL 12

ZAHLUNGEN FÜR RINDFLEISCH

Saisonentzerrungsprämie

Artikel 125

Mutterkuhprämie

Artikel 126

Individuelle Höchstgrenzen für Mutterkuhprämien

Artikel 127

Übertragung von Ansprüchen auf Mutterkuhprämien

Artikel 128

Nationale Reserve von Ansprüchen auf Mutterkuhprämien

Extensivierungsprämie

Artikel 133

Ergänzungszahlungen

Artikel 134

Tierbezogene Ergänzungszahlungen

Artikel 135

Voraussetzungen für tierbezogene Ergänzungszahlungen

Artikel 136

Flächenbezogene Ergänzungszahlungen

Artikel 136a

Voraussetzungen für die Anwendung in den neuen Mitgliedstaaten

Artikel 137

Unterrichtung

Artikel 138

Gemeinsame Bestimmungen

Artikel 139

Obergrenzen

Artikel 140

Nach der Richtlinie 96/22/EG verbotene Stoffe

KAPITEL 13

BEIHILFE FÜR KÖRNERLEGUMINOSEN

TITEL IVA DURCHFÜHRUNG VON STÜTZUNGSREGELUNGEN IN DEN NEUEN MITGLIEDSTAATEN

Artikel 143a

Einführung von Stützungsregelungen

Artikel 143b

Regelung für die einheitliche Flächenzahlung

Artikel 143ba

Spezielle Zahlung für Zucker

Artikel 143bb

Gesonderte Zahlung für Obst und Gemüse

Artikel 143bc

Übergangszahlung für Obst und Gemüse

Artikel 143c

Ergänzende einzelstaatliche Direktzahlungen und Direktzahlungen

TITEL IVB

MITTELUMSCHICHTUNGEN

Artikel 143d

Mittelumschichtung für die Umstrukturierung in den Baumwollregionen

Artikel 143e

Mittelumschichtung für die Umstrukturierung in den Tabakregionen

TITEL V

ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Artikel 144

Verwaltungsausschuss für Direktzahlungen

Artikel 145

Durchführungsbestimmungen

Artikel 146

Mitteilungen an die Kommission

Artikel 147

Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2019/93, (EG) Nr. 1452/2001, (EG) Nr. 1453/2001, (EG) Nr. 1454/2001

Artikel 148

Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1868/94

Artikel 149

Änderungen der Verordnung (EG) Nr. 1251/1999

Artikel 150

Änderungen der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999

Artikel 151

Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1673/2000

Artikel 151a

Änderungen zu der Verordnung (EG) Nr. 546/2002

Artikel 151b

Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2075/92

Artikel 152

Änderung anderer Verordnungen

Artikel 153

Aufhebungen

Artikel 154

Übergangsbestimmungen für die vereinfachte Regelung

Artikel 154a

Übergangsregelung für neue Mitgliedstaaten

Artikel 155

Sonstige Übergangsbestimmungen

Artikel 155a

Artikel 156

Inkrafttreten und Anwendung

Schlussformel (nicht amtlich)

ANHANG I

ANHANG II

ANHANG III

Grundanforderungen an die Betriebsführung gemäß Artikel 3 und 4

ANHANG IV

Erhaltung in gutem landwirtschaftlichen und ökologischen Zustand gemäß Artikel 5

ANHANG V

Kompatible Stützungsregelungen gemäß Artikel 26

ANHANG VI

ANHANG VII

Berechnung des Referenzbetrags gemäß Artikel 37

ANHANG VIII

Nationale Obergrenzen gemäß Artikel 41

ANHANG VIIIa

Nationale Obergrenzen gemäß Artikel 71c

ANHANG IX

Verzeichnis der landwirtschaftlichen Kulturpflanzen nach Artikel 66

ANHANG X

Traditionelle Hartweizen-Anbaugebiete gemäß Artikel 74

ANHANG XI

Liste der Saatenarten nach Artikel 99

ANHANG XIa

ANHANG XIb

Nationale Grundflächen für landwirtschaftliche Kulturpflanzen und Referenzerträge in den neuen Mitgliedstaaten gemäß den Artikeln 101 und 103

ANHANG XII

ANHANG XIII

ANHANG XIV