Anlage 6 VO (EU) 2014/134

Anlage 5Anlage 7

Fahrzyklen für Prüfungen Typ I

1)
Prüfzyklen nach der UNECE-Regelung Nr. 47 (ECE R47)

1.
Beschreibung des ECE-R47-Prüfzyklus

Der auf dem Rollenprüfstand durchzuführende ECE-R47-Prüfzyklus ist in der nachfolgenden Grafik dargestellt:

Abbildung Anl 6-1

Der Prüfzyklus nach ECE R47 dauert 896 Sekunden und besteht aus acht Grundfahrzyklen, die ohne Unterbrechung durchzuführen sind. Jeder Zyklus umfasst, wie unter den Nummern 2 und 3 dargestellt, sieben Prüfungsabschnitte (Leerlauf, Beschleunigung, konstante Geschwindigkeit, Verzögerung usw.). Die auf höchstens 25 km/h beschränkte abgeflachte Fahrzeuggeschwindigkeitskurve gilt für Fahrzeuge der Klassen L14-A und L1e-B mit einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit von 25 km/h.

2. Der folgende Grundfahrzyklus mit charakteristischem Rollengeschwindigkeits-Prüfzeit-Verlauf ist insgesamt achtmal zu wiederholen. Die Kaltphase umfasst die ersten 448 s (vier Zyklen) nach dem Kaltstart des Antriebs und dem Aufwärmen des Motors. Die Warm- oder Heißphase umfasst die letzten 448 s (vier Zyklen), in denen sich der Antrieb weiter erwärmt und schließlich auf Betriebstemperatur arbeitet.

Tabelle Anl 6-1

Charakteristischer Geschwindigkeits-Prüfzeit-Verlauf eines einzelnen Prüfzyklus nach ECE R47

Betriebszustand Nr. Betriebszustand

Beschleunigung

(m/s2)

Rollengeschwindigkeit

(km/h)

Dauer des Betriebszustands

(s)

Gesamtdauer des Zyklus

(s)
1 Leerlauf — — 8
2 Beschleunigung Drosselklappe voll geöffnet 0-max 8
3 konstante Geschwindigkeit Drosselklappe voll geöffnet max 57
4 Verzögerung –0,56 max -20 65
5 konstante Geschwindigkeit — 20 36 101
6 Verzögerung –0,93 20-0 6 107
7 Leerlauf — — 5 112

3.
Toleranzen des ECE-R47-Prüfzyklus

Die in Abbildung Anl 6-2 angegebenen Toleranzen für einen Grundfahrzyklus des ECE-R47-Prüfzyklus sind grundsätzlich während des gesamten Prüfzyklus einzuhalten.

Abbildung Anl 6-2

2)
Prüfzyklus nach der UNECE-Regelung Nr. 40 (ECE R40)

1.
Beschreibung des Prüfzyklus

Der auf dem Rollenprüfstand durchzuführende ECE-R40-Prüfzyklus ist in der nachfolgenden Grafik dargestellt:

Abbildung Anl 6-3

Der Prüfzyklus nach ECE R40 dauert 1170 Sekunden und besteht aus sechs Zyklen des Grund-Stadtfahrzyklus, die ohne Unterbrechung durchzuführen sind. Jeder Grund-Stadtfahrzyklus muss, wie unter den Punkten 2 und 3 dargestellt, 15 Betriebszustandsphasen (Leerlauf, Beschleunigung, konstante Geschwindigkeit, Verzögerung usw.) umfassen.

2. Der folgende zyklusspezifische Rollengeschwindigkeits-Prüfzeit-Verlauf ist insgesamt sechsmal zu wiederholen. Die Kaltphase umfasst die ersten 195 s (ein Grund-Stadtfahrzyklus) nach dem Kaltstart des Antriebs und dem Aufwärmen. Die Warmphase umfasst die letzten 975 s (fünf Grund-Stadtfahrzyklen), in denen sich der Antrieb weiter erwärmt und schließlich auf Betriebstemperatur arbeitet.

2.1

Tabelle Anl 6-2

Charakteristischer Fahrzeuggeschwindigkeits-Prüfzeit-Verlauf des ECE-R40-Grund-Stadtfahrzyklus

Nr. Art des Betriebszustandes Phase

Beschleunigung

(m/s2)

Geschwindigkeit

(km/h)

 Dauer jedes

Kumulierte Zeit

(s)

 Bei manuellem Getriebe zu verwendender Gang
Betriebszustands Prüfungsabschnitts
1 Leerlauf 1 0 0 11 11 11 6 s PM + 5 s K(*)
2 Beschleunigung 2 1,04 0-15 4 4 15 nach Herstellerangaben
3 konstante Geschwindigkeit 3 0 15 8 8 23
4 Verzögerung 4 –0,69 15-10 2 5 25
5 Verzögerung, Kupplung ausgerückt –0,92 10-0 3 28 K(*)
6 Leerlauf 5 0 0 21 21 49 16 s PM + 5 s K(*)
7 Beschleunigung 6 0,74 0-32 12 12 61 konstante Geschwindigkeit
8 konstante Geschwindigkeit 7 32 24 24 85
9 Verzögerung 8 –0,75 32-10 8 11 93
10 Verzögerung, Kupplung ausgerückt –0,92 10-0 3 96 K(*)
11 Leerlauf 9 0 0 21 21 117 16 s PM + 5 s K(*)
12 Beschleunigung 10 0,53 0-50 26 26 143 nach Herstellerangaben
13 konstante Geschwindigkeit 11 0 50 12 12 155
14 Verzögerung 12 –0,52 50-35 8 8 163
15 konstante Geschwindigkeit 13 0 35 13 13 176
16 Verzögerung 14 –0,68 35-10 9 185
17 Verzögerung, Kupplung ausgerückt –0,92 10-0 3 188 K(*)
18 Leerlauf 15 0 0 7 7 195 7 s PM(*)

3.
Toleranzen des ECE-R40-Prüfzyklus

Die in Abbildung Anl 6-4 angegebenen Toleranzen für einen Grund-Stadtfahrzyklus des ECE-R40-Prüfzyklus sind grundsätzlich während des gesamten Prüfzyklus einzuhalten.

Abbildung Anl 6-4

4.
Allgemeine Toleranzen für die Prüfzyklen nach ECE R40 und R47

4.1.
In allen Prüfungsabschnitten gilt bei der theoretischen Geschwindigkeit eine Toleranz von 1 km/h. Beim Übergang von einem Prüfungsabschnitt zum nächsten sind größere Abweichungen zulässig, sofern ihre Dauer in allen Fällen unbeschadet der Bestimmungen unter den Nummern 4.3 und 4.4 jeweils 0,5 Sekunden nicht überschreitet. Bei den Zeitwerten beträgt die Toleranz + 0,5 Sekunden.
4.2.
Die während des Zyklus zurückgelegte Strecke ist auf (0 / + 2) % genau zu messen.
4.3.
Reicht das Beschleunigungsvermögen des Fahrzeugs der Klasse L zur Durchführung der Beschleunigungsphasen innerhalb der vorgeschriebenen Toleranzen nicht aus oder kann die vorgeschriebene Fahrzeug-Höchstgeschwindigkeit in den einzelnen Zyklen mangels Antriebsleistung nicht erreicht werden, ist das Fahrzeug mit voll geöffneter Drosselklappe zu fahren, bis die für den Zyklus vorgeschriebene Geschwindigkeit erreicht ist, worauf der Zyklus normal fortgesetzt wird.
4.4.
Ist die Dauer der Verzögerungen kürzer als für die entsprechende Phase vorgeschrieben, so ist die Übereinstimmung mit dem theoretischen Zyklus durch eine Phase konstanter Geschwindigkeit oder eine Leerlaufphase wiederherzustellen, die in die nachfolgende Phase mit konstanter Geschwindigkeit bzw. die nachfolgende Leerlaufphase übergeht. Die Bestimmungen unter Nummer 4.1 gelten in diesen Fällen nicht.

5.
Probenahme aus dem Abgasstrom des Fahrzeugs in den Prüfzyklen nach ECE R40 und R47

5.1.
Kontrolle des Gegendrucks der Probenahmeeinrichtung

In den Vorprüfungen ist zu kontrollieren, ob der Gegendruck durch die Probenahmeeinrichtung dem Luftdruck mit einer Genauigkeit von ± 1230 Pa entspricht.

5.2. Die Probenahme beginnt bei t=0 direkt vor dem Anlassen und Anspringen des Verbrennungsmotors, falls ein solcher Motor Teil des Antriebs ist

5.3. Der Verbrennungsmotor ist mithilfe der hierfür vorgesehenen Einrichtungen — Starterklappe, Ventilausheber usw. — nach den Anweisungen des Herstellers zu starten.

5.4. Die Probenahmebeutel sind hermetisch zu schließen, sobald der Füllvorgang abgeschlossen ist.

5.5. Am Ende des Prüfzyklus ist das System zum Auffangen von verdünntem Abgasgemisch und Verdünnungsluft zu schließen; die vom Motor produzierten Abgase sind in die Atmosphäre zu entlassen.

6.
Gangwechselverfahren

6.1.
Bei der ECE-R47-Prüfung ist das Gangwechselverfahren nach Absatz 2.3 der UNECE-Regelung Nr. 47 anzuwenden.
6.2.
Bei der ECE-R40-Prüfung ist das Gangwechselverfahren nach Absatz 2.3 der UNECE-Regelung Nr. 40 anzuwenden.

3)
Weltweit harmonisierter Prüfzyklus für die Emissionen von Krafträdern (WMTC) Phase 2

1.
Beschreibung des Prüfzyklus

Der auf dem Rollenprüfstand durchzuführende WMTC, Phase 2 ist in der nachfolgenden Grafik dargestellt:

Abbildung Anl 6-5

1.1. WMTC Phase 2 umfasst dieselbe Fahrzeuggeschwindigkeitskurve wie Phase 1 jedoch mit zusätzlichen Vorschriften zum Gangwechsel. Phase 2 des WMTC dauert 1800 Sekunden und besteht aus drei Teilen, die ohne Unterbrechung durchzuführen sind. Die besonderen Fahrbedingungen (Leerlauf, Beschleunigung, konstante Geschwindigkeit, Verzögerung usw.) sind unter den nachfolgenden Nummern und in den nachfolgenden Tabellen dargestellt.

2.
WMTC Phase 2 Zyklusteil 1

Abbildung Anl 6-6

2.1 WMTC Phase 2 umfasst dieselbe Fahrzeuggeschwindigkeitskurve wie Phase 1 jedoch mit zusätzlichen Vorschriften zum Gangwechsel. Der charakteristische Rollengeschwindigkeit-Prüfzeit-Verlauf des WMTC Phase 2 Zyklusteil 1 ist in den nachfolgenden Tabellen dargestellt.
2.2.1.

