ANHANG IB VO (EG) 2003/2287

SKAGERRAK UND KATTEGAT, NORDSEE UND WESTLICHE GEMEINSCHAFTSGEWÄSSERICES-Bereiche Vb (EG-Gewässer), VI, VII, VIII, IX, X, CECAF (EG-Gewässer) und Französisch Guayana

Art:

Sandaale

Ammodytidae

Gebiete:

IV (Norwegische Gewässer),

SAN/04-N.

Dänemark 124450
Vereinigtes Königreich 6550
EG 131000(1)
TAC entfällt
Art:

Sandaale

Ammodytidae

Gebiete:

IIa(2), Skagerrak, Kattegat, Nordsee(2)

SAN/24

Dänemark 727472
Vereinigtes Königreich 15901
Alle Mitgliedstaaten 27826(3)
EG 771200
Norwegen 45000(4)
Färöer 20000(4)(5)
TAC 836200 Vorsorge-TAC, wo Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.
Art:

Riesenhai

Cetorhinus maximus

Gebiete:

EG-Gewässer der Gebiete IV, VI und VII

BSK/467

EG 0
TAC 0
Art:

Hering(6)

Clupea harengus

Gebiete:

Skagerrak und Kattegat

HER/03/A

Dänemark 29177(7)
Deutschland 467(8)
Schweden 30521(8)
EG 60164
Färöer 500(8)
TAC 70000 Analytische TAC, wo Abzüge gemäß Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der obengenannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten nur die aufgeführten Mengen gefangen werden.

Norwegische Gewässer südlich von 62° N

(HER/04-NFS)

EG 50000(11)

Art:

Hering(9)

Clupea harengus

Gebiete:

Nordsee nördlich von 53°30′ N

HER/4AB.

Dänemark 77196 Deutschland 48208 Frankreich 18250 Niederlande 50068 Schweden 4680 Vereinigtes Königreich 62100 EG 260502 Norwegen 50000(10) TAC 460000(11)
Art:

Hering

Clupea harengus

Gebiete:

Norwegische Gewässer südlich von 62°N

HER/04-N

Schweden 1076(12)
EG 1076
TAC entfällt
Art:

Hering(13)

Clupea harengus

Gebiete:

IVc(14), VIId

HER/4CXB7D

Belgien 9159(15)
Dänemark 1526(15)
Deutschland 953(15)
Frankreich 17178(15)
Niederlande 30621(15)
Vereinigtes Königreich 6662(15)
EG 66098
TAC 460000(16)
Art:

Hering

Clupea harengus

Gebiete:

Vb, VIaN(17), VIb

HER/5B6ANB

Deutschland 3280
Frankreich 621
Irland 4432
Niederlande 3280
Vereinigtes Königreich 17727
EG 29340
Färöer 660(18)
TAC 30000

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Hering

Clupea harengus

Gebiete:

VIaS(19),VIIbc

HER/6AS7BC

Irland 12727
Niederlande 1273
EG 14000
TAC 14000

Analytische TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Hering

Clupea harengus

Gebiete:

VIa Clyde(20)

HER/06ACL.

Vereinigtes Königreich 1000
EG 1000
TAC 1000

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Hering

Clupea harengus

Gebiete:

VIIa(21)

HER/07A/MM

Irland 1250
Vereinigtes Königreich 3550
EG 4800
TAC 4800

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Hering

Clupea harengus

Gebiete:

VIIe,f

HER/7EF.

Frankreich 500
Vereinigtes Königreich 500
EG 1000
TAC 1000

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Hering

Clupea harengus

Gebiete:

VIIg,h,j,k(22)

HER/7GK.

Deutschland 144
Frankreich 802
Irland 11235
Niederlande 802
Vereinigtes Königreich 16
EG 13000
TAC 13000

Analytische TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Sardellen

Engraulis encrasicolus

Gebiete:

VIII

ANE/08.

Spanien 29700
Frankreich 3300
EG 33000
TAC 33000(23)
Art:

Sardellen

Engraulis encrasicolus

Gebiete:

IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

ANE/9/3411

Spanien 3826
Portugal 4174
EG 8000
TAC 8000
Art:

Kabeljau

Gadus morhua

Gebiete:

Skagerrak

COD/03AN.

Belgien 10
Dänemark 3119
Deutschland 78
Niederlande 20
Schweden 546
EG 3773
TAC 3900(24)

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Kabeljau

Gadus morhua

Gebiete:

Kattegat

COD/03AS.

Dänemark 841
Deutschland 17
Schweden 505
EG 1363
TAC 1363

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der obengenannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten nur die aufgeführten Mengen gefangen werden.

Norwegische Gewässer

(COD/04-NFS)

EG 19694(26)

Art:

Kabeljau

Gadus morhua

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee

COD/2AC4.

Belgien 807 Dänemark 4635 Deutschland 2939 Frankreich 997 Niederlande 2619 Schweden 31 Vereinigtes Königreich 10631 EG 22659 Norwegen 4641(25) TAC 27300(26)

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Kabeljau

Gadus morhua

Gebiete:

Norwegische Gewässer südlich von 62°N

COD/04-N

Schweden 516(27)
EG 516(27)
TAC entfällt

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der obengenannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten nur die aufgeführten Mengen gefangen werden:

Vb (EG-Gebiet), VIa

(COD/5BC6A.)

Belgien 3
Deutschland 24
Frankreich 258
Irland 101
Vereinigtes Königreich 428
EG 814

Art:

Kabeljau

Gadus morhua

Gebiete:

Vb (EG-Gewässer), VI, XII, XIV

COD/561214

Belgien 1 Deutschland 13 Frankreich 135 Irland 191 Vereinigtes Königreich 508 EG 848 TAC 848

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Kabeljau

Gadus morhua

Gebiete:

VIIa

COD/07A.

Belgien 29
Frankreich 79
Irland 1416
Niederlande 7
Vereinigtes Königreich 620
EG 2150
TAC 2150

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Kabeljau

Gadus morhua

Gebiete:

VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

COD/7X7A34

Belgien 242
Frankreich 4149
Irland 824
Niederlande 35
Vereinigtes Königreich 450
EG 5700
TAC 5700

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Heringshai

Lamna nasus

Gebiete:

EG-Gewässer der Gebiete IV, VI and VII

POR/467.

