Artikel 1 VO (EG) 97/2300

Die nationalen Programme für jedes Jahr gemäß Artikel 1 der Verordnung (EG) Nr. 1221/97 (nachstehend: „die Programme” ) enthalten insbesondere:

a)

eine Beschreibung der Lage des Sektors. Anhand dieser Beschreibung muß regelmäßig eine Aktualisierung der Strukturdaten in der in Artikel 2 der Verordnung (EG) Nr. 1221/97 genannten Studie vorgenommen werden können;

b)

die Ziele des Programms;

c)

eine genaue Beschreibung der Maßnahmen, gegebenenfalls mit Angabe der Stückkosten;

d)

die geschätzten Kosten und den Finanzierungsplan auf nationaler und regionaler Ebene;

e)

die Angabe der anwendbaren Rechts- und Verwaltungsvorschriften;

f)

das Verzeichnis der repräsentativen Organisationen und der Genossenschaften in der Bienenwirtschaft, die mit der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats bei der Aufstellung der Programme zusammenarbeiten;

g)

die Durchführungsbestimmungen für ihre Verlaufskontrolle und Bewertung.