Tabelle Anl 6-3

WMTC Phase 2 Zyklusteil 1 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorien 1 und 2-1, 0 s bis 180 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
0 0,0 X
1 0,0 X
2 0,0 X
3 0,0 X
4 0,0 X
5 0,0 X
6 0,0 X
7 0,0 X
8 0,0 X
9 0,0 X
10 0,0 X
11 0,0 X
12 0,0 X
13 0,0 X
14 0,0 X
15 0,0 X
16 0,0 X
17 0,0 X
18 0,0 X
19 0,0 X
20 0,0 X
21 0,0 X
22 1,0 X
23 2,6 X
24 4,8 X
25 7,2 X
26 9,6 X
27 12,0 X
28 14,3 X
29 16,6 X
30 18,9 X
31 21,2 X
32 23,5 X
33 25,6 X
34 27,1 X
35 28,0 X
36 28,7 X
37 29,2 X
38 29,8 X
39 30,3 X
40 29,6 X
41 28,7 X
42 27,9 X
43 27,4 X
44 27,3 X
45 27,3 X
46 27,4 X
47 27,5 X
48 27,6 X
49 27,6 X
50 27,6 X
51 27,8 X
52 28,1 X
53 28,5 X
54 28,9 X
55 29,2 X
56 29,4 X
57 29,7 X
58 30,0 X
59 30,5 X
60 30,6 X
61 29,6 X
62 26,9 X
63 23,0 X
64 18,6 X
65 14,1 X
66 9,3 X
67 4,8 X
68 1,9 X
69 0,0 X
70 0,0 X
71 0,0 X
72 0,0 X
73 0,0 X
74 1,7 X
75 5,8 X
76 11,8 X
77 17,3 X
78 22,0 X
79 26,2 X
80 29,4 X
81 31,1 X
82 32,9 X
83 34,7 X
84 34,8 X
85 34,8 X
86 34,9 X
87 35,4 X
88 36,2 X
89 37,1 X
90 38,0 X
91 38,7 X
92 38,9 X
93 38,9 X
94 38,8 X
95 38,5 X
96 38,1 X
97 37,5 X
98 37,0 X
99 36,7 X
100 36,5 X
101 36,5 X
102 36,6 X
103 36,8 X
104 37,0 X
105 37,1 X
106 37,3 X
107 37,4 X
108 37,5 X
109 37,4 X
110 36,9 X
111 36,0 X
112 34,8 X
113 31,9 X
114 29,0 X
115 26,9 X
116 24,7 X
117 25,4 X
118 26,4 X
119 27,7 X
120 29,4 X
121 31,2 X
122 33,0 X
123 34,4 X
124 35,2 X
125 35,4 X
126 35,2 X
127 34,7 X
128 33,9 X
129 32,4 X
130 29,8 X
131 26,1 X
132 22,1 X
133 18,6 X
134 16,8 X
135 17,7 X
136 21,1 X
137 25,4 X
138 29,2 X
139 31,6 X
140 32,1 X
141 31,6 X
142 30,7 X
143 29,7 X
144 28,1 X
145 25,0 X
146 20,3 X
147 15,0 X
148 9,7 X
149 5,0 X
150 1,6 X
151 0,0 X
152 0,0 X
153 0,0 X
154 0,0 X
155 0,0 X
156 0,0 X
157 0,0 X
158 0,0 X
159 0,0 X
160 0,0 X
161 0,0 X
162 0,0 X
163 0,0 X
164 0,0 X
165 0,0 X
166 0,0 X
167 0,0 X
168 0,0 X
169 0,0 X
170 0,0 X
171 0,0 X
172 0,0 X
173 0,0 X
174 0,0 X
175 0,0 X
176 0,0 X
177 0,0 X
178 0,0 X
179 0,0 X
180 0,0 X
2.2.2.

Tabelle Anl 6-4

WMTC Phase 2 Zyklusteil 1 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorien 1 und 2-1, 181 s bis 360 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
181 0,0 X
182 0,0 X
183 0,0 X
184 0,0 X
185 0,4 X
186 1,8 X
187 5,4 X
188 11,1 X
189 16,7 X
190 21,3 X
191 24,8 X
192 28,4 X
193 31,8 X
194 34,6 X
195 36,3 X
196 37,8 X
197 39,6 X
198 41,3 X
199 43,3 X
200 45,1 X
201 47,5 X
202 49,0 X
203 50,0 X
204 49,5 X
205 48,8 X
206 47,6 X
207 46,5 X
208 46,1 X
209 46,1 X
210 46,6 X
211 46,9 X
212 47,2 X
213 47,8 X
214 48,4 X
215 48,9 X
216 49,2 X
217 49,6 X
218 49,9 X
219 50,0 X
220 49,8 X
221 49,5 X
222 49,2 X
223 49,3 X
224 49,4 X
225 49,4 X
226 48,6 X
227 47,8 X
228 47,0 X
229 46,9 X
230 46,6 X
231 46,6 X
232 46,6 X
233 46,9 X
234 46,4 X
235 45,6 X
236 44,4 X
237 43,5 X
238 43,2 X
239 43,3 X
240 43,7 X
241 43,9 X
242 43,8 X
243 43,0 X
244 40,9 X
245 36,9 X
246 32,1 X
247 26,6 X
248 21,8 X
249 17,2 X
250 13,7 X
251 10,3 X
252 7,0 X
253 3,5 X
254 0,0 X
255 0,0 X
256 0,0 X
257 0,0 X
258 0,0 X
259 0,0 X
260 0,0 X
261 0,0 X
262 0,0 X
263 0,0 X
264 0,0 X
265 0,0 X
266 0,0 X
267 0,5 X
268 2,9 X
269 8,2 X
270 13,2 X
271 17,8 X
272 21,4 X
273 24,1 X
274 26,4 X
275 28,4 X
276 29,9 X
277 30,5 X
278 30,5 X
279 30,3 X
280 30,2 X
281 30,1 X
282 30,1 X
283 30,1 X
284 30,2 X
285 30,2 X
286 30,2 X
287 30,2 X
288 30,5 X
289 31,0 X
290 31,9 X
291 32,8 X
292 33,7 X
293 34,5 X
294 35,1 X
295 35,5 X
296 35,6 X
297 35,4 X
298 35,0 X
299 34,0 X
300 32,4 X
301 30,6 X
302 29,0 X
303 27,8 X
304 27,2 X
305 26,9 X
306 26,5 X
307 26,1 X
308 25,7 X
309 25,5 X
310 25,7 X
311 26,4 X
312 27,3 X
313 28,1 X
314 27,9 X
315 26,0 X
316 22,7 X
317 19,0 X
318 16,0 X
319 14,6 X
320 15,2 X
321 16,9 X
322 19,3 X
323 22,0 X
324 24,6 X
325 26,8 X
326 27,9 X
327 28,0 X
328 27,7 X
329 27,1 X
330 26,8 X
331 26,6 X
332 26,8 X
333 27,0 X
334 27,2 X
335 27,4 X
336 27,5 X
337 27,7 X
338 27,9 X
339 28,1 X
340 28,3 X
341 28,6 X
342 29,1 X
343 29,6 X
344 30,1 X
345 30,6 X
346 30,8 X
347 30,8 X
348 30,8 X
349 30,8 X
350 30,8 X
351 30,8 X
352 30,8 X
353 30,8 X
354 30,9 X
355 30,9 X
356 30,9 X
357 30,8 X
358 30,4 X
359 29,6 X
360 28,4 X
2.2.3

Tabelle Anl 6-5

WMTC Phase 2 Zyklusteil 1 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorien 1 und 2-1, 361 s bis 540 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
361 27,1 X
362 26,0 X
363 25,4 X
364 25,5 X
365 26,3 X
366 27,3 X
367 28,3 X
368 29,2 X
369 29,5 X
370 29,4 X
371 28,9 X
372 28,1 X
373 27,1 X
374 26,3 X
375 25,7 X
376 25,5 X
377 25,6 X
378 25,9 X
379 26,3 X
380 26,9 X
381 27,6 X
382 28,4 X
383 29,3 X
384 30,1 X
385 30,4 X
386 30,2 X
387 29,5 X
388 28,6 X
389 27,9 X
390 27,5 X
391 27,2 X
392 26,9 X
393 26,4 X
394 25,7 X
395 24,9 X
396 21,4 X
397 15,9 X
398 9,9 X
399 4,9 X
400 2,1 X
401 0,9 X
402 0,0 X
403 0,0 X
404 0,0 X
405 0,0 X
406 0,0 X
407 0,0 X
408 1,2 X
409 3,2 X
410 5,9 X
411 8,8 X
412 12,0 X
413 15,4 X
414 18,9 X
415 22,1 X
416 24,7 X
417 26,8 X
418 28,7 X
419 30,6 X
420 32,4 X
421 34,0 X
422 35,4 X
423 36,5 X
424 37,5 X
425 38,6 X
426 39,6 X
427 40,7 X
428 41,4 X
429 41,7 X
430 41,4 X
431 40,9 X
432 40,5 X
433 40,2 X
434 40,1 X
435 40,1 X
436 39,8 X
437 38,9 X
438 37,4 X
439 35,8 X
440 34,1 X
441 32,5 X
442 30,9 X
443 29,4 X
444 27,9 X
445 26,5 X
446 25,0 X
447 23,4 X
448 21,8 X
449 20,3 X
450 19,3 X
451 18,7 X
452 18,3 X
453 17,8 X
454 17,4 X
455 16,8 X
456 16,3 X
457 16,5 X
458 17,6 X
459 19,2 X
460 20,8 X
461 22,2 X
462 23,0 X
463 23,0 X
464 22,0 X
465 20,1 X
466 17,7 X
467 15,0 X
468 12,1 X
469 9,1 X
470 6,2 X
471 3,6 X
472 1,8 X
473 0,8 X
474 0,0 X
475 0,0 X
476 0,0 X
477 0,0 X
478 0,0 X
479 0,0 X
480 0,0 X
481 0,0 X
482 0,0 X
483 0,0 X
484 0,0 X
485 0,0 X
486 1,4 X
487 4,5 X
488 8,8 X
489 13,4 X
490 17,3 X
491 19,2 X
492 19,7 X
493 19,8 X
494 20,7 X
495 23,7 X
496 27,9 X
497 31,9 X
498 35,4 X
499 36,2 X
500 34,2 X
501 30,2 X
502 27,1 X
503 26,6 X
504 28,6 X
505 32,6 X
506 35,5 X
507 36,6 X
508 34,6 X
509 30,0 X
510 23,1 X
511 16,7 X
512 10,7 X
513 4,7 X
514 1,2 X
515 0,0 X
516 0,0 X
517 0,0 X
518 0,0 X
519 3,0 X
520 8,2 X
521 14,3 X
522 19,3 X
523 23,5 X
524 27,3 X
525 30,8 X
526 33,7 X
527 35,2 X
528 35,2 X
529 32,5 X
530 27,9 X
531 23,2 X
532 18,5 X
533 13,8 X
534 9,1 X
535 4,5 X
536 2,3 X
537 0,0 X
538 0,0 X
539 0,0 X
540 0,0 X
2.2.4.

Tabelle Anl 6-6

WMTC Phase 2 Zyklusteil 1 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorien 1 und 2-1, 541 s bis 600 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
541 0,0 X
542 2,8 X
543 8,1 X
544 14,3 X
545 19,2 X
546 23,5 X
547 27,2 X
548 30,5 X
549 33,1 X
550 35,7 X
551 38,3 X
552 41,0 X
553 43,6 X
554 43,7 X
555 43,8 X
556 43,9 X
557 44,0 X
558 44,1 X
559 44,2 X
560 44,3 X
561 44,4 X
562 44,5 X
563 44,6 X
564 44,9 X
565 45,5 X
566 46,3 X
567 47,1 X
568 48,0 X
569 48,7 X
570 49,2 X
571 49,4 X
572 49,3 X
573 48,7 X
574 47,3 X
575 45,0 X
576 42,3 X
577 39,5 X
578 36,6 X
579 33,7 X
580 30,1 X
581 26,0 X
582 21,8 X
583 17,7 X
584 13,5 X
585 9,4 X
586 5,6 X
587 2,1 X
588 0,0 X
589 0,0 X
590 0,0 X
591 0,0 X
592 0,0 X
593 0,0 X
594 0,0 X
595 0,0 X
596 0,0 X
597 0,0 X
598 0,0 X
599 0,0 X
600 0,0 X
2.2.5.

