Artikel 1 VO (EG) 2005/1859

Für die Zwecke dieser Verordnung gelten folgende Begriffsbestimmungen:

1.

„zur internen Repression verwendbare Ausrüstungen” : die in Anhang I aufgeführten Güter;

2.

„technische Hilfe” : jede technische Unterstützung in Verbindung mit der Reparatur, der Entwicklung, der Herstellung, der Montage, der Erprobung, der Wartung oder jeder anderen technischen Dienstleistung; die technische Hilfe kann in Form von Anleitung, Beratung, Ausbildung, Weitergabe von praktischen Kenntnissen oder Fähigkeiten oder in Form von Beratungsdiensten erfolgen; die technische Hilfe schließt Hilfe in verbaler Form ein;

3.

„Gebiet der Gemeinschaft” : die Gesamtheit der Hoheitsgebiete der Mitgliedstaaten, auf die der Vertrag nach Maßgabe der darin enthaltenen Bestimmungen Anwendung findet.