Verordnung (EG) Nr. 669/2009 der Kommission vom 24. Juli 2009 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 882/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf verstärkte amtliche Kontrollen bei der Einfuhr bestimmter Futtermittel und Lebensmittel nicht tierischen Ursprungs und zur Änderung der Entscheidung 2006/504/EG

<p>Das gemeinsame Dokument für die Einfuhr wird in der Amtssprache oder in einer der Amtssprachen des Mitgliedstaats erstellt, in dem sich der benannte Eingangsort befindet.</p><p>Ein Mitgliedstaat kann sich jedoch damit einverstanden erklären, dass gemeinsame Dokumente für die Einfuhr in einer anderen Amtssprache der Gemeinschaft erstellt werden.</p>

Sprache des gemeinsamen Dokuments für die Einfuhr

Gegenstand

Aktualisierung des Anhangs I

Definitionen

Mindestanforderungen an benannte Eingangsorte

Liste der benannten Eingangsorte

Vorabinformation über Sendungen

Anforderungen an das Ausfüllen eines elektronischen GDE

Verstärkte amtliche Kontrollen an den benannten Eingangsorten

Besondere Umstände

Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr

Verpflichtungen der Futtermittel- und Lebensmittelunternehmer

Aufteilung einer Sendung

Nichteinhaltung von Vorschriften

Gebühren

Berichterstattung gegenüber der Kommission

Änderung der Entscheidung 2006/504/EG

Aufhebung der Entscheidung 2005/402/EG

Anwendbarkeit

Übergangsmaßnahmen

Europäisches Sekundärrecht

Artikel 7 VO (EG) 2009/669

Sprache des gemeinsamen Dokuments für die Einfuhr