Tabelle Anl 6-7

WMTC Phase 2 Zyklusteil 1 für die Fahrzeugkategorien 2-2 und 3, 0 s bis 180 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
0 0,0 X
1 0,0 X
2 0,0 X
3 0,0 X
4 0,0 X
5 0,0 X
6 0,0 X
7 0,0 X
8 0,0 X
9 0,0 X
10 0,0 X
11 0,0 X
12 0,0 X
13 0,0 X
14 0,0 X
15 0,0 X
16 0,0 X
17 0,0 X
18 0,0 X
19 0,0 X
20 0,0 X
21 0,0 X
22 1,0 X
23 2,6 X
24 4,8 X
25 7,2 X
26 9,6 X
27 12,0 X
28 14,3 X
29 16,6 X
30 18,9 X
31 21,2 X
32 23,5 X
33 25,6 X
34 27,1 X
35 28,0 X
36 28,7 X
37 29,2 X
38 29,8 X
39 30,4 X
40 29,6 X
41 28,7 X
42 27,9 X
43 27,5 X
44 27,3 X
45 27,4 X
46 27,5 X
47 27,6 X
48 27,6 X
49 27,6 X
50 27,7 X
51 27,8 X
52 28,1 X
53 28,6 X
54 29,0 X
55 29,2 X
56 29,5 X
57 29,7 X
58 30,1 X
59 30,5 X
60 30,7 X
61 29,7 X
62 27,0 X
63 23,0 X
64 18,7 X
65 14,2 X
66 9,4 X
67 4,9 X
68 2,0 X
69 0,0 X
70 0,0 X
71 0,0 X
72 0,0 X
73 0,0 X
74 1,7 X
75 5,8 X
76 11,8 X
77 18,3 X
78 24,5 X
79 29,4 X
80 32,5 X
81 34,2 X
82 34,4 X
83 34,5 X
84 34,6 X
85 34,7 X
86 34,8 X
87 35,2 X
88 36,0 X
89 37,0 X
90 37,9 X
91 38,6 X
92 38,8 X
93 38,8 X
94 38,7 X
95 38,5 X
96 38,0 X
97 37,4 X
98 36,9 X
99 36,6 X
100 36,4 X
101 36,4 X
102 36,5 X
103 36,7 X
104 36,9 X
105 37,0 X
106 37,2 X
107 37,3 X
108 37,4 X
109 37,3 X
110 36,8 X
111 35,8 X
112 34,7 X
113 31,8 X
114 28,9 X
115 26,7 X
116 24,6 X
117 25,2 X
118 26,2 X
119 27,6 X
120 29,2 X
121 31,0 X
122 32,8 X
123 34,3 X
124 35,1 X
125 35,3 X
126 35,1 X
127 34,6 X
128 33,7 X
129 32,2 X
130 29,6 X
131 26,0 X
132 22,0 X
133 18,5 X
134 16,6 X
135 17,6 X
136 21,0 X
137 25,2 X
138 29,1 X
139 31,4 X
140 31,9 X
141 31,4 X
142 30,6 X
143 29,5 X
144 28,0 X
145 24,9 X
146 20,2 X
147 14,8 X
148 9,5 X
149 4,8 X
150 1,4 X
151 0,0 X
152 0,0 X
153 0,0 X
154 0,0 X
155 0,0 X
156 0,0 X
157 0,0 X
158 0,0 X
159 0,0 X
160 0,0 X
161 0,0 X
162 0,0 X
163 0,0 X
164 0,0 X
165 0,0 X
166 0,0 X
167 0,0 X
168 0,0 X
169 0,0 X
170 0,0 X
171 0,0 X
172 0,0 X
173 0,0 X
174 0,0 X
175 0,0 X
176 0,0 X
177 0,0 X
178 0,0 X
179 0,0 X
180 0,0 X
2.2.6.

Tabelle Anl 6-8

WMTC Phase 2 Zyklusteil 1 für die Fahrzeugkategorien 2-2 und 3, 181 s bis

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
181 0,0 X
182 0,0 X
183 2,0 X
184 6,0 X
185 12,4 X
186 21,4 X
187 30,0 X
188 37,1 X
189 42,5 X
190 46,6 X
191 49,8 X
192 52,4 X
193 54,4 X
194 55,6 X
195 56,1 X
196 56,2 X
197 56,2 X
198 56,2 X
199 56,7 X
200 57,2 X
201 57,7 X
202 58,2 X
203 58,7 X
204 59,3 X
205 59,8 X
206 60,0 X
207 60,0 X
208 59,9 X
209 59,9 X
210 59,9 X
211 59,9 X
212 59,9 X
213 59,8 X
214 59,6 X
215 59,1 X
216 57,1 X
217 53,2 X
218 48,3 X
219 43,9 X
220 40,3 X
221 39,5 X
222 41,3 X
223 45,2 X
224 50,1 X
225 53,7 X
226 55,8 X
227 55,8 X
228 54,7 X
229 53,3 X
230 52,3 X
231 52,0 X
232 52,1 X
233 51,8 X
234 50,8 X
235 49,2 X
236 47,5 X
237 45,7 X
238 43,9 X
239 42,0 X
240 40,2 X
241 38,3 X
242 36,4 X
243 34,6 X
244 32,7 X
245 30,6 X
246 28,1 X
247 25,5 X
248 23,1 X
249 21,2 X
250 19,5 X
251 17,8 X
252 15,3 X
253 11,5 X
254 7,2 X
255 2,5 X
256 0,0 X
257 0,0 X
258 0,0 X
259 0,0 X
260 0,0 X
261 0,0 X
262 0,0 X
263 0,0 X
264 0,0 X
265 0,0 X
266 0,0 X
267 0,5 X
268 2,9 X
269 8,2 X
270 13,2 X
271 17,8 X
272 21,4 X
273 24,1 X
274 26,4 X
275 28,4 X
276 29,9 X
277 30,5 X
278 30,5 X
279 30,3 X
280 30,2 X
281 30,1 X
282 30,1 X
283 30,1 X
284 30,1 X
285 30,1 X
286 30,1 X
287 30,2 X
288 30,4 X
289 31,0 X
290 31,8 X
291 32,7 X
292 33,6 X
293 34,4 X
294 35,0 X
295 35,4 X
296 35,5 X
297 35,3 X
298 34,9 X
299 33,9 X
300 32,4 X
301 30,6 X
302 28,9 X
303 27,8 X
304 27,2 X
305 26,9 X
306 26,5 X
307 26,1 X
308 25,7 X
309 25,5 X
310 25,7 X
311 26,4 X
312 27,3 X
313 28,1 X
314 27,9 X
315 26,0 X
316 22,7 X
317 19,0 X
318 16,0 X
319 14,6 X
320 15,2 X
321 16,9 X
322 19,3 X
323 22,0 X
324 24,6 X
325 26,8 X
326 27,9 X
327 28,1 X
328 27,7 X
329 27,2 X
330 26,8 X
331 26,6 X
332 26,8 X
333 27,0 X
334 27,2 X
335 27,4 X
336 27,6 X
337 27,7 X
338 27,9 X
339 28,1 X
340 28,3 X
341 28,6 X
342 29,0 X
343 29,6 X
344 30,1 X
345 30,5 X
346 30,7 X
347 30,8 X
348 30,8 X
349 30,8 X
350 30,8 X
351 30,8 X
352 30,8 X
353 30,8 X
354 30,9 X
355 30,9 X
356 30,9 X
357 30,8 X
358 30,4 X
359 29,6 X
360 28,4 X
2.2.7.

Tabelle Anl 6-9

WMTC Phase 2 Zyklusteil 1 für die Fahrzeugkategorien 2-2 und 3, 361 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
361 27,1 X
362 26,0 X
363 25,4 X
364 25,5 X
365 26,3 X
366 27,3 X
367 28,4 X
368 29,2 X
369 29,5 X
370 29,5 X
371 29,0 X
372 28,1 X
373 27,2 X
374 26,3 X
375 25,7 X
376 25,5 X
377 25,6 X
378 26,0 X
379 26,4 X
380 27,0 X
381 27,7 X
382 28,5 X
383 29,4 X
384 30,2 X
385 30,5 X
386 30,3 X
387 29,5 X
388 28,7 X
389 27,9 X
390 27,5 X
391 27,3 X
392 27,0 X
393 26,5 X
394 25,8 X
395 25,0 X
396 21,5 X
397 16,0 X
398 10,0 X
399 5,0 X
400 2,2 X
401 1,0 X
402 0,0 X
403 0,0 X
404 0,0 X
405 0,0 X
406 0,0 X
407 0,0 X
408 1,2 X
409 3,2 X
410 5,9 X
411 8,8 X
412 12,0 X
413 15,4 X
414 18,9 X
415 22,1 X
416 24,8 X
417 26,8 X
418 28,7 X
419 30,6 X
420 32,4 X
421 34,0 X
422 35,4 X
423 36,5 X
424 37,5 X
425 38,6 X
426 39,7 X
427 40,7 X
428 41,5 X
429 41,7 X
430 41,5 X
431 41,0 X
432 40,6 X
433 40,3 X
434 40,2 X
435 40,1 X
436 39,8 X
437 38,9 X
438 37,5 X
439 35,8 X
440 34,2 X
441 32,5 X
442 30,9 X
443 29,4 X
444 28,0 X
445 26,5 X
446 25,0 X
447 23,5 X
448 21,9 X
449 20,4 X
450 19,4 X
451 18,8 X
452 18,4 X
453 18,0 X
454 17,5 X
455 16,9 X
456 16,4 X
457 16,6 X
458 17,7 X
459 19,4 X
460 20,9 X
461 22,3 X
462 23,2 X
463 23,2 X
464 22,2 X
465 20,3 X
466 17,9 X
467 15,2 X
468 12,3 X
469 9,3 X
470 6,4 X
471 3,8 X
472 2,0 X
473 0,9 X
474 0,0 X
475 0,0 X
476 0,0 X
477 0,0 X
478 0,0 X
479 0,0 X
480 0,0 X
481 0,0 X
482 0,0 X
483 0,0 X
484 0,0 X
485 0,0 X
486 1,4 X
487 4,5 X
488 8,8 X
489 13,4 X
490 17,3 X
491 19,2 X
492 19,7 X
493 19,8 X
494 20,7 X
495 23,6 X
496 28,1 X
497 32,8 X
498 36,3 X
499 37,1 X
500 35,1 X
501 31,1 X
502 28,0 X
503 27,5 X
504 29,5 X
505 34,0 X
506 37,0 X
507 38,0 X
508 36,1 X
509 31,5 X
510 24,5 X
511 17,5 X
512 10,5 X
513 4,5 X
514 1,0 X
515 0,0 X
516 0,0 X
517 0,0 X
518 0,0 X
519 2,9 X
520 8,0 X
521 16,0 X
522 24,0 X
523 32,0 X
524 38,8 X
525 43,1 X
526 46,0 X
527 47,5 X
528 47,5 X
529 44,8 X
530 40,1 X
531 33,8 X
532 27,2 X
533 20,0 X
534 12,8 X
535 7,0 X
536 2,2 X
537 0,0 X
538 0,0 X
539 0,0 X
540 0,0 X
2.2.8

Tabelle Anl 6-10

WMTC Phase 2 Zyklusteil 1 für die Fahrzeugkategorien 2-2 und 3, 541 s bis 600 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
541 0,0 X
542 2,7 X
543 8,0 X
544 16,0 X
545 24,0 X
546 32,0 X
547 37,2 X
548 40,4 X
549 43,1 X
550 44,6 X
551 45,2 X
552 45,3 X
553 45,4 X
554 45,5 X
555 45,6 X
556 45,7 X
557 45,8 X
558 45,9 X
559 46,0 X
560 46,1 X
561 46,2 X
562 46,3 X
563 46,4 X
564 46,7 X
565 47,2 X
566 48,0 X
567 48,9 X
568 49,8 X
569 50,5 X
570 51,0 X
571 51,1 X
572 51,0 X
573 50,4 X
574 49,0 X
575 46,7 X
576 44,0 X
577 41,1 X
578 38,3 X
579 35,4 X
580 31,8 X
581 27,3 X
582 22,4 X
583 17,7 X
584 13,4 X
585 9,3 X
586 5,5 X
587 2,0 X
588 0,0 X
589 0,0 X
590 0,0 X
591 0,0 X
592 0,0 X
593 0,0 X
594 0,0 X
595 0,0 X
596 0,0 X
597 0,0 X
598 0,0 X
599 0,0 X
600 0,0 X

3.
WMTC Phase 2 Teil 2

Abbildung Anl 6-7

3.1. WMTC Phase 2 umfasst dieselbe Fahrzeuggeschwindigkeitskurve wie Phase 1 jedoch mit zusätzlichen Vorschriften zum Gangwechsel. Der charakteristische Rollengeschwindigkeit-Prüfzeit-Verlauf des WMTC Phase 2 Teil 2 ist in den nachfolgenden Tabellen dargestellt.
3.1.1.