EG keine Beschränkung
Norwegen pm
Färöer 125(28)
TAC entfällt
Art:

Butte

Lepidorhombus spp.

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

LEZ/2AC4-C

Belgien 6
Dänemark 5
Deutschland 5
Frankreich 31
Niederlande 24
Vereinigtes Königreich 1819
EG 1890
TAC 1890

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Butte

Lepidorhombus spp.

Gebiete:

Vb (EG-Gewässer), VI, XII, XIV

LEZ/561214

Spanien 409
Frankreich 1596
Irland 466
Vereinigtes Königreich 1129
EG 3600
TAC 3600

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Butte

Lepidorhombus spp.

Gebiete:

VII

LEZ/07.

Belgien 489
Spanien 5430
Frankreich 6589
Irland 2996
Vereinigtes Königreich 2595
EG 18099
TAC 18099

Analytische TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Butte

Lepidorhombus spp.

Gebiete:

VIIIabde

LEZ/8ABDE.

Spanien 1163
Frankreich 938
EG 2101
TAC 2101

Analytische TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Butte

Lepidorhombus spp.

Gebiete:

VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

LEZ/8C3411

Spanien 1233
Frankreich 62
Portugal 41
EG 1336
TAC 1336

Analytische TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Kliesche und Flunder

Limanda limanda und Platichthys flesus

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

D/F/2AC4-C

Belgien 533
Dänemark 2003
Deutschland 3004
Frankreich 208
Niederlande 12112
Schweden 7
Vereinigtes Königreich 1684
EG 19551
TAC 19551

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seeteufel

Lophiidae

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

ANF/2AC4-C

Belgien 247
Dänemark 546
Deutschland 266
Frankreich 51
Niederlande 187
Schweden 6
Vereinigtes Königreich 5697
EG 7000
TAC 7000

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seeteufel

Lophiidae

Gebiete:

Vb (EG-Gewässer), VI, XII, XIV

ANF/561214

Belgien 114
Deutschland 130
Spanien 122
Frankreich 1408
Irland 318
Niederlande 110
Vereinigtes Königreich 978
EG 3180
TAC 3180

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seeteufel

Lophiidae

Gebiete:

VII

ANF/07.

Belgien 1931
Deutschland 215
Spanien 768
Frankreich 12395
Irland 1584
Niederlande 250
Vereinigtes Königreich 3759
EG 20902
TAC 20902

Analytische TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seeteufel

Lophiidae

Gebiete:

VIIIa,b,d,e

ANF/8ABDE.

Spanien 883
Frankreich 4915
EG 5798
TAC 5798

Analytische TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seeteufel

Lophiidae

Gebiete:

VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

ANF/8C3411

Spanien 1917
Frankreich 2
Portugal 381
EG 2300
TAC 2300

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Schellfisch

Melanogrammus aeglefinus

Gebiete:

Skagerrak und Kattegat, IIIb, c, d (EG-Gewässer)

HAD/3A/BCD

Belgien 18
Dänemark 3096
Deutschland 197
Niederlande 4
Schweden 366
EC 3681(29)
TAC 4755
Art:

Schellfisch

Melanogrammus aeglefinus

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee

HAD/2AC4

Belgien 625
Dänemark 4300
Frankreich 4769
Deutschland 2736
Niederlande 469
Schweden 303
Vereinigtes Königreich 45773(30)
EG 58975(31)
Norwegen 15391
TAC 77000

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der oben genannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten höchstens die aufgeführten Mengen gefangen werden.

Norwegische Gewässer

(HAD/04-NFS)

EG 45828
Art:

Schellfisch

Melanogrammus aeglefinus

Gebiete:

Norwegische Gewässer südlich von 62°N

HAD/04-N

Schweden 956
EG 956
TAC entfällt
Art:

Schellfisch

Melanogrammus aeglefinus

Gebiete:

VIb, XII, XIV

HAD/61214.

Belgien 2
Deutschland 2
Frankreich 77
Irland 55
Vereinigtes Königreich 566
EG 702
TAC 702

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Schellfisch

Melanogrammus aeglefinus

Gebiete:

Vb, VIa (EG-Gewässer),

HAD/5BC6A.

Belgien 12
Deutschland 14
Frankreich 571
Irland 1010
Vereinigtes Königreich 4897
EG 6503
TAC 6503

Analytische TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der oben genannten Quoten dürfen nur die nachstehenden Mengen in Division VIIa (HAD/07A) gefischt werden:

VIIa (HAD/07A.):

Belgien 24
Frankreich 109
Irland 649
Vereinigtes Königreich 718
EG 1500
In ihren Meldungen über die Ausschöpfung ihrer Quoten an die Kommission weisen die Mitgliedstaaten die in VIIa gefangenen Mengen getrennt aus. Anlandungen von Schellfisch, der in Division VIIa gefangen wurde, sind verboten, wenn sie eine Gesamtmenge 1500 t übersteigen.

Art:

Schellfisch

Melanogrammus aeglefinus

Gebiete:

VII, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

HAD/7/3411

Belgien 107 Frankreich 6400 Irland 2133 Vereinigtes Königreich 960 EG 9600 TAC 9600(32)
Art:

Wittling

Merlangius merlangus

Gebiete:

Skagerrak and Kattegat

WHG/03A.

Dänemark 651
Niederlande 2
Schweden 70
EG 723(33)
TAC 1500(34)

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der oben genannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten nur die aufgeführten Mengen gefangen werden.

Norwegische Gewässer

(WHG/04-NFS)

EG 9756(37)

Art:

Wittling

Merlangius merlangus

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee

WHG/2AC4.

Belgien 376 Dänemark 1626 Deutschland 423 Frankreich 2443 Niederlande 940 Schweden 2 Vereinigtes Königreich 6484 EG 12294(35) Norwegen 1600(36) TAC 16000(37)
Art:

Wittling

Merlangius merlangus

Gebiete:

Vb (EG-Gewässer), VI, XII, XIV

WHG/561214

Deutschland 5
Frankreich 98
Irland 466
Vereinigtes Königreich 1032
EG 1600
TAC 1600

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Wittling

Merlangius merlangus

Gebiete:

VIIa

WHG/07A.

