Die unter den Buchstaben a bis d aufgeführten Angaben sind für alle Mitteilungen im Rahmen dieser Sektorvereinbarung obligatorisch. Die unter Buchstabe e aufgeführten Angaben sind nach Maßgabe des besonderen Typs der Mitteilung zusätzlich zu machen.

a)

Basisangaben

1.

Land, das die Mitteilung abgibt

2.

Datum der Mitteilung

3.

Bezeichnung der Einrichtung/Behörde/Stelle, die die Mitteilung abgibt

4.

Bezeichnung der Exportkreditstelle(n), die eine öffentliche Exportkreditunterstützung gewährt/gewähren

a)

Exportkreditstelle, die Unterstützung in Form einer Garantie/Versicherung gewährt

b)

Exportkreditstelle, die Unterstützung in Form einer Finanzierung gewährt

5.

Mitteilungsnummer

6.

Kennnummern (intern)

7.

(gegebenenfalls) Nummer der Kreditlinie

8.

Status (z. B. ursprüngliche Mitteilung, Änderung zu früherer Mitteilung, Ersetzung einer früheren Mitteilung)

9.

(gegebenenfalls) Nummer der Änderung

10.

Artikel der Sektorvereinbarung, auf dessen/deren Grundlage die Mitteilung erfolgt

11.

(gegebenenfalls) Aktenzeichen der Mitteilung, an die angepasst wird

12.

(gegebenenfalls) Beschreibung der Unterstützung, an die angepasst wird

13.

Bestimmungsland

b)

Angaben zum Käufer/Kreditnehmer/Garantiegeber

14.

Name des Käufers

15.

Land des Käufers

16.

Standort des Käufers (falls bekannt)

17.

Status des Käufers

18.

Art des Käufers

19.

Name des Kreditnehmers (falls Kreditnehmer und Käufer nicht identisch)

20.

Land des Kreditnehmers (falls Kreditnehmer und Käufer nicht identisch)

21.

Standort des Kreditnehmers (falls Kreditnehmer und Käufer nicht identisch)

22.

Status des Kreditnehmers (falls Kreditnehmer und Käufer nicht identisch)

23.

Art des Kreditnehmers (falls Kreditnehmer und Käufer nicht identisch)

24.

(gegebenenfalls) Name des Garantiegebers

25.

(gegebenenfalls) Land des Garantiegebers

26.

(gegebenenfalls) Standort des Garantiegebers

27.

(gegebenenfalls) Status des Garantiegebers

28.

(gegebenenfalls) Art des Garantiegebers

c)

Angaben zu den exportierten Waren und/oder Dienstleistungen und zum Projekt

29.

Detaillierte Beschreibung der exportierten Produkte und/oder Dienstleistungen

30.

Detaillierte Beschreibung des Projekts (oder des Sektors), für das bzw. den die Exporte bereitgestellt werden

31.

vorgeschlagener Zweckcode

32.

(wenn bekannt) Standort des Projekts

33.

(gegebenenfalls) Ende der Angebotsfrist

34.

(gegebenenfalls) Ende der Geltungsdauer der Kreditlinie

35.

Wert des unterstützten Auftrags/der unterstützten Aufträge gemäß folgender Skala in Mio. SZR:

Kategorie	von	bis
I:	0	1
II:	1	2
III:	2	3
IV:	3	5
V:	5	7
VI:	7	10
VII:	10	20
VIII:	20	40
IX:	40	80
X:	80	120
XI:	120	160
XII:	160	200
XIII:	200	240
XIV:	240	280
XV:	280	(*)

36.

Wert des unterstützten Auftrags/der unterstützten Aufträge, tatsächlicher Betrag (in der Vertragswährung)

37.

Vertragswährung

d)

Finanzierungsbedingungen für die öffentliche Exportkreditunterstützung

Bei Geschäften, die mehrere Tranchen mit unterschiedlichen Finanzierungsbedingungen enthalten, sollten für jede Tranche, für die Unterstützung gewährt wird, die folgenden Angaben gemacht werden:

38.

Kreditwert gemäß der SZR-Skala

39.

Kreditwert, tatsächlicher Betrag (fakultativ anstelle von Punkt 38)

40.

Kreditwährung

41.

Anzahlung (in % des Exportauftragswerts)

42.

Beginn der Kreditlaufzeit, in der Regel zum Zeitpunkt der Lieferung, ermittelt gemäß (unter Bezugnahme auf Anhang II Definition q)

43.

Kreditlaufzeit

44.

Länge der Rückzahlungszeiträume

45.

Basiszinssatz

46.

Zinssatz oder Spanne oberhalb des Basissatzes

47.

Kommentare, Anmerkungen und/oder Erläuterungen zu den unter den Buchstaben a bis d gemachten Angaben.

e)

(Gegebenenfalls) zusätzliche Angaben für Mitteilungen im Zusammenhang mit Kapitel II Artikel 10 Buchstabe e

48.

Tilgungsverfahren

49.

Fälligkeit der Raten (Kapital)

50.

Fälligkeit der Raten (Zinsen)

51.

Erste Tilgungszahlung nach Beginn der Kreditlaufzeit, in der Regel zum Zeitpunkt der Lieferung

52.

Betrag der vor Beginn der Kreditlaufzeit kapitalisierten Zinsen, in der Regel zum Zeitpunkt der Lieferung

53.

Währung der kapitalisierten Zinsen

54.

gewogene durchschnittliche Kreditlaufzeit

55.

Prozentsatz des zur Hälfte der Kreditlaufzeit zurückgezahlten Kapitals

56.

Gründe für die Abweichung von den Bedingungen von Standardtilgungsverfahren

57.

Kommentare, Anmerkungen und/oder Erläuterungen zu in unter Buchstabe e gemachten Angaben