Tabelle Anl 6-11

WMTC Phase 2 Zyklusteil 2 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorie 2-1, 0 s bis 180 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
0 0,0 X
1 0,0 X
2 0,0 X
3 0,0 X
4 0,0 X
5 0,0 X
6 0,0 X
7 0,0 X
8 0,0 X
9 2,3 X
10 7,3 X
11 13,6 X
12 18,9 X
13 23,6 X
14 27,8 X
15 31,8 X
16 35,6 X
17 39,3 X
18 42,7 X
19 46,0 X
20 49,1 X
21 52,1 X
22 54,9 X
23 57,5 X
24 58,4 X
25 58,5 X
26 58,5 X
27 58,6 X
28 58,9 X
29 59,3 X
30 59,8 X
31 60,2 X
32 60,5 X
33 60,8 X
34 61,1 X
35 61,5 X
36 62,0 X
37 62,5 X
38 63,0 X
39 63,4 X
40 63,7 X
41 63,8 X
42 63,9 X
43 63,8 X
44 63,2 X
45 61,7 X
46 58,9 X
47 55,2 X
48 51,0 X
49 46,7 X
50 42,8 X
51 40,2 X
52 38,8 X
53 37,9 X
54 36,7 X
55 35,1 X
56 32,9 X
57 30,4 X
58 28,0 X
59 25,9 X
60 24,4 X
61 23,7 X
62 23,8 X
63 25,0 X
64 27,3 X
65 30,4 X
66 33,9 X
67 37,3 X
68 39,8 X
69 39,5 X
70 36,3 X
71 31,4 X
72 26,5 X
73 24,2 X
74 24,8 X
75 26,6 X
76 27,5 X
77 26,8 X
78 25,3 X
79 24,0 X
80 23,3 X
81 23,7 X
82 24,9 X
83 26,4 X
84 27,7 X
85 28,3 X
86 28,3 X
87 28,1 X
88 28,1 X
89 28,6 X
90 29,8 X
91 31,6 X
92 33,9 X
93 36,5 X
94 39,1 X
95 41,5 X
96 43,3 X
97 44,5 X
98 45,1 X
99 45,1 X
100 43,9 X
101 41,4 X
102 38,4 X
103 35,5 X
104 32,9 X
105 31,3 X
106 30,7 X
107 31,0 X
108 32,2 X
109 34,0 X
110 36,0 X
111 37,9 X
112 39,9 X
113 41,6 X
114 43,1 X
115 44,3 X
116 45,0 X
117 45,5 X
118 45,8 X
119 46,0 X
120 46,1 X
121 46,2 X
122 46,1 X
123 45,7 X
124 45,0 X
125 44,3 X
126 44,7 X
127 46,8 X
128 49,9 X
129 52,8 X
130 55,6 X
131 58,2 X
132 60,2 X
133 59,3 X
134 57,5 X
135 55,4 X
136 52,5 X
137 47,9 X
138 41,4 X
139 34,4 X
140 30,0 X
141 27,0 X
142 26,5 X
143 28,7 X
144 32,7 X
145 36,5 X
146 40,0 X
147 43,5 X
148 46,7 X
149 49,8 X
150 52,7 X
151 55,5 X
152 58,1 X
153 60,6 X
154 62,9 X
155 62,9 X
156 61,7 X
157 59,4 X
158 56,6 X
159 53,7 X
160 50,7 X
161 47,7 X
162 45,0 X
163 43,1 X
164 41,9 X
165 41,6 X
166 41,3 X
167 40,9 X
168 41,8 X
169 42,1 X
170 41,8 X
171 41,3 X
172 41,5 X
173 43,5 X
174 46,5 X
175 49,7 X
176 52,6 X
177 55,0 X
178 56,5 X
179 57,1 X
180 57,3 X
3.1.2.

Tabelle Anl 6-12

WMTC Phase 2 Zyklusteil 2 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorie 2-1, 181 s bis 360 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
181 57,0 X
182 56,3 X
183 55,2 X
184 53,9 X
185 52,6 X
186 51,4 X
187 50,1 X
188 51,5 X
189 53,1 X
190 54,8 X
191 56,6 X
192 58,5 X
193 60,6 X
194 62,8 X
195 64,9 X
196 67,0 X
197 69,1 X
198 70,9 X
199 72,2 X
200 72,8 X
201 72,8 X
202 71,9 X
203 70,5 X
204 68,8 X
205 67,1 X
206 65,4 X
207 63,9 X
208 62,8 X
209 61,8 X
210 61,0 X
211 60,4 X
212 60,0 X
213 60,2 X
214 61,4 X
215 63,3 X
216 65,5 X
217 67,4 X
218 68,5 X
219 68,7 X
220 68,1 X
221 67,3 X
222 66,5 X
223 65,9 X
224 65,5 X
225 64,9 X
226 64,1 X
227 63,0 X
228 62,1 X
229 61,6 X
230 61,7 X
231 62,3 X
232 63,5 X
233 65,3 X
234 67,3 X
235 69,2 X
236 71,1 X
237 73,0 X
238 74,8 X
239 75,7 X
240 76,7 X
241 77,5 X
242 78,1 X
243 78,6 X
244 79,0 X
245 79,4 X
246 79,7 X
247 80,1 X
248 80,7 X
249 80,8 X
250 81,0 X
251 81,2 X
252 81,6 X
253 81,9 X
254 82,1 X
255 82,1 X
256 82,3 X
257 82,4 X
258 82,4 X
259 82,3 X
260 82,3 X
261 82,2 X
262 82,2 X
263 82,1 X
264 82,1 X
265 82,0 X
266 82,0 X
267 81,9 X
268 81,9 X
269 81,9 X
270 81,9 X
271 81,9 X
272 82,0 X
273 82,0 X
274 82,1 X
275 82,2 X
276 82,3 X
277 82,4 X
278 82,5 X
279 82,5 X
280 82,5 X
281 82,5 X
282 82,4 X
283 82,4 X
284 82,4 X
285 82,5 X
286 82,5 X
287 82,5 X
288 82,4 X
289 82,3 X
290 81,6 X
291 81,3 X
292 80,3 X
293 79,9 X
294 79,2 X
295 79,2 X
296 78,4 X
297 75,7 X
298 73,2 X
299 71,1 X
300 69,5 X
301 68,3 X
302 67,3 X
303 66,1 X
304 63,9 X
305 60,2 X
306 54,9 X
307 48,1 X
308 40,9 X
309 36,0 X
310 33,9 X
311 33,9 X
312 36,5 X
313 40,1 X
314 43,5 X
315 46,8 X
316 49,8 X
317 52,8 X
318 53,9 X
319 53,9 X
320 53,7 X
321 53,7 X
322 54,3 X
323 55,4 X
324 56,8 X
325 58,1 X
326 58,9 X
327 58,2 X
328 55,8 X
329 52,6 X
330 49,2 X
331 47,6 X
332 48,4 X
333 51,4 X
334 54,2 X
335 56,9 X
336 59,4 X
337 61,8 X
338 64,1 X
339 66,2 X
340 68,2 X
341 70,2 X
342 72,0 X
343 73,7 X
344 74,4 X
345 75,1 X
346 75,8 X
347 76,5 X
348 77,2 X
349 77,8 X
350 78,5 X
351 79,2 X
352 80,0 X
353 81,0 X
354 81,2 X
355 81,8 X
356 82,2 X
357 82,2 X
358 82,4 X
359 82,5 X
360 82,5 X
3.1.3.

Tabelle Anl 6-13

WMTC Phase 2 Zyklusteil 2 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorie 2-1, 361 s bis 540 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
361 82,5 X
362 82,5 X
363 82,3 X
364 82,1 X
365 82,1 X
366 82,1 X
367 82,1 X
368 82,1 X
369 82,1 X
370 82,1 X
371 82,1 X
372 82,1 X
373 81,9 X
374 81,6 X
375 81,3 X
376 81,1 X
377 80,8 X
378 80,6 X
379 80,4 X
380 80,1 X
381 79,7 X
382 78,6 X
383 76,8 X
384 73,7 X
385 69,4 X
386 64,0 X
387 58,6 X
388 53,2 X
389 47,8 X
390 42,4 X
391 37,0 X
392 33,0 X
393 30,9 X
394 30,9 X
395 33,5 X
396 37,2 X
397 40,8 X
398 44,2 X
399 47,4 X
400 50,4 X
401 53,3 X
402 56,1 X
403 57,3 X
404 58,1 X
405 58,8 X
406 59,4 X
407 59,8 X
408 59,7 X
409 59,4 X
410 59,2 X
411 59,2 X
412 59,6 X
413 60,0 X
414 60,5 X
415 61,0 X
416 61,2 X
417 61,3 X
418 61,4 X
419 61,7 X
420 62,3 X
421 63,1 X
422 63,6 X
423 63,9 X
424 63,8 X
425 63,6 X
426 63,3 X
427 62,8 X
428 61,9 X
429 60,5 X
430 58,6 X
431 56,5 X
432 54,6 X
433 53,8 X
434 54,5 X
435 56,1 X
436 57,9 X
437 59,7 X
438 61,2 X
439 62,3 X
440 63,1 X
441 63,6 X
442 63,5 X
443 62,7 X
444 60,9 X
445 58,7 X
446 56,4 X
447 54,5 X
448 53,3 X
449 53,0 X
450 53,5 X
451 54,6 X
452 56,1 X
453 57,6 X
454 58,9 X
455 59,8 X
456 60,3 X
457 60,7 X
458 61,3 X
459 62,4 X
460 64,1 X
461 66,2 X
462 68,1 X
463 69,7 X
464 70,4 X
465 70,7 X
466 70,7 X
467 70,7 X
468 70,7 X
469 70,6 X
470 70,5 X
471 70,4 X
472 70,2 X
473 70,1 X
474 69,8 X
475 69,5 X
476 69,1 X
477 69,1 X
478 69,5 X
479 70,3 X
480 71,2 X
481 72,0 X
482 72,6 X
483 72,8 X
484 72,7 X
485 72,0 X
486 70,4 X
487 67,7 X
488 64,4 X
489 61,0 X
490 57,6 X
491 54,0 X
492 49,7 X
493 44,4 X
494 38,2 X
495 31,2 X
496 24,0 X
497 16,8 X
498 10,4 X
499 5,7 X
500 2,8 X
501 1,6 X
502 0,3 X
503 0,0 X
504 0,0 X
505 0,0 X
506 0,0 X
507 0,0 X
508 0,0 X
509 0,0 X
510 0,0 X
511 0,0 X
512 0,0 X
513 0,0 X
514 0,0 X
515 0,0 X
516 0,0 X
517 0,0 X
518 0,0 X
519 0,0 X
520 0,0 X
521 0,0 X
522 0,0 X
523 0,0 X
524 0,0 X
525 0,0 X
526 0,0 X
527 0,0 X
528 0,0 X
529 0,0 X
530 0,0 X
531 0,0 X
532 0,0 X
533 2,3 X
534 7,2 X
535 13,5 X
536 18,7 X
537 22,9 X
538 26,7 X
539 30,0 X
540 32,8 X
3.1.4.

Tabelle Anl 6-14

WMTC Phase 2 Zyklusteil 2 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorie 2-1, 541 s bis 600 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
541 35,2 X
542 37,3 X
543 39,1 X
544 40,8 X
545 41,8 X
546 42,5 X
547 43,3 X
548 44,1 X
549 45,0 X
550 45,7 X
551 46,2 X
552 46,3 X
553 46,1 X
554 45,6 X
555 44,9 X
556 44,4 X
557 44,0 X
558 44,0 X
559 44,3 X
560 44,8 X
561 45,3 X
562 45,9 X
563 46,5 X
564 46,8 X
565 47,1 X
566 47,1 X
567 47,0 X
568 46,7 X
569 46,3 X
570 45,9 X
571 45,6 X
572 45,4 X
573 45,2 X
574 45,1 X
575 44,8 X
576 43,5 X
577 40,9 X
578 38,2 X
579 35,6 X
580 33,0 X
581 30,4 X
582 27,7 X
583 25,1 X
584 22,5 X
585 19,8 X
586 17,2 X
587 14,6 X
588 12,0 X
589 9,3 X
590 6,7 X
591 4,1 X
592 1,5 X
593 0,0 X
594 0,0 X
595 0,0 X
596 0,0 X
597 0,0 X
598 0,0 X
599 0,0 X
600 0,0 X
3.1.5.