Belgien 1
Frankreich 18
Irland 296
Niederlande 0
Vereinigtes Königreich 199
EG 514
TAC 514

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Wittling

Merlangius merlangus

Gebiete:

VIIb-k

WHG/7X7A.

Belgien 263
Frankreich 16200
Irland 7507
Niederlande 132
Vereinigtes Königreich 2898
EG 27000
TAC 27000

Analytische TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Wittling

Merlangius merlangus

Gebiete:

VIII

WHG/08.

Spanien 1800
Frankreich 2700
EG 4500
TAC 4500

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Wittling

Merlangius merlangus

Gebiete:

IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

WHG/9/3411

Portugal 1020
EG 1020
TAC 1020

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Wittling und Pollack

Merlangius merlangus und Pollachius pollachius

Gebiete:

Norwegische Gewässer südlich von 62° N

W/F/04-N.

Schweden 190(38)
EG 190(38)
TAC entfällt
Art:

Seehecht

Merluccius merluccius

Gebiete:

Skagerrak und Kattegat, IIIb,c,d (EG-Gewässer)

HKE/3A/BCD

Dänemark 1086
Schweden 92
EG 1178
TAC 1178(39)

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seehecht

Merluccius merluccius

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

HKE/2AC4-C

Belgien 20
Dänemark 792
Deutschland 91
Frankreich 176
Niederlande 46
Vereinigtes Königreich 248
EG 1373
TAC 1373(40)

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der oben genannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten nur die aufgeführten Mengen gefangen werden:

VIIIabde

(HKE/8ABDE.)

Belgien 26
Spanien 1043
Frankreich 1043
Irland 130
Niederlande 13
Vereinigtes Königreich 586
EG 2841

Art:

Seehecht

Merluccius merluccius

Gebiete:

Vb (EG-Gewässer), VI, VII, XII, XIV

HKE/571214

Belgien 202 Spanien 6463 Frankreich 9982 Irland 1209 Niederlande 130 Vereinigtes Königreich 3940 EG 21926 TAC 21926(41)

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der oben genannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten nur die aufgeführten Mengen gefangen werden:

Vb (EG-Gewässer), VI, VII, XII, XIV

(HKE/571214)

Belgien 1
Spanien 1303
Frankreich 2346
Niederlande 4
EG 3655

Art:

Seehecht

Merluccius merluccius

Gebiete:

VIIIa,b,d,e

HKE/8ABDE.

Belgien 7 Spanien 4499 Frankreich 10104 Niederlande 13 EG 14623 TAC 14623(42)

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seehecht

Merluccius merluccius

Gebiete:

VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

HKE/8C3411

Spanien 3807
Frankreich 366
Portugal 1777
EG 5950
TAC 5950

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art Blauer Wittling Gebiete: IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)
Micromesistius poutassou WHB/2AC4-C
Dänemark 97058
Deutschland 160
Niederlande 294
Schweden 313
Vereinigtes Königreich 2141
EG 99966
Norwegen 40000 (43)
TAC Entfällt Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.
Art:

Blauer Wittling

Micromesistius poutassou

Gebiete:

IV (norwegische Gewässer)

Dänemark 18050
Vereinigtes Königreich 950
EG 19000(44)
TAC entfällt

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der oben genannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten nur die aufgeführten Mengen gefangen werden:
IVa WHB/04A-C
Norwegen 40000

Art Blauer Wittling Gebiete: V, VI, VII, XII und XIV Micromesistius poutassou WHB/571214 Dänemark 8031 Deutschland 31087 Spanien 51812 (45) Frankreich 43263 Irland 62174 Niederlande 97665 Portugal 3886 (45) Vereinigtes Königreich 90671 EG 388589 Norwegen 120000 (46)(47) Färöer 45000 (48)(49) TAC Entfällt Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Besondere Bedingungen

Alle Teilmengen der vorstehend genannten Quoten dürfen in der ICES-Division Vb (EG-Gewässer), den Untergebieten VI, VII, XII und XIV gefangen werden.

Art Blauer Wittling Gebiete: VIIIa, b, d, e
Micromesistius poutassou WHB/8ABDE
Spanien 19993
Frankreich 15513
Portugal 2999
Vereinigtes Königreich 14477
EG 52982
TAC Entfällt Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.
Art Blauer Wittling Gebiete: VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)
Micromesistius poutassou WHB/8C3411
Spanien 87970
Portugal 21993
EG 109963 (1)
TAC Entfällt Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.
Art:

Limande und Rotzunge

Microstomus kitt und Glyptocephalus cynoglossus

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

L/W/2AC4-C

Belgien 380
Dänemark 1048
Deutschland 135
Frankreich 287
Niederlande 872
Schweden 12
Vereinigtes Königreich 4289
EG 7023
TAC 7023

Analytische TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Blauleng

Molva dypterigia

Gebiete:

EG-Gewässer der Gebiete VIa (nördlich von 56° 30′ N), VIb

BLI/6AN6B.

Färöer 900(50)
TAC entfällt
Art:

Leng

Molva molva

Gebiete:

EG-Gewässer der Gebiete IIa, IV, Vb, VI, VII

LIN/2A47-C

Norwegen 9500(51)(52)(55)
Färöer 800(53)(54)
TAC entfällt
Art:

Kaisergranat

Nephrops norvegicus

Gebiete:

Skagerrak und Kattegat (EG-Gewässer), IIIbcd (EG-Gewässer)

NEP/3A/BCD

Dänemark 3380
Deutschland 10
Schweden 1210
EG 4600
TAC 4600

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Kaisergranat

Nephrops norvegicus

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

NEP/2AC4-C

Belgien 993
Dänemark 993
Deutschland 15
Frankreich 29
Niederlande 511
Vereinigtes Königreich 16446
EG 18987
TAC 18987(56)

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Kaisergranat

Nephrops norvegicus

Gebiete:

Vb (EG-Gewässer), VI

NEP/5BC6.

Spanien 23
Frankreich 92
Irland 153
Vereinigtes Königreich 11032
EG 11300
TAC 11300

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Kaisergranat

Nephrops norvegicus

Gebiete:

VII

NEP/07.