Tabelle Anl 6-15

WMTC Phase 2 Zyklusteil 2 für die Fahrzeugkategorien 2-2 und 3, 0 s bis 180 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
0 0,0 X
1 0,0 X
2 0,0 X
3 0,0 X
4 0,0 X
5 0,0 X
6 0,0 X
7 0,0 X
8 0,0 X
9 2,3 X
10 7,3 X
11 15,2 X
12 23,9 X
13 32,5 X
14 39,2 X
15 44,1 X
16 48,1 X
17 51,2 X
18 53,3 X
19 54,5 X
20 55,7 X
21 56,9 X
22 57,5 X
23 58,0 X
24 58,4 X
25 58,5 X
26 58,5 X
27 58,6 X
28 58,9 X
29 59,3 X
30 59,8 X
31 60,2 X
32 60,5 X
33 60,8 X
34 61,1 X
35 61,5 X
36 62,0 X
37 62,5 X
38 63,0 X
39 63,4 X
40 63,7 X
41 63,8 X
42 63,9 X
43 63,8 X
44 63,2 X
45 61,7 X
46 58,9 X
47 55,2 X
48 51,0 X
49 46,7 X
50 42,8 X
51 40,2 X
52 38,8 X
53 37,9 X
54 36,7 X
55 35,1 X
56 32,9 X
57 30,4 X
58 28,0 X
59 25,9 X
60 24,4 X
61 23,7 X
62 23,8 X
63 25,0 X
64 27,3 X
65 30,4 X
66 33,9 X
67 37,3 X
68 39,8 X
69 39,5 X
70 36,3 X
71 31,4 X
72 26,5 X
73 24,2 X
74 24,8 X
75 26,6 X
76 27,5 X
77 26,8 X
78 25,3 X
79 24,0 X
80 23,3 X
81 23,7 X
82 24,9 X
83 26,4 X
84 27,7 X
85 28,3 X
86 28,3 X
87 28,1 X
88 28,1 X
89 28,6 X
90 29,8 X
91 31,6 X
92 33,9 X
93 36,5 X
94 39,1 X
95 41,5 X
96 43,3 X
97 44,5 X
98 45,1 X
99 45,1 X
100 43,9 X
101 41,4 X
102 38,4 X
103 35,5 X
104 32,9 X
105 31,3 X
106 30,7 X
107 31,0 X
108 32,2 X
109 34,0 X
110 36,0 X
111 37,9 X
112 39,9 X
113 41,6 X
114 43,1 X
115 44,3 X
116 45,0 X
117 45,5 X
118 45,8 X
119 46,0 X
120 46,1 X
121 46,2 X
122 46,1 X
123 45,7 X
124 45,0 X
125 44,3 X
126 44,7 X
127 46,8 X
128 50,1 X
129 53,6 X
130 56,9 X
131 59,4 X
132 60,2 X
133 59,3 X
134 57,5 X
135 55,4 X
136 52,5 X
137 47,9 X
138 41,4 X
139 34,4 X
140 30,0 X
141 27,0 X
142 26,5 X
143 28,7 X
144 33,8 X
145 40,3 X
146 46,6 X
147 50,4 X
148 54,0 X
149 56,9 X
150 59,1 X
151 60,6 X
152 61,7 X
153 62,6 X
154 63,1 X
155 62,9 X
156 61,7 X
157 59,4 X
158 56,6 X
159 53,7 X
160 50,7 X
161 47,7 X
162 45,0 X
163 43,1 X
164 41,9 X
165 41,6 X
166 41,3 X
167 40,9 X
168 41,8 X
169 42,1 X
170 41,8 X
171 41,3 X
172 41,5 X
173 43,5 X
174 46,5 X
175 49,7 X
176 52,6 X
177 55,0 X
178 56,5 X
179 57,1 X
180 57,3 X
3.1.6.

Tabelle Anl 6-16

WMTC Phase 2 Zyklusteil 2 für die Fahrzeugkategorien 2-2 und 3, 181 s bis 360 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
181 57,0 X
182 56,3 X
183 55,2 X
184 53,9 X
185 52,6 X
186 51,4 X
187 50,1 X
188 51,5 X
189 53,1 X
190 54,8 X
191 56,6 X
192 58,5 X
193 60,6 X
194 62,8 X
195 64,9 X
196 67,0 X
197 69,1 X
198 70,9 X
199 72,2 X
200 72,8 X
201 72,8 X
202 71,9 X
203 70,5 X
204 68,8 X
205 67,1 X
206 65,4 X
207 63,9 X
208 62,8 X
209 61,8 X
210 61,0 X
211 60,4 X
212 60,0 X
213 60,2 X
214 61,4 X
215 63,3 X
216 65,5 X
217 67,4 X
218 68,5 X
219 68,7 X
220 68,1 X
221 67,3 X
222 66,5 X
223 65,9 X
224 65,5 X
225 64,9 X
226 64,1 X
227 63,0 X
228 62,1 X
229 61,6 X
230 61,7 X
231 62,3 X
232 63,5 X
233 65,3 X
234 67,3 X
235 69,3 X
236 71,4 X
237 73,5 X
238 75,6 X
239 77,7 X
240 79,7 X
241 81,5 X
242 83,1 X
243 84,6 X
244 86,0 X
245 87,4 X
246 88,7 X
247 89,6 X
248 90,2 X
249 90,7 X
250 91,2 X
251 91,8 X
252 92,4 X
253 93,0 X
254 93,6 X
255 94,1 X
256 94,3 X
257 94,4 X
258 94,4 X
259 94,3 X
260 94,3 X
261 94,2 X
262 94,2 X
263 94,2 X
264 94,1 X
265 94,0 X
266 94,0 X
267 93,9 X
268 93,9 X
269 93,9 X
270 93,9 X
271 93,9 X
272 94,0 X
273 94,0 X
274 94,1 X
275 94,2 X
276 94,3 X
277 94,4 X
278 94,5 X
279 94,5 X
280 94,5 X
281 94,5 X
282 94,4 X
283 94,5 X
284 94,6 X
285 94,7 X
286 94,8 X
287 94,9 X
288 94,8 X
289 94,3 X
290 93,3 X
291 91,8 X
292 89,6 X
293 87,0 X
294 84,1 X
295 81,2 X
296 78,4 X
297 75,7 X
298 73,2 X
299 71,1 X
300 69,5 X
301 68,3 X
302 67,3 X
303 66,1 X
304 63,9 X
305 60,2 X
306 54,9 X
307 48,1 X
308 40,9 X
309 36,0 X
310 33,9 X
311 33,9 X
312 36,5 X
313 41,0 X
314 45,3 X
315 49,2 X
316 51,5 X
317 53,2 X
318 53,9 X
319 53,9 X
320 53,7 X
321 53,7 X
322 54,3 X
323 55,4 X
324 56,8 X
325 58,1 X
326 58,9 X
327 58,2 X
328 55,8 X
329 52,6 X
330 49,2 X
331 47,6 X
332 48,4 X
333 51,8 X
334 55,7 X
335 59,6 X
336 63,0 X
337 65,9 X
338 68,1 X
339 69,8 X
340 71,1 X
341 72,1 X
342 72,9 X
343 73,7 X
344 74,4 X
345 75,1 X
346 75,8 X
347 76,5 X
348 77,2 X
349 77,8 X
350 78,5 X
351 79,2 X
352 80,0 X
353 81,0 X
354 82,0 X
355 83,0 X
356 83,7 X
357 84,2 X
358 84,4 X
359 84,5 X
360 84,4 X
3.1.7.

Tabelle Anl 6-17

WMTC Phase 2 Zyklusteil 2 für die Fahrzeugkategorien 2-2 und 3, 361 s bis 540 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
361 84,1 X
362 83,7 X
363 83,2 X
364 82,8 X
365 82,6 X
366 82,5 X
367 82,4 X
368 82,3 X
369 82,2 X
370 82,2 X
371 82,2 X
372 82,1 X
373 81,9 X
374 81,6 X
375 81,3 X
376 81,1 X
377 80,8 X
378 80,6 X
379 80,4 X
380 80,1 X
381 79,7 X
382 78,6 X
383 76,8 X
384 73,7 X
385 69,4 X
386 64,0 X
387 58,6 X
388 53,2 X
389 47,8 X
390 42,4 X
391 37,0 X
392 33,0 X
393 30,9 X
394 30,9 X
395 33,5 X
396 38,0 X
397 42,5 X
398 47,0 X
399 51,0 X
400 53,5 X
401 55,1 X
402 56,4 X
403 57,3 X
404 58,1 X
405 58,8 X
406 59,4 X
407 59,8 X
408 59,7 X
409 59,4 X
410 59,2 X
411 59,2 X
412 59,6 X
413 60,0 X
414 60,5 X
415 61,0 X
416 61,2 X
417 61,3 X
418 61,4 X
419 61,7 X
420 62,3 X
421 63,1 X
422 63,6 X
423 63,9 X
424 63,8 X
425 63,6 X
426 63,3 X
427 62,8 X
428 61,9 X
429 60,5 X
430 58,6 X
431 56,5 X
432 54,6 X
433 53,8 X
434 54,5 X
435 56,1 X
436 57,9 X
437 59,7 X
438 61,2 X
439 62,3 X
440 63,1 X
441 63,6 X
442 63,5 X
443 62,7 X
444 60,9 X
445 58,7 X
446 56,4 X
447 54,5 X
448 53,3 X
449 53,0 X
450 53,5 X
451 54,6 X
452 56,1 X
453 57,6 X
454 58,9 X
455 59,8 X
456 60,3 X
457 60,7 X
458 61,3 X
459 62,4 X
460 64,1 X
461 66,2 X
462 68,1 X
463 69,7 X
464 70,4 X
465 70,7 X
466 70,7 X
467 70,7 X
468 70,7 X
469 70,6 X
470 70,5 X
471 70,4 X
472 70,2 X
473 70,1 X
474 69,8 X
475 69,5 X
476 69,1 X
477 69,1 X
478 69,5 X
479 70,3 X
480 71,2 X
481 72,0 X
482 72,6 X
483 72,8 X
484 72,7 X
485 72,0 X
486 70,4 X
487 67,7 X
488 64,4 X
489 61,0 X
490 57,6 X
491 54,0 X
492 49,7 X
493 44,4 X
494 38,2 X
495 31,2 X
496 24,0 X
497 16,8 X
498 10,4 X
499 5,7 X
500 2,8 X
501 1,6 X
502 0,3 X
503 0,0 X
504 0,0 X
505 0,0 X
506 0,0 X
507 0,0 X
508 0,0 X
509 0,0 X
510 0,0 X
511 0,0 X
512 0,0 X
513 0,0 X
514 0,0 X
515 0,0 X
516 0,0 X
517 0,0 X
518 0,0 X
519 0,0 X
520 0,0 X
521 0,0 X
522 0,0 X
523 0,0 X
524 0,0 X
525 0,0 X
526 0,0 X
527 0,0 X
528 0,0 X
529 0,0 X
530 0,0 X
531 0,0 X
532 0,0 X
533 2,3 X
534 7,2 X
535 14,6 X
536 23,5 X
537 33,0 X
538 42,7 X
539 51,8 X
540 59,4 X
3.1.8.

Tabelle Anl 6-18

WMTC Phase 2 Zyklusteil 2 für die Fahrzeugkategorien 2-2 und 3, 541 s bis 600 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
541 65,3 X
542 69,6 X
543 72,3 X
544 73,9 X
545 75,0 X
546 75,7 X
547 76,5 X
548 77,3 X
549 78,2 X
550 78,9 X
551 79,4 X
552 79,6 X
553 79,3 X
554 78,8 X
555 78,1 X
556 77,5 X
557 77,2 X
558 77,2 X
559 77,5 X
560 77,9 X
561 78,5 X
562 79,1 X
563 79,6 X
564 80,0 X
565 80,2 X
566 80,3 X
567 80,1 X
568 79,8 X
569 79,5 X
570 79,1 X
571 78,8 X
572 78,6 X
573 78,4 X
574 78,3 X
575 78,0 X
576 76,7 X
577 73,7 X
578 69,5 X
579 64,8 X
580 60,3 X
581 56,2 X
582 52,5 X
583 49,0 X
584 45,2 X
585 40,8 X
586 35,4 X
587 29,4 X
588 23,4 X
589 17,7 X
590 12,6 X
591 8,0 X
592 4,1 X
593 1,3 X
594 0,0 X
595 0,0 X
596 0,0 X
597 0,0 X
598 0,0 X
599 0,0 X
600 0,0 X

4.
WMTC Phase 2 Teil 3

Abbildung Anl 6-8

4.1 WMTC Phase 2 umfasst dieselbe Fahrzeuggeschwindigkeitskurve wie Phase 1 jedoch mit zusätzlichen Vorschriften zum Gangwechsel. Der charakteristische Rollengeschwindigkeit-Prüfzeit-Verlauf des WMTC Phase 2 Teil 3 ist in den nachfolgenden Tabellen dargestellt.
4.1.1.

Tabelle Anl 6-19

WMTC Phase 2 Zyklusteil 3 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorie 3-1, 1 s bis 180 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
0 0,0 X
1 0,0 X
2 0,0 X
3 0,0 X
4 0,0 X
5 0,0 X
6 0,0 X
7 0,0 X
8 0,9 X
9 3,2 X
10 7,3 X
11 12,4 X
12 17,9 X
13 23,5 X
14 29,1 X
15 34,3 X
16 38,6 X
17 41,6 X
18 43,9 X
19 45,9 X
20 48,1 X
21 50,3 X
22 52,6 X
23 54,8 X
24 55,8 X
25 55,2 X
26 53,9 X
27 52,7 X
28 52,8 X
29 55,0 X
30 58,5 X
31 62,3 X
32 65,7 X
33 68,1 X
34 69,1 X
35 69,5 X
36 69,9 X
37 70,6 X
38 71,3 X
39 72,2 X
40 72,8 X
41 73,2 X
42 73,4 X
43 73,8 X
44 74,8 X
45 76,7 X
46 79,1 X
47 81,1 X
48 82,1 X
49 81,7 X
50 80,3 X
51 78,8 X
52 77,3 X
53 75,9 X
54 75,0 X
55 74,7 X
56 74,7 X
57 74,7 X
58 74,6 X
59 74,4 X
60 74,1 X
61 73,9 X
62 74,1 X
63 75,1 X
64 76,8 X
65 78,7 X
66 80,4 X
67 81,7 X
68 82,6 X
69 83,5 X
70 84,4 X
71 85,1 X
72 85,7 X
73 86,3 X
74 87,0 X
75 87,9 X
76 88,8 X
77 89,7 X
78 90,3 X
79 90,6 X
80 90,6 X
81 90,5 X
82 90,4 X
83 90,1 X
84 89,7 X
85 89,3 X
86 89,0 X
87 88,8 X
88 88,9 X
89 89,1 X
90 89,3 X
91 89,4 X
92 89,4 X
93 89,2 X
94 88,9 X
95 88,5 X
96 88,0 X
97 87,5 X
98 87,2 X
99 87,1 X
100 87,2 X
101 87,3 X
102 87,4 X
103 87,5 X
104 87,4 X
105 87,1 X
106 86,8 X
107 86,4 X
108 85,9 X
109 85,2 X
110 84,0 X
111 82,2 X
112 80,3 X
113 78,6 X
114 77,2 X
115 75,9 X
116 73,8 X
117 70,4 X
118 65,7 X
119 60,5 X
120 55,9 X
121 53,0 X
122 51,6 X
123 50,9 X
124 50,5 X
125 50,2 X
126 50,3 X
127 50,6 X
128 51,2 X
129 51,8 X
130 52,5 X
131 53,4 X
132 54,9 X
133 57,0 X
134 59,4 X
135 61,9 X
136 64,3 X
137 66,4 X
138 68,1 X
139 69,6 X
140 70,7 X
141 71,4 X
142 71,8 X
143 72,8 X
144 75,0 X
145 77,8 X
146 80,7 X
147 83,3 X
148 85,4 X
149 87,3 X
150 89,1 X
151 90,6 X
152 91,9 X
153 93,2 X
154 94,6 X
155 96,0 X
156 97,5 X
157 99,0 X
158 99,8 X
159 99,0 X
160 96,7 X
161 93,7 X
162 91,3 X
163 90,4 X
164 90,6 X
165 91,1 X
166 90,9 X
167 89,0 X
168 85,6 X
169 81,6 X
170 77,6 X
171 73,6 X
172 69,7 X
173 66,0 X
174 62,7 X
175 60,0 X
176 58,0 X
177 56,4 X
178 54,8 X
179 53,3 X
180 51,7 X
4.1.2.

Tabelle Anl 6-20

WMTC Phase 2 Zyklusteil 3 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorie 3-1, 181 s bis 360 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
181 50,2 X
182 48,7 X
183 47,2 X
184 47,1 X
185 47,0 X
186 46,9 X
187 46,6 X
188 46,3 X
189 46,1 X
190 46,1 X
191 46,5 X
192 47,1 X
193 48,1 X
194 49,8 X
195 52,2 X
196 54,8 X
197 57,3 X
198 59,5 X
199 61,7 X
200 64,4 X
201 67,7 X
202 71,4 X
203 74,9 X
204 78,2 X
205 81,1 X
206 83,9 X
207 86,6 X
208 89,1 X
209 91,6 X
210 94,0 X
211 96,3 X
212 98,4 X
213 100,4 X
214 102,1 X
215 103,6 X
216 104,9 X
217 106,2 X
218 106,5 X
219 106,5 X
220 106,6 X
221 106,6 X
222 107,0 X
223 107,3 X
224 107,3 X
225 107,2 X
226 107,2 X
227 107,2 X
228 107,3 X
229 107,5 X
230 107,3 X
231 107,3 X
232 107,3 X
233 107,3 X
234 108,0 X
235 108,2 X
236 108,9 X
237 109,0 X
238 108,9 X
239 108,8 X
240 108,6 X
241 108,4 X
242 108,3 X
243 108,2 X
244 108,2 X
245 108,2 X
246 108,2 X
247 108,3 X
248 108,4 X
249 108,5 X
250 108,5 X
251 108,5 X
252 108,5 X
253 108,5 X
254 108,7 X
255 108,8 X
256 109,0 X
257 109,2 X
258 109,3 X
259 109,4 X
260 109,5 X
261 109,5 X
262 109,6 X
263 109,8 X
264 110,0 X
265 110,2 X
266 110,5 X
267 110,7 X
268 111,0 X
269 111,1 X
270 111,2 X
271 111,3 X
272 111,3 X
273 111,3 X
274 111,2 X
275 111,0 X
276 110,8 X
277 110,6 X
278 110,4 X
279 110,3 X
280 109,9 X
281 109,3 X
282 108,1 X
283 106,3 X
284 104,0 X
285 101,5 X
286 99,2 X
287 97,2 X
288 96,1 X
289 95,7 X
290 95,8 X
291 96,1 X
292 96,4 X
293 96,7 X
294 96,9 X
295 96,9 X
296 96,8 X
297 96,7 X
298 96,4 X
299 96,1 X
300 95,9 X
301 95,8 X
302 95,9 X
303 96,2 X
304 96,4 X
305 96,7 X
306 96,7 X
307 96,3 X
308 95,3 X
309 94,0 X
310 92,5 X
311 91,4 X
312 90,9 X
313 90,7 X
314 90,3 X
315 89,6 X
316 88,6 X
317 87,7 X
318 86,8 X
319 86,2 X
320 85,8 X
321 85,7 X
322 85,7 X
323 86,0 X
324 86,7 X
325 87,8 X
326 89,2 X
327 90,9 X
328 92,6 X
329 94,3 X
330 95,9 X
331 97,4 X
332 98,7 X
333 99,7 X
334 100,3 X
335 100,6 X
336 101,0 X
337 101,4 X
338 101,8 X
339 102,2 X
340 102,5 X
341 102,6 X
342 102,7 X
343 102,8 X
344 103,0 X
345 103,5 X
346 104,3 X
347 105,2 X
348 106,1 X
349 106,8 X
350 107,1 X
351 106,7 X
352 105,0 X
353 102,3 X
354 99,1 X
355 96,3 X
356 95,0 X
357 95,4 X
358 96,4 X
359 97,3 X
360 97,5 X
4.1.3.

Tabelle Anl 6-21

WMTC Phase 2 Zyklusteil 3 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorie 3-1, 361 s bis 540 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
361 96,1 X
362 93,4 X
363 90,4 X
364 87,8 X
365 86,0 X
366 85,1 X
367 84,7 X
368 84,2 X
369 85,0 X
370 86,5 X
371 88,3 X
372 89,9 X
373 91,0 X
374 91,8 X
375 92,5 X
376 93,1 X
377 93,7 X
378 94,4 X
379 95,0 X
380 95,6 X
381 96,3 X
382 96,9 X
383 97,5 X
384 98,0 X
385 98,3 X
386 98,6 X
387 98,9 X
388 99,1 X
389 99,3 X
390 99,3 X
391 99,2 X
392 99,2 X
393 99,3 X
394 99,5 X
395 99,9 X
396 100,3 X
397 100,6 X
398 100,9 X
399 101,1 X
400 101,3 X
401 101,4 X
402 101,5 X
403 101,6 X
404 101,8 X
405 101,9 X
406 102,0 X
407 102,0 X
408 102,0 X
409 102,0 X
410 101,9 X
411 101,9 X
412 101,9 X
413 101,8 X
414 101,8 X
415 101,8 X
416 101,8 X
417 101,8 X
418 101,8 X
419 101,9 X
420 102,0 X
421 102,2 X
422 102,4 X
423 102,6 X
424 102,8 X
425 103,1 X
426 103,4 X
427 103,9 X
428 104,4 X
429 104,9 X
430 105,2 X
431 105,5 X
432 105,7 X
433 105,9 X
434 106,1 X
435 106,3 X
436 106,5 X
437 106,8 X
438 107,1 X
439 107,5 X
440 108,0 X
441 108,3 X
442 108,6 X
443 108,9 X
444 109,1 X
445 109,2 X
446 109,4 X
447 109,5 X
448 109,7 X
449 109,9 X
450 110,2 X
451 110,5 X
452 110,8 X
453 111,0 X
454 111,2 X
455 111,3 X
456 111,1 X
457 110,4 X
458 109,3 X
459 108,1 X
460 106,8 X
461 105,5 X
462 104,4 X
463 103,8 X
464 103,6 X
465 103,5 X
466 103,5 X
467 103,4 X
468 103,3 X
469 103,1 X
470 102,9 X
471 102,6 X
472 102,5 X
473 102,4 X
474 102,4 X
475 102,5 X
476 102,7 X
477 103,0 X
478 103,3 X
479 103,7 X
480 104,1 X
481 104,5 X
482 104,8 X
483 104,9 X
484 105,1 X
485 105,1 X
486 105,2 X
487 105,2 X
488 105,2 X
489 105,3 X
490 105,3 X
491 105,4 X
492 105,5 X
493 105,5 X
494 105,3 X
495 105,1 X
496 104,7 X
497 104,2 X
498 103,9 X
499 103,6 X
500 103,5 X
501 103,5 X
502 103,4 X
503 103,3 X
504 103,0 X
505 102,7 X
506 102,4 X
507 102,1 X
508 101,9 X
509 101,7 X
510 101,5 X
511 101,3 X
512 101,2 X
513 101,0 X
514 100,9 X
515 100,9 X
516 101,0 X
517 101,2 X
518 101,3 X
519 101,4 X
520 101,4 X
521 101,2 X
522 100,8 X
523 100,4 X
524 99,9 X
525 99,6 X
526 99,5 X
527 99,5 X
528 99,6 X
529 99,7 X
530 99,8 X
531 99,9 X
532 100,0 X
533 100,0 X
534 100,1 X
535 100,2 X
536 100,4 X
537 100,5 X
538 100,6 X
539 100,7 X
540 100,8 X
4.1.4.

Tabelle Anl 6-22

WMTC Phase 2 Zyklusteil 3 mit reduzierter Geschwindigkeit für die Fahrzeugkategorie 3-1, 541 s bis 600 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
541 101,0 X
542 101,3 X
543 102,0 X
544 102,7 X
545 103,5 X
546 104,2 X
547 104,6 X
548 104,7 X
549 104,8 X
550 104,8 X
551 104,9 X
552 105,1 X
553 105,4 X
554 105,7 X
555 105,9 X
556 106,0 X
557 105,7 X
558 105,4 X
559 103,9 X
560 102,2 X
561 100,5 X
562 99,2 X
563 98,0 X
564 96,4 X
565 94,8 X
566 92,8 X
567 88,9 X
568 84,9 X
569 80,6 X
570 76,3 X
571 72,3 X
572 68,7 X
573 65,5 X
574 63,0 X
575 61,2 X
576 60,5 X
577 60,0 X
578 59,7 X
579 59,4 X
580 59,4 X
581 58,0 X
582 55,0 X
583 51,0 X
584 46,0 X
585 38,8 X
586 31,6 X
587 24,4 X
588 17,2 X
589 10,0 X
590 5,0 X
591 2,0 X
592 0,0 X
593 0,0 X
594 0,0 X
595 0,0 X
596 0,0 X
597 0,0 X
598 0,0 X
599 0,0 X
600 0,0 X
4.1.5.