Spanien 1047
Frankreich 4243
Irland 6436
Vereinigtes Königreich 5724
EG 17450
TAC 17450

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Kaisergranat

Nephrops norvegicus

Gebiete:

VIIIa,b,d,e

NEP/8ABDE.

Spanien 189
Frankreich 2961
EG 3150
TAC 3150

Vorsorgliche TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Kaisergranat

Nephrops norvegicus

Gebiete:

VIIIc

NEP/08C.

Spanien 173
Frankreich 7
EG 180
TAC 180

Vorsorgliche TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Kaisergranat

Nephrops norvegicus

Gebiete:

IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

NEP/9/3411

Spanien 150
Portugal 450
EG 600
TAC 600

Vorsorgliche TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Tiefseegarnelen

Pandalus borealis

Gebiete:

Skagerrak und Kattegat

PRA/03A.

Dänemark 3717
Schweden 2002
EG 5719
TAC 10710(57)
Art:

Tiefseegarnelen

Pandalus borealis

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

PRA/2AC4-C

Dänemark 3626
Niederlande 34
Schweden 146
Vereinigtes Königreich 1074
EG 4880
Norwegen 100(58)(59)
TAC 4980
Art:

Tiefseegarnelen

Pandalus borealis

Gebiete:

Norwegische Gewässer südlich von 62°N

PRA/04-N.

Dänemark 900
Schweden 151(60)
EG 1051
TAC entfällt
Art:

Geißelgarnelen

Penaeus spp

Gebiete:

französisch Guayana

PEN/FGU.

Frankreich 4000(61)
EG 4000(61)
Barbados 24(61)
Guayana 24(61)
Suriname 0(61)
Trinidad und Tobago 60(61)
TAC 4108(61)

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Scholle

Pleuronectes platessa

Gebiete:

Skagerrak

PLE/03AN.

Belgien 57
Dänemark 7397
Deutschland 38
Niederlande 1422
Schweden 396
EG 9310
TAC 9500(62)
Art:

Scholle

Pleuronectes platessa

Gebiete:

Kattegat

PLE/03AS.

Dänemark 1658
Deutschland 19
Schweden 186
EG 1863
TAC 1863
Art:

Scholle

Pleuronectes platessa

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee

PLE/2AC4

Belgien 3624
Dänemark 11778
Deutschland 3397
Frankreich 680
Niederlande 22649
Vereinigtes Königreich 16761
EG 58889
Norwegen 2111
TAC 61000 Analytische TAC, wo Abzüge gemäß Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der oben genannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten höchstens die aufgeführten Mengen gefangen werden.

Norwegische Gewässer

(PLE/04-NFS)

EG 30000
Art:

Scholle

Pleuronectes platessa

Gebiete:

Vb (EG-Gewässer), VI, XII, XIV

PLE/561214

Frankreich 34
Irland 447
Vereinigtes Königreich 746
EG 1227
TAC 1227

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Scholle

Pleuronectes platessa

Gebiete:

VIIa

PLE/07A.

Belgien 34
Frankreich 15
Irland 876
Niederlande 10
Vereinigtes Königreich 404
EG 1340
TAC 1340

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Scholle

Pleuronectes platessa

Gebiete:

VIIb,c

PLE/7BC.

Frankreich 16
Irland 144
EG 160
TAC 160

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Scholle

Pleuronectes platessa

Gebiete:

VIId,e

PLE/7DE.

Belgien 992
Frankreich 3305
Vereinigtes Königreich 1763
EG 6060
TAC 6060

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Scholle

Pleuronectes platessa

Gebiete:

VIIf,g

PLE/7FG.

Belgien 139
Frankreich 251
Irland 39
Vereinigtes Königreich 131
EG 560
TAC 560

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Scholle

Pleuronectes platessa

Gebiete:

VIIh,j,k

PLE/7HJK.

Belgien 29
Frankreich 58
Irland 203
Niederlande 117
Vereinigtes Königreich 58
EG 466
TAC 466

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Scholle

Pleuronectes platessa

Gebiete:

VIII, IX, X, CEGAF 34.1.1(EG-Gewässer)

PLE/8/3411

Spanien 75
Frankreich 298
Portugal 75
EG 448
TAC 448

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Pollack

Pollachius pollachius

Gebiete:

Vb (EG-Gewässer), VI, XII, XIV

POL/561214

Spanien 10
Frankreich 337
Irland 99
Vereinigtes Königreich 258
EG 704
TAC 704

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Pollack

Pollachius pollachius

Gebiete:

VII

POL/07.

Belgien 529
Spanien 32
Frankreich 12177
Irland 1298
Vereinigtes Königreich 2964
EG 17000
TAC 17000

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Pollack

Pollachius pollachius

Gebiete:

VIIIa,b,d,e

POL/8ABDE.

Spanien 286
Frankreich 1394
EG 1680
TAC 1680

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Pollack

Pollachius pollachius

Gebiete:

VIIIc

POL/08C.

Spanien 369
Frankreich 41
EG 410
TAC 410

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Pollack

Pollachius pollachius

Gebiete:

IX, X, CEGAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

POL/9/3411

Spanien 348
Portugal 12
EG 360
TAC 360

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der oben genannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten nur die aufgeführten Mengen gefangen werden:

Norwegische Gewässer

(POK/04-NFS)

EG 91200(64)

Art:

Seelachs

Pollachius virens

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Skagerrak und Kattegat, IIIb,c,d (EG-Gewässer), Nordsee

POK/2A34-

Belgien 66 Dänemark 7879 Deutschland 19896 Frankreich 46823 Niederlande 199 Schweden 1083 Vereinigtes Königreich 15254 EG 91200 Norwegen 98800(63) TAC 190000(64)
Art:

Seelachs

Pollachius virens

Gebiete:

Norwegische Gewässer südlich von 62°N

POK/04-N

Schweden 1190
EG 1190
TAC 190000
Art:

Seelachs

Pollachius virens

Gebiete:

Vb (EG-Gewässer), VI, XII, XIV

POK/561214

Deutschland 1441
Frankreich 14307
Irland 478
Vereinigtes Königreich 3488
EG 19713
TAC 19713(65)

Analytische TAC, bei denen Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seelachs

Pollachius virens

Gebiete:

VII, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

POK/7X1034

Belgien 18
Frankreich 3921
Irland 1960
Vereinigtes Königreich 1069
EG 6968
TAC 6968