Tabelle Anl 6-23

WMTC Phase 2 Zyklusteil 3 für die Fahrzeugkategorie 3-2, 0 s bis 180 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
0 0,0 X
1 0,0 X
2 0,0 X
3 0,0 X
4 0,0 X
5 0,0 X
6 0,0 X
7 0,0 X
8 0,9 X
9 3,2 X
10 7,3 X
11 12,4 X
12 17,9 X
13 23,5 X
14 29,1 X
15 34,3 X
16 38,6 X
17 41,6 X
18 43,9 X
19 45,9 X
20 48,1 X
21 50,3 X
22 52,6 X
23 54,8 X
24 55,8 X
25 55,2 X
26 53,9 X
27 52,7 X
28 52,8 X
29 55,0 X
30 58,5 X
31 62,3 X
32 65,7 X
33 68,1 X
34 69,1 X
35 69,5 X
36 69,9 X
37 70,6 X
38 71,3 X
39 72,2 X
40 72,8 X
41 73,2 X
42 73,4 X
43 73,8 X
44 74,8 X
45 76,7 X
46 79,1 X
47 81,1 X
48 82,1 X
49 81,7 X
50 80,3 X
51 78,8 X
52 77,3 X
53 75,9 X
54 75,0 X
55 74,7 X
56 74,7 X
57 74,7 X
58 74,6 X
59 74,4 X
60 74,1 X
61 73,9 X
62 74,1 X
63 75,1 X
64 76,8 X
65 78,7 X
66 80,4 X
67 81,7 X
68 82,6 X
69 83,5 X
70 84,4 X
71 85,1 X
72 85,7 X
73 86,3 X
74 87,0 X
75 87,9 X
76 88,8 X
77 89,7 X
78 90,3 X
79 90,6 X
80 90,6 X
81 90,5 X
82 90,4 X
83 90,1 X
84 89,7 X
85 89,3 X
86 89,0 X
87 88,8 X
88 88,9 X
89 89,1 X
90 89,3 X
91 89,4 X
92 89,4 X
93 89,2 X
94 88,9 X
95 88,5 X
96 88,0 X
97 87,5 X
98 87,2 X
99 87,1 X
100 87,2 X
101 87,3 X
102 87,4 X
103 87,5 X
104 87,4 X
105 87,1 X
106 86,8 X
107 86,4 X
108 85,9 X
109 85,2 X
110 84,0 X
111 82,2 X
112 80,3 X
113 78,6 X
114 77,2 X
115 75,9 X
116 73,8 X
117 70,4 X
118 65,7 X
119 60,5 X
120 55,9 X
121 53,0 X
122 51,6 X
123 50,9 X
124 50,5 X
125 50,2 X
126 50,3 X
127 50,6 X
128 51,2 X
129 51,8 X
130 52,5 X
131 53,4 X
132 54,9 X
133 57,0 X
134 59,4 X
135 61,9 X
136 64,3 X
137 66,4 X
138 68,1 X
139 69,6 X
140 70,7 X
141 71,4 X
142 71,8 X
143 72,8 X
144 75,0 X
145 77,8 X
146 80,7 X
147 83,3 X
148 85,4 X
149 87,3 X
150 89,1 X
151 90,6 X
152 91,9 X
153 93,2 X
154 94,6 X
155 96,0 X
156 97,5 X
157 99,0 X
158 99,8 X
159 99,0 X
160 96,7 X
161 93,7 X
162 91,3 X
163 90,4 X
164 90,6 X
165 91,1 X
166 90,9 X
167 89,0 X
168 85,6 X
169 81,6 X
170 77,6 X
171 73,6 X
172 69,7 X
173 66,0 X
174 62,7 X
175 60,0 X
176 58,0 X
177 56,4 X
178 54,8 X
179 53,3 X
180 51,7 X
4.1.6.

Tabelle Anl 6-24

WMTC Phase 2 Zyklusteil 3 für die Fahrzeugkategorie 3-2, 181 s bis 360 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
181 50,2 X
182 48,7 X
183 47,2 X
184 47,1 X
185 47,0 X
186 46,9 X
187 46,6 X
188 46,3 X
189 46,1 X
190 46,1 X
191 46,5 X
192 47,1 X
193 48,1 X
194 49,8 X
195 52,2 X
196 54,8 X
197 57,3 X
198 59,5 X
199 61,7 X
200 64,4 X
201 67,7 X
202 71,4 X
203 74,9 X
204 78,2 X
205 81,1 X
206 83,9 X
207 86,6 X
208 89,1 X
209 91,6 X
210 94,0 X
211 96,3 X
212 98,4 X
213 100,4 X
214 102,1 X
215 103,6 X
216 104,9 X
217 106,2 X
218 107,5 X
219 108,5 X
220 109,3 X
221 109,9 X
222 110,5 X
223 110,9 X
224 111,2 X
225 111,4 X
226 111,7 X
227 111,9 X
228 112,3 X
229 113,0 X
230 114,1 X
231 115,7 X
232 117,5 X
233 119,3 X
234 121,0 X
235 122,2 X
236 122,9 X
237 123,0 X
238 122,9 X
239 122,8 X
240 122,6 X
241 122,4 X
242 122,3 X
243 122,2 X
244 122,2 X
245 122,2 X
246 122,2 X
247 122,3 X
248 122,4 X
249 122,5 X
250 122,5 X
251 122,5 X
252 122,5 X
253 122,5 X
254 122,7 X
255 122,8 X
256 123,0 X
257 123,2 X
258 123,3 X
259 123,4 X
260 123,5 X
261 123,5 X
262 123,6 X
263 123,8 X
264 124,0 X
265 124,2 X
266 124,5 X
267 124,7 X
268 125,0 X
269 125,1 X
270 125,2 X
271 125,3 X
272 125,3 X
273 125,3 X
274 125,2 X
275 125,0 X
276 124,8 X
277 124,6 X
278 124,4 X
279 124,3 X
280 123,9 X
281 123,3 X
282 122,1 X
283 120,3 X
284 118,0 X
285 115,5 X
286 113,2 X
287 111,2 X
288 110,1 X
289 109,7 X
290 109,8 X
291 110,1 X
292 110,4 X
293 110,7 X
294 110,9 X
295 110,9 X
296 110,8 X
297 110,7 X
298 110,4 X
299 110,1 X
300 109,9 X
301 109,8 X
302 109,9 X
303 110,2 X
304 110,4 X
305 110,7 X
306 110,7 X
307 110,3 X
308 109,3 X
309 108,0 X
310 106,5 X
311 105,4 X
312 104,9 X
313 104,7 X
314 104,3 X
315 103,6 X
316 102,6 X
317 101,7 X
318 100,8 X
319 100,2 X
320 99,8 X
321 99,7 X
322 99,7 X
323 100,0 X
324 100,7 X
325 101,8 X
326 103,2 X
327 104,9 X
328 106,6 X
329 108,3 X
330 109,9 X
331 111,4 X
332 112,7 X
333 113,7 X
334 114,3 X
335 114,6 X
336 115,0 X
337 115,4 X
338 115,8 X
339 116,2 X
340 116,5 X
341 116,6 X
342 116,7 X
343 116,8 X
344 117,0 X
345 117,5 X
346 118,3 X
347 119,2 X
348 120,1 X
349 120,8 X
350 121,1 X
351 120,7 X
352 119,0 X
353 116,3 X
354 113,1 X
355 110,3 X
356 109,0 X
357 109,4 X
358 110,4 X
359 111,3 X
360 111,5 X
4.1.7.

Tabelle Anl 6-25

WMTC Phase 2 Zyklusteil 3 für die Fahrzeugkategorie 3-2, 361 s bis 540 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
361 110,1 X
362 107,4 X
363 104,4 X
364 101,8 X
365 100,0 X
366 99,1 X
367 98,7 X
368 98,2 X
369 99,0 X
370 100,5 X
371 102,3 X
372 103,9 X
373 105,0 X
374 105,8 X
375 106,5 X
376 107,1 X
377 107,7 X
378 108,4 X
379 109,0 X
380 109,6 X
381 110,3 X
382 110,9 X
383 111,5 X
384 112,0 X
385 112,3 X
386 112,6 X
387 112,9 X
388 113,1 X
389 113,3 X
390 113,3 X
391 113,2 X
392 113,2 X
393 113,3 X
394 113,5 X
395 113,9 X
396 114,3 X
397 114,6 X
398 114,9 X
399 115,1 X
400 115,3 X
401 115,4 X
402 115,5 X
403 115,6 X
404 115,8 X
405 115,9 X
406 116,0 X
407 116,0 X
408 116,0 X
409 116,0 X
410 115,9 X
411 115,9 X
412 115,9 X
413 115,8 X
414 115,8 X
415 115,8 X
416 115,8 X
417 115,8 X
418 115,8 X
419 115,9 X
420 116,0 X
421 116,2 X
422 116,4 X
423 116,6 X
424 116,8 X
425 117,1 X
426 117,4 X
427 117,9 X
428 118,4 X
429 118,9 X
430 119,2 X
431 119,5 X
432 119,7 X
433 119,9 X
434 120,1 X
435 120,3 X
436 120,5 X
437 120,8 X
438 121,1 X
439 121,5 X
440 122,0 X
441 122,3 X
442 122,6 X
443 122,9 X
444 123,1 X
445 123,2 X
446 123,4 X
447 123,5 X
448 123,7 X
449 123,9 X
450 124,2 X
451 124,5 X
452 124,8 X
453 125,0 X
454 125,2 X
455 125,3 X
456 125,1 X
457 124,4 X
458 123,3 X
459 122,1 X
460 120,8 X
461 119,5 X
462 118,4 X
463 117,8 X
464 117,6 X
465 117,5 X
466 117,5 X
467 117,4 X
468 117,3 X
469 117,1 X
470 116,9 X
471 116,6 X
472 116,5 X
473 116,4 X
474 116,4 X
475 116,5 X
476 116,7 X
477 117,0 X
478 117,3 X
479 117,7 X
480 118,1 X
481 118,5 X
482 118,8 X
483 118,9 X
484 119,1 X
485 119,1 X
486 119,2 X
487 119,2 X
488 119,2 X
489 119,3 X
490 119,3 X
491 119,4 X
492 119,5 X
493 119,5 X
494 119,3 X
495 119,1 X
496 118,7 X
497 118,2 X
498 117,9 X
499 117,6 X
500 117,5 X
501 117,5 X
502 117,4 X
503 117,3 X
504 117,0 X
505 116,7 X
506 116,4 X
507 116,1 X
508 115,9 X
509 115,7 X
510 115,5 X
511 115,3 X
512 115,2 X
513 115,0 X
514 114,9 X
515 114,9 X
516 115,0 X
517 115,2 X
518 115,3 X
519 115,4 X
520 115,4 X
521 115,2 X
522 114,8 X
523 114,4 X
524 113,9 X
525 113,6 X
526 113,5 X
527 113,5 X
528 113,6 X
529 113,7 X
530 113,8 X
531 113,9 X
532 114,0 X
533 114,0 X
534 114,1 X
535 114,2 X
536 114,4 X
537 114,5 X
538 114,6 X
539 114,7 X
540 114,8 X
4.1.8.