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Steinbutt und Glattbutt

Psetta maxima and Scopthalmus rhombus

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

T/B/2AC4-C

Belgien 358
Dänemark 764
Deutschland 195
Frankreich 92
Niederlande 2710
Schweden 5
Vereinigtes Königreich 753
EG 4877
TAC 4877

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Rochen

Rajidae

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

SRX/2AC4-C

Belgien 590
Dänemark 23
Deutschland 29
Frankreich 92
Niederlande 503
Vereinigtes Königreich 2266
EG 3503
TAC 3503

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Schwarzer Heilbutt

Reinhardtius hippoglossoides

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), VI

GHL/2AC6-

EG keine Beschränkung
Norwegen 950(66)
TAC entfällt
Art:

Makrele

Scomber scombrus

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Skagerrak und Kattegat, IIIb, c, d (EG-Gewässer), Nordsee

MAC/2A34

Belgien 453
Dänemark 11951
Deutschland 473
Frankreich 1428
Niederlande 1437
Schweden 4262(67)(68)(69)
Vereinigtes Königreich 1331
EG 21335(68)(70)(71)
Norwegen 37246(72)
TAC 545500(73) Analytische TAC, wo Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der oben genannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten höchstens die aufgeführten Mengen gefangen werden.

IIIa

MAC/03A.

IIIa, IVb, c

MAC/3A/4BC

IVb

MAC/04B

IVc

MAC/04C

IIa (Nicht-EG-Gewässer), VI, vom 1. Januar bis 31.März 2004

MAC/2A6

Dänemark 4130
Frankreich 440
Niederlande 440
Schweden 340 10
Vereinigtes Königreich 440
Norwegen 3000

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der oben genannten Quoten dürfen in den nachstehend angegebenen Gebieten nur die dort aufgeführten Mengen und nur in der Zeit vom 1. Januar bis 15. Februar und vom 1. Oktober bis 31. Dezember gefangen werden.

IVa (EG-Gewässer)

MAC/04A-C.

Deutschland 5690
Frankreich 3794
Irland 18966
Niederlande 8297
Vereinigtes Königreich 52158
Norwegen 12020(79)
Färöer 1301(80)

Art:

Makrele

Scomber scombrus

Gebiete:

IIa (Nicht-EG-Gewässer), Vb(EG-Gewässer), VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV

MAC/2CX14-

Deutschland 18965 Spanien 20 Estland 150 Frankreich 12644 Irland 63216 Niederlande 27656 Polen 1096 Vereinigtes Königreich 173848 EG 297595(77)(78)(79) Norwegen 12020(74)(79) Färöer 4314(75) TAC 545500(76)

Analytische TAC, bei denen Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Besondere Bedingungen:

Innerhalb der obengenannten Quoten dürfen in den nachstehenden Gebieten nur die aufgeführten Mengen gefangen werden.

VIIIb

(MAC/08B.)

Spanien 3000
Frankreich 20
Portugal 5000

Art:

Makrele

Scomber scombrus

Gebiete:

VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

MAC/8C3411

Spanien 26625(81) Frankreich 177(81) Portugal 5503(81) EG 32305 TAC 32305

Analytische TAC, bei denen Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seezunge

Solea solea

Gebiete:

Skagerrak und Kattegat, IIIb,c,d (EG-Gewässer)

SOL/3A/BCD

Dänemark 436
Deutschland 25
Niederlande 42
Schweden 16
EG 520
TAC 520

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seezunge

Solea solea

Gebiete:

II, Nordsee

SOL/24

Belgien 1417
Dänemark 648
Deutschland 1133
Frankreich 283
Niederlande 12790
Vereinigtes Königreich 729
EG 17000
TAC 17000 Analytische TAC, wo Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.
Art:

Seezunge

Solea solea

Gebiete:

Vb (EG-Gewässer), VI, XII, XIV

SOL/561214

Irland 68
Vereinigtes Königreich 17
EG 85
TAC 85

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seezunge

Solea solea

Gebiete:

VIIa

SOL/07A.

Belgien 394
Frankreich 5
Irland 98
Niederlande 125
Vereinigtes Königreich 178
EG 800
TAC 800

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seezunge

Solea solea

Gebiete:

VIIb,c

SOL/7BC.

Frankreich 10
Irland 55
EG 65
TAC 65

Vorsorgliche TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seezunge

Solea solea

Gebiete:

VIId

SOL/07D.

Belgien 1588
Frankreich 3177
Vereinigtes Königreich 1135
EG 5900
TAC 5900

Analytische TAC, bei denen Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seezunge

Solea solea

Gebiete:

VIIe

SOL/07E.

Belgien 11
Frankreich 113
Vereinigtes Königreich 176
EG 300
TAC 300

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seezunge

Solea solea

Gebiete:

VIIf,g

SOL/7FG.

Belgien 656
Frankreich 66
Irland 33
Vereinigtes Königreich 295
EG 1050
TAC 1050

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seezunge

Solea solea

Gebiete:

VIIh,j,k

SOL/7HJK.

Belgien 32
Frankreich 65
Irland 176
Niederlande 52
Vereinigtes Königreich 65
EG 390
TAC 390

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seezunge

Solea solea

Gebiete:

VIIIa,b

SOL/8AB.

Belgien 45
Spanien 8
Frankreich 3300
Niederlande 247
EG 3600
TAC 3600

Analytische TAC, bei denen Abzüge nach Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Seezunge

Solea spp.

Gebiete:

VIIIc,d,e, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer)

SOX/8CDE34

Spanien 572
Portugal 948
EG 1520
TAC 1520

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Sprotte

Sprattus Sprattus

Gebiete:

Skagerrak und Kattegat

SPR/03A.

Dänemark 33504(82)
Deutschland 70(82)
Schweden 12676(82)
EG 46250(82)
TAC 50000(83)
Art:

Sprotte

Sprattus Sprattus

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

SPR/2AC4-C

Belgien 2738
Dänemark 216683
Deutschland 2738
Frankreich 2738
Niederlande 2738
Schweden 1330(84)
Vereinigtes Königreich 9035
EG 238000(87)
Norwegen 15000(85)(87)
Färöer 4000(86)
TAC 257000
Art:

Sprotte

Sprattus Sprattus

Gebiete:

VIIde

SPR/7DE.

Belgien 50
Dänemark 3120
Deutschland 50
Frankreich 670
Niederlande 670
Vereinigtes Königreich 5040
EG 9600
TAC 9600

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Dornhai

Squalus acanthias

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

DGS/2AC4-C

Belgien 76
Dänemark 435
Deutschland 79
Frankreich 139
Niederlande 119
Schweden 6
Vereinigtes Königreich 3618
EG 4472(89)
Norwegen 200(88)(89)
TAC 4672
Art:

Stöcker

Trachurus spp.

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer)

JAX/2AC4-C

Belgien 74
Dänemark 31811
Deutschland 2399
Frankreich 51
Irland 1846
Niederlande 5161
Schweden 750
Vereinigtes Königreich 4696
EG 46788(92)
Norwegen 1600(90)(92)
Färöer 7000(91)
TAC 50267
Art:

Stöcker

Trachurus spp.

Gebiete:

Vb (EG-Gewässer), VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV

JAX/578/14

Dänemark 11966
Deutschland 9564
Spanien 13062
Frankreich 6320
Irland 31137
Niederlande 45631
Portugal 1264
Vereinigtes Königreich 12935
EG 131879
Färöer 7000(93)(94)
TAC 137000

Analytische TAC, bei denen Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Stöcker

Trachurus spp.

Gebiete:

VIIIc, IX

JAX/8C9.

Spanien 29587(95)
Frankreich 377(95)
Portugal 25036(95)
EG 55000
TAC 55000

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Stöcker

Trachurus spp.

Gebiete:

X, CECAF(96)

JAX/X34PRT

Portugal 3200
EG 3200
TAC 3200

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Stöcker

Trachurus spp.

Gebiete:

CECAF (EG-Gewässer)(97)

JAX/341PRT

Portugal 1600
EG 1600
TAC 1600

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Stöcker

Trachurus spp.

Gebiete:

CECAF (EG-Gewässer)(98)

JAX/341SPN

Spanien 1600
EG 1600
TAC 1600

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Stintdorsch

Trisopterus esmarki

Gebiete:

IIa (EG-Gewässer), Skagerrak und Kattegat, Nordsee (EG-Gewässer),

NOP/2A3A4-

Dänemark 172840
Deutschland 33
Niederlande 127
EG 173000(103)
Norwegen 5000(99)(100)(103)
Färöer 20000(101)(102)
TAC 198000

Vorsorgliche TAC, bei denen die Artikel 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gelten.

Art:

Stintdorsch

Trisopterus esmarki

Gebiete:

IV (Norwegische Gewässer),

NOP/04-N.

Dänemark 47500(104)(105)
Vereinigtes Königreich 2500(104)(105)
EG 50000(104)(105)(106)
TAC entfällt
Art: Industriefisch Gebiete:

IV (Norwegische Gewässer),

I/F/04-N.

Schweden 800(107)(108)
EG 800(109)
TAC entfällt
Art: Kombinierte Quote Gebiete:

EG-Gewässer der Gebiete Vb, VI, VII

R/G/5B67-C

EG keine Beschränkung
Norwegen 600(110)(111)
TAC entfällt
Art: Andere Arten Gebiete:

IV (Norwegische Gewässer),

OTH/04-N.

Belgien 60
Dänemark 5500
Deutschland 620
Frankreich 255
Niederlande 440
Schweden pm(112)
Vereinigtes Königreich 4125
EG 11000(113)
TAC entfällt
Art: Andere Arten Gebiete:

EG-Gewässer - Gebiete IIa, IV, VIa nördlich von 56°30'N

OTH/2A46AN

EG keine Begrenzungen
Norwegen 5000(114)
Färöer 400(115)
TAC entfällt

Fußnote(n):

(1)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(2)

Gemeinschaftsgewässer, mit Ausnahme der Gewässer innerhalb von 6 Meilen von den Basislinien des Vereinigten Königreichs bei Shetland, Fair Isle und Foula.

(3)

Ausgenommen Dänemark und Vereinigtes Königreich.

(4)

In der Nordsee zu fischen.

(5)

Einschließlich Stintdorsch und höchstens 4000 t Sprotte. Die Sprotten und höchstens 6000 t Stintdorsch dürfen in der Division VIa nördlich von 56°30'N gefischt werden.

(6)

Angelandet als Gesamtfang oder vom übrigen Fang sortiert.

(7)

Im Skagerrak zu fangen.

(8)

Davon dürfen als einmalige Maßnahme im Jahr 2004 50 % in der Nordsee (EG-Gewässer) südlich von 60°N und östlich von 4°E gefischt werden.

(9)

Angelandet als Gesamtfang oder vom übrigen Fang sortiert; jeder Mitgliedstaat teilt der Kommission seine Heringsanlandungen getrennt nach den ICES-Bereichen IVa und IVb mit (Gebiete HER/04A. und HER/04B.).

(10)

Können in EG-Gewässern gefangen werden. Fänge im Rahmen dieser Quote sind vom Anteil Norwegens an der TAC abzuziehen.

(11)

Vorläufige TAC bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(12)

Beifänge von Kabeljau, Schellfisch, Pollack, Wittling und Seelachs werden auf die betreffenden Quoten angerechnet.

(13)

Angelandet als Gesamtfang oder vom übrigen Fang sortiert.

(14)

Außer Blackwater-Bestand: Es handelt sich um den Heringsbestand in dem Seegebiet der Themsemündung innerhalb eines Gebiets, das von einer Linie begrenzt wird, die von Landguard Point (51°56′ N, 1°19,1′ O) genau nach Süden bis 51°33′ N und dann genau nach Westen bis zu einem Punkt an der Küste des Vereinigten Königreichs läuft.

(15)

Bis zu 50 % dieser Quote kann auf den ICES-Bereich IVb übertragen werden. Diese Übertragungen müssen jedoch zuvor der Kommission mitgeteilt werden.

(16)

Vorläufige TAC bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(17)

Bezug auf den Heringsbestand im ICES-Bereich VIa nördlich von 56°00′ N und in dem Teil von VIa, der östlich von 07°00′ W und nördlich von 55°00′ N, Clyde ausgenommen.

(18)

Diese Quote darf nur im Bereich VIa nördlich von 56° 30′ N gefischt werden.

(19)

Bezug auf den Heringsbestand im ICES-Bereich VIa südlich von 56°00′ N und westlich von 07° 00′ W.

(20)

Clyde-Bestand: es handelt sich um den Heringsbestand im Seegebiet nordöstlich einer Linie von Mull of Kintyre nach Corsewall Point.

(21)

ICES-Bereich VIIa abzüglich des dem ICES-Bereich VIIg,h,j,k zugerechneten Gebiets mit folgender Abgrenzung:

im Norden 52° 30′N

im Süden 52° 00′N

im Westen die Küste Irlands

im Osten die Küste des Vereinigten Königreichs.

(22)

ICES-Bereich VIIg,h,j,k wird erweitert um das Gebiet mit folgender Abgrenzung:

im Norden 52° 30′N,

im Süden 52° 00′N,

im Westen die Küste Irlands

im Osten die Küste des Vereinigten Königreichs.

(23)

Diese TAC wird vor Ende 2004 unter Berücksichtigung neuer wissenschaftlicher Gutachten überprüft.

(24)

Vorläufige TAC bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(25)

Können in EG-Gewässern gefangen werden. Fänge im Rahmen dieser Quote sind vom Anteil Norwegens an der TAC abzuziehen.

(26)

Vorläufige TAC bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(27)

Quote laut Protokoll der Konsultationen zwischen der Europäischen Gemeinschaft (im Namen Schwedens) und Norwegen für 2004.

(28)

Darf nur mit Langleinen gefischt werden.

(29)

Ausgenommen geschätzte 874 t Beifang in der Industriefischerei.

(30)

Davon müssen 29500 t von Schiffen gefangen und angelandet werden, die im Besitz einer speziellen Fangerlaubnis gemäß Anhang IV Nummer 17 sind.

(31)

Ausgenommen geschätzte 2 634 t Beifang in der Industriefischerei.

(32)

Wird 2004 im Lichte neuer wissenschaftlicher Gutachten überprüft.

(33)

Ausgenommen geschätzte 750 t Beifang in der Industriefischerei.

(34)

Vorläufige TAC bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(35)

Ausgenommen geschätzte 2106 t Beifang in der Industriefischerei.

(36)

Können in EG-Gewässern gefangen werden. Fänge im Rahmen dieser Quote sind vom Anteil Norwegens an der TAC abzuziehen.

(37)

Vorläufige TAC bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(38)

Vorläufige TAC bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(39)

Im Rahmen einer Gesamt-TAC von 39100 t für den nördlichen Seehechtbestand.

(40)

Im Rahmen einer Gesamt-TAC von 39100 t für den nördlichen Seehechtbestand.

(41)

Im Rahmen einer Gesamt-TAC von 39100 t für den nördlichen Seehechtbestand.

(42)

Im Rahmen einer Gesamt-TAC von 39100 t für den nördlichen Seehechtbestand.

(43)

Im Rahmen einer Gesamtquote von 120000 t in EG-Gewässern.

(44)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(45)

Davon dürfen bis zu 75 % in den Gebieten VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-Gewässer) gefangen werden.

(46)

Dürfen in EG-Gewässern in den Gebieten II, IVa, VIa nördlich von 56° 30' N, VIb, VII westlich von 12° W gefangen werden.

(47)

Davon dürfen bis zu 500 t Goldlachs sein (Argentina spp.).

(48)

Fänge von Blauem Wittling dürfen unvermeidbare Beifänge von Goldlachs einschließen (Argentina spp.)

(49)

Dürfen in EG-Gewässern in den Gebieten VIa nördlich von 56° 30' N, VIb, VII westlich von 12° W gefangen werden.

(50)

Mit Schleppnetz zu fischen; Beifänge an Grenadierfisch und Schwarzem Degenfisch werden auf diese Quote angerechnet.

(51)

Davon ist in den Untergebieten VI und VII jederzeit ein Beifang an anderen Arten von 25 % je Schiff gestattet. In den ersten 24 Stunden nach Beginn der Fischerei kann dieser Satz in einem bestimmten Fanggrund überschritten werden. Die gesamten Beifänge an anderen Arten in den Untergebieten VI und VII dürfen pm t nicht überschreiten.

(52)

Einschließlich Lumb. Die norwegischen Quoten von 9500 t Leng und 5000 t Lumb sind in einem Umfang bis zu 2000 t austauschbar und dürfen nur mit Langleinen in ICES-Bereich Vb und den Untergebieten VI und VII gefischt werden.

(53)

Einschließlich Blauleng und Lumb. Dürfen nur mit Langleinen in VIa (nördlich von 56° 30′ N) und VIb gefischt werden.

(54)

Davon ist in Untergebiet VI jederzeit an Beifang an anderen Arten von 20 % je Schiff gestattet. In den ersten 24 Stunden nach Beginn der Fischerei kann dieser Satz in einem bestimmten Fanggrund überschritten werden. Die gesamten Beifänge an anderen Arten in Untergebiet VI dürfen 75 t nicht überschreiten.

(55)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(56)

Diese TAC ist auf 21350 t zu korrigieren und auf die Mitgliedstaaten zu verteilen, wenn der Rat Verwaltungsbestimmungen für Kontrollfänge in dem Nephrops- und Schellfischfang erlässt.

(57)

Vorläufige TAC bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(58)

Im Gebiet IV zu fangen.

(59)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(60)

Beifänge von Kabeljau, Schellfisch, Seelachs, Pollack und Wittling werden auf die betreffenden Quoten angerechnet.

(61)

Fangverbot für Garnelen Penaeus subtilis und Penaeus brasiliensis in Wassertiefen von weniger als 30 m.

(62)

Vorläufige TAC bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(63)

Dürfen nur in IV (EG-Gewässern) und im Skagerrak gefangen werden. Fänge im Rahmen dieser Quote sind vom Anteil Norwegens an der TAC abzuziehen.

(64)

Vorläufige TAC bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(65)

Vorläufige TAC bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(66)

Fischfang in VI nur mit Langleinen.

(67)

Einschließlich Fangrechten dieses Mitgliedstaats von 1865 t Makrele in ICES-Division IIIa und den EG-Gewässern von ICES-Division IVa, b (MAC/3A/4AB).

(68)

Einschließlich 214 t, die in den norwegischen Gewässern des ICES-Untergebiets IV gefischt werden (MAC/04-N.).

(69)

Beim Fischfang in norwegischen Gewässern werden Beifänge von Kabeljau, Schellfisch, Pollack, Wittling und Seelachs auf die Quoten für diese Arten angerechnet.

(70)

Einschließlich 1865 t gemäß Fußnote 2 des Anhangs zu den Schlussfolgerungen der Fischereiberatungen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Norwegen vom 9. Dezember 1995 in Brüssel.

(71)

Einschließlich 636 t nach der Vereinbarung zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Norwegen für 2004 über die Bewirtschaftung des gemeinsamen Anteils EU-Norwegen an der zulässigen Fangmenge NEAFC.

(72)

Wird vom Anteil Norwegens an der TAC abgezogen (Zugangsquote). Diese Quote darf nur in Division IVa gefischt werden, ausgenommen 3000 t in Division IIIa.

(73)

Von der EG, Norwegen und den Färöern vereinbarte TAC für das nördliche Gebiet.

(74)

Darf nur in IIa, IVa, VIa (nördlich von 56°30′ N), VIId,e,f,h gefischt werden.

(75)

Davon dürfen 1301 t im ICES-Bereich IVa nördlich von 59° N (EG-Zone) vom 1. Januar bis 15. Februar und vom 1. Oktober bis 31. Dezember gefischt werden. 3589 t der Quote der Färöer dürfen im ICES-Bereich VIa (nördlich von 56°30′N) ganzjährig und/oder in den ICES-Bereichen VIIe,f,h und/oder im ICES-Bereich IVa gefischt werden.

(76)

Von der EG, Norwegen und den Färöern vereinbarte TAC für das nördliche Gebiet.

(77)

Einschließlich 9784 t nach der Vereinbarung zwischen Norwegen und der Europäischen Gemeinschaft über die Bewirtschaftung des gemeinsamen Anteils EU-Norwegen an der zulässigen Fangmenge NEAFC 2004.

(78)

Bis zum Beitritt der neuen Mitgliedstaaten beträgt die EG-Quote 296349 Tonnen.

(79)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(80)

Nördlich von 59° N (EG-Zone) vom 1. Januar bis 15. Februar und vom 1. Oktober bis 31. Dezember.

(81)

Die Mengen, die mit anderen Mitgliedstaaten getauscht werden, dürfen in einem Umfang bis zu 25 % der Quote des gebenden Mitgliedstaats in den ICES-Bereichen VIIIa,b,d gefischt werden (MAC/8ABD.).

(82)

Diese Quote darf mit Schleppnetzen mit einer Mindestmaschenöffnung von 16 mm gefischt werden und unterliegt nicht Artikel 2 der Verordnung (EG) Nr. 1434/98.

(83)

Vorläufige TAC vorbehaltlich des Abschlusses der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(84)

Einschließlich Sandaal.

(85)

Darf nur in Untergebiet IV (EG-Gewässer) gefischt werden.

(86)

Wird auf die Quote für Sandaal in der Nordsee angerechnet.

(87)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(88)

Einschließlich Fänge mit Langleinen von Haien der Arten Galeorhinus galeus und Etmopterus spinax, Deania calcea, Etmopterus princeps, Etmopterus pusillus, Leipdhorhinus squamosus und Centroscymnus coelolepis. Diese Quote darf nur in den ICES-Untergebieten IV, VI und VII gefangen werden.

(89)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(90)

Darf nur in Untergebiet IV (EG-Gewässer) gefischt werden.

(91)

Im Rahmen einer Gesamtquote von 7000 t in ICES-Untergebieten IV, VIa nördlich von 56°30′N, VII e,f,h.

(92)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(93)

Diese Quote darf nur in den ICES-Bereichen IV, VIa (nördlich von 56° 30′ N) und VIIe,f,h gefischt werden.

(94)

Im Rahmen einer Gesamtquote 7000 t für ICES-Untergebiete IV, VIa (nördlich von 56°30′N) und VIIe,f,h.

(95)

Wovon unbeschadet Artikel 19 der Verordnung (EG) Nr. 850/98 des Rates höchstens 5 % Stöcker eine Größe von 12 bis 14 cm aufweisen dürfen. Zur Kontrolle dieser Menge wird das Anlandegewicht mit dem Koeffizienten 1,2 multipliziert.

(96)

Der Hoheit oder Gerichtsbarkeit Portugals unterstehende Gewässer um die Azoren.

(97)

Der Hoheit oder Gerichtsbarkeit Portugals unterstehende Gewässer um Madeira.

(98)

Der Hoheit oder Gerichtsbarkeit Spaniens unterstehende Gewässer um die Kanarischen Inseln.

(99)

Diese Menge darf im ICES-Bereich VIa nördlich von 56°30′N gefangen werden.

(100)

Bis zu 5000 t dürfen als Sandaal gefischt werden.

(101)

Wird auf die Quote für Sandaal in IIa (EG-Gewässer), Nordsee (EG-Gewässer) angerechnet.

(102)

Bis zu 6000 t dürfen im Bereich VIa nördlich von 56°30′N gefischt werden.

(103)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(104)

Einschließlich untrennbar vermengter Stöcker.

(105)

80 % dieser Quote dürfen als Sandaal gefischt werden.

(106)

Vorläufige oder Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(107)

Beifänge von Kabeljau, Schellfisch, Pollack, Seelachs und Wittling werden auf die Quoten für diese Arten angerechnet.

(108)

Davon höchstens 400 Tonnen Stöcker.

(109)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(110)

Nur mit Langleinen, einschließlich Schwarzfleck-Grenadierfisch, Mora mora und Gabeldorsch.

(111)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(112)

Quote für „andere Arten” , die Norwegen Schweden herkömmlicherweise einräumt.

(113)

Vorläufige Quote bis zum Abschluss der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004.

(114)

Begrenzt auf Gebiete IIa und IV. Schließt nicht besonders erwähnte Fangrechte ein, wovon bis zu 350 t Seezunge gefangen werden können.

(115)

Begrenzt auf Weißfisch-Beifänge in den Gebieten IV und VIa.

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.