Tabelle Anl 6-26

WMTC Phase 2 Zyklusteil 3 für die Fahrzeugkategorie 3-2, 541 s bis 600 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
541 115,0 X
542 115,3 X
543 116,0 X
544 116,7 X
545 117,5 X
546 118,2 X
547 118,6 X
548 118,7 X
549 118,8 X
550 118,8 X
551 118,9 X
552 119,1 X
553 119,4 X
554 119,7 X
555 119,9 X
556 120,0 X
557 119,7 X
558 118,4 X
559 115,9 X
560 113,2 X
561 110,5 X
562 107,2 X
563 104,0 X
564 100,4 X
565 96,8 X
566 92,8 X
567 88,9 X
568 84,9 X
569 80,6 X
570 76,3 X
571 72,3 X
572 68,7 X
573 65,5 X
574 63,0 X
575 61,2 X
576 60,5 X
577 60,0 X
578 59,7 X
579 59,4 X
580 59,4 X
581 58,0 X
582 55,0 X
583 51,0 X
584 46,0 X
585 38,8 X
586 31,6 X
587 24,4 X
588 17,2 X
589 10,0 X
590 5,0 X
591 2,0 X
592 0,0 X
593 0,0 X
594 0,0 X
595 0,0 X
596 0,0 X
597 0,0 X
598 0,0 X
599 0,0 X
600 0,0 X

4)
Weltweit harmonisierter Prüfzyklus für die Emissionen von Krafträdern (WMTC) Phase 3

1.
Beschreibung des Prüfzyklus des WMTC Phase 3 für Fahrzeuge der (Unter-)Klassen L3e, L4e, L5e-A, L7e-A, L7e-B und L7e-C

Der auf dem Rollenprüfstand für Fahrzeuge der (Unter-)Klassen L3e, L4e, L5e-A, L7e-A, L7e-B und L7e-C durchzuführende WMTC Phase 3 ist in der nachfolgenden Grafik abgebildet:

Abbildung Anl 6-9

Der in Abbildung Anl 6-9 dargestellte „überarbeitete WMTC” oder „WMTC Phase 3” gilt für Fahrzeuge der Klassen L3e, L4e, L5e-A, L7e-A, L7e-B und L7e-C; die Fahrzeuggeschwindigkeitskurve des WMTC Phase 3 entspricht dem WMTC Phasen 1 und 2. Der WMTC Phase 3 dauert 1800 Sekunden und besteht für Fahrzeuge mit niedriger bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit aus zwei, für sonstige Fahrzeuge der Klasse L aus drei Teilen, die ohne Unterbrechung durchzuführen sind, wenn die Begrenzung der Höchstgeschwindigkeit dies zulässt. Die charakteristischen Fahrbedingungen (Leerlauf, Beschleunigung, konstante Geschwindigkeit, Verzögerung usw.) des WMTC Phase 3 werden in Kapitel 3 dargestellt, in dem die Fahrzeuggeschwindigkeitskurve des WMTC Phase 2 ausführlich dargestellt wird.

2.
Beschreibung des WMTC Phase 3 für Fahrzeuge der (Unter-)Klassen L1e-A, L1e-B, L2e, L5e-B, L6e-A und L6e-B

Der auf dem Rollenprüfstand für Fahrzeuge der (Unter-)Klassen L3e, L4e, L5e-A, L7e-A, L7e-B und L7e-C durchzuführende WMTC Phase 3 ist in der nachfolgenden Grafik abgebildet:

Abbildung Anl 6-10

2.1 Die Geschwindigkeitskurven für das Fahrzeug in kaltem und warmem Zustand sind identisch.

3.
Beschreibung des WMTC Phase 3 für Fahrzeuge der (Unter-)Klassen L1e-A, L1e-B, L2e, L5e-B, L6e-A und L6e-B

Abbildung Anl 6-11

3.1. Die in Abbildung Anl 6-10 dargestellte Fahrzeuggeschwindigkeitskurve des WMTC Phase 3 gilt für Fahrzeuge der (Unter-)Klassen L1e-A, L1e-B, L2e, L5e-B, L6e-A und L6e-B und entspricht der Fahrzeuggeschwindigkeitskurve von Teil 1 der Phasen 1 und 2 des WMTC, welcher einmal im kalten Zustand und anschließend – mit derselben Geschwindigkeit – mit aufgewärmtem Antrieb gefahren wird. Der WMTC Phase 3 für Fahrzeuge der (Unter-)Klassen L1e-A, L1e-B, L2e, L5e-B, L6e-A und L6e-B dauert 1200 Sekunden und besteht aus zwei gleichartigen Teilen, die ohne Unterbrechung durchzuführen sind.

3.2. Die charakteristischen Fahrbedingungen (Leerlauf, Beschleunigung, konstante Geschwindigkeit, Verzögerung usw.) des WMTC Phase 3 für Fahrzeuge der Klassen L1e-A, L1e-B, L2e, L5e-B, L6e-A und L6e-B sind unter den nachfolgenden Nummern und in den nachfolgenden Tabellen dargestellt.
3.2.1.

Tabelle Anl 6-27

WMTC Phase 3 Teil 1 Klasse 1 für Fahrzeuge der Unterklassen L1e-A und L1e-B (vmax ≤ 25 km/h), kalt oder warm, 0 s bis 180 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
0 0 X
1 0 X
2 0 X
3 0 X
4 0 X
5 0 X
6 0 X
7 0 X
8 0 X
9 0 X
10 0 X
11 0 X
12 0 X
13 0 X
14 0 X
15 0 X
16 0 X
17 0 X
18 0 X
19 0 X
20 0 X
21 0 X
22 1 X
23 2,6 X
24 4,8 X
25 7,2 X
26 9,6 X
27 12 X
28 14,3 X
29 16,6 X
30 18,9 X
31 21,2 X
32 23,5 X
33 25
34 25
35 25
36 25
37 25
38 25
39 25 X
40 25 X
41 25 X
42 25 X
43 25 X
44 25 X
45 25 X
46 25 X
47 25 X
48 25 X
49 25 X
50 25 X
51 25 X
52 25 X
53 25 X
54 25 X
55 25 X
56 25 X
57 25 X
58 25 X
59 25 X
60 25 X
61 25
62 25
63 23 X
64 18,6 X
65 14,1 X
66 9,3 X
67 4,8 X
68 1,9 X
69 0 X
70 0 X
71 0 X
72 0 X
73 0 X
74 1,7 X
75 5,8 X
76 11,8 X
77 17,3 X
78 22 X
79 25
80 25
81 25
82 25
83 25
84 25
85 25
86 25
87 25
88 25
89 25
90 25
91 25 X
92 25 X
93 25 X
94 25 X
95 25 X
96 25 X
97 25 X
98 25 X
99 25 X
100 25 X
101 25 X
102 25 X
103 25 X
104 25 X
105 25 X
106 25 X
107 25 X
108 25 X
109 25 X
110 25
111 25
112 25
113 25
114 25
115 25
116 24,7 X
117 25 X
118 25 X
119 25 X
120 25 X
121 25 X
122 25 X
123 25 X
124 25 X
125 25
126 25
127 25
128 25
129 25
130 25
131 25
132 22,1 X
133 18,6 X
134 16,8 X
135 17,7 X
136 21,1 X
137 25
138 25
139 25
140 25
141 25
142 25
143 25
144 25
145 25
146 20,3 X
147 15 X
148 9,7 X
149 5 X
150 1,6 X
151 0 X
152 0 X
153 0 X
154 0 X
155 0 X
156 0 X
157 0 X
158 0 X
159 0 X
160 0 X
161 0 X
162 0 X
163 0 X
164 0 X
165 0 X
166 0 X
167 0 X
168 0 X
169 0 X
170 0 X
171 0 X
172 0 X
173 0 X
174 0 X
175 0 X
176 0 X
177 0 X
178 0 X
179 0 X
180 0 X
3.2.2.

Tabelle Anl 6-28

WMTC Phase 3 Teil 1 Klasse 1 für Fahrzeuge der Unterklassen L1e-A und L1e-B (vmax ≤ 25 km/h), kalt oder warm, 181 s bis 360 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
181 0 X
182 0 X
183 0 X
184 0 X
185 0,4 X
186 1,8 X
187 5,4 X
188 11,1 X
189 16,7 X
190 21,3 X
191 24,8 X
192 25
193 25
194 25
195 25
196 25
197 25
198 25
199 25
200 25
201 25
202 25
203 25 X
204 25 X
205 25 X
206 25 X
207 25 X
208 25 X
209 25 X
210 25 X
211 25 X
212 25 X
213 25 X
214 25 X
215 25 X
216 25 X
217 25 X
218 25 X
219 25 X
220 25 X
221 25 X
222 25 X
223 25 X
224 25 X
225 25 X
226 25 X
227 25 X
228 25 X
229 25 X
230 25 X
231 25 X
232 25 X
233 25 X
234 25 X
235 25 X
236 25 X
237 25 X
238 25 X
239 25 X
240 25 X
241 25 X
242 25
243 25
244 25
245 25
246 25
247 25
248 21,8 X
249 17,2 X
250 13,7 X
251 10,3 X
252 7 X
253 3,5 X
254 0 X
255 0 X
256 0 X
257 0 X
258 0 X
259 0 X
260 0 X
261 0 X
262 0 X
263 0 X
264 0 X
265 0 X
266 0 X
267 0,5 X
268 2,9 X
269 8,2 X
270 13,2 X
271 17,8 X
272 21,4 X
273 24,1 X
274 25
275 25
276 25
277 25 X
278 25 X
279 25 X
280 25 X
281 25 X
282 25 X
283 25 X
284 25 X
285 25 X
286 25 X
287 25 X
288 25 X
289 25 X
290 25 X
291 25 X
292 25 X
293 25 X
294 25 X
295 25 X
296 25 X
297 25 X
298 25 X
299 25 X
300 25 X
301 25 X
302 25 X
303 25 X
304 25 X
305 25 X
306 25 X
307 25 X
308 25 X
309 25 X
310 25 X
311 25 X
312 25 X
313 25 X
314 25
315 25
316 22,7 X
317 19 X
318 16 X
319 14,6 X
320 15,2 X
321 16,9 X
322 19,3 X
323 22 X
324 24,6 X
325 25
326 25
327 25 X
328 25 X
329 25 X
330 25 X
331 25 X
332 25 X
333 25 X
334 25 X
335 25 X
336 25 X
337 25 X
338 25 X
339 25 X
340 25 X
341 25 X
342 25 X
343 25 X
344 25 X
345 25 X
346 25 X
347 25 X
348 25 X
349 25 X
350 25 X
351 25 X
352 25 X
353 25 X
354 25 X
355 25 X
356 25 X
357 25 X
358 25 X
359 25 X
360 25 X
3.2.3.

Tabelle Anl 6-29

WMTC Phase 3 Teil 1 Klasse 1 für Fahrzeuge der Unterklassen L1e-A und L1e-B (vmax ≤ 25 km/h), kalt oder warm, 361 s bis 540 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
361 25 X
362 25 X
363 25 X
364 25 X
365 25 X
366 25 X
367 25 X
368 25 X
369 25 X
370 25 X
371 25 X
372 25 X
373 25 X
374 25 X
375 25 X
376 25 X
377 25 X
378 25 X
379 25 X
380 25 X
381 25 X
382 25 X
383 25 X
384 25 X
385 25 X
386 25 X
387 25 X
388 25 X
389 25 X
390 25 X
391 25 X
392 25
393 25
394 25
395 24,9 X
396 21,4 X
397 15,9 X
398 9,9 X
399 4,9 X
400 2,1 X
401 0,9 X
402 0 X
403 0 X
404 0 X
405 0 X
406 0 X
407 0 X
408 1,2 X
409 3,2 X
410 5,9 X
411 8,8 X
412 12 X
413 15,4 X
414 18,9 X
415 22,1 X
416 24,7 X
417 25
418 25
419 25
420 25
421 25 X
422 25 X
423 25 X
424 25 X
425 25 X
426 25 X
427 25 X
428 25 X
429 25 X
430 25 X
431 25 X
432 25 X
433 25 X
434 25 X
435 25 X
436 25
437 25
438 25
439 25
440 25
441 25
442 25
443 25
444 25
445 25
446 25
447 23,4 X
448 21,8 X
449 20,3 X
450 19,3 X
451 18,7 X
452 18,3 X
453 17,8 X
454 17,4 X
455 16,8 X
456 16,3 X
457 16,5 X
458 17,6 X
459 19,2 X
460 20,8 X
461 22,2 X
462 23 X
463 23 X
464 22 X
465 20,1 X
466 17,7 X
467 15 X
468 12,1 X
469 9,1 X
470 6,2 X
471 3,6 X
472 1,8 X
473 0,8 X
474 0 X
475 0 X
476 0 X
477 0 X
478 0 X
479 0 X
480 0 X
481 0 X
482 0 X
483 0 X
484 0 X
485 0 X
486 1,4 X
487 4,5 X
488 8,8 X
489 13,4 X
490 17,3 X
491 19,2 X
492 19,7 X
493 19,8 X
494 20,7 X
495 23,7 X
496 25
497 25
498 25
499 25
500 25
501 25
502 25
503 25
504 25
505 25
506 25
507 25
508 25
509 25
510 23,1 X
511 16,7 X
512 10,7 X
513 4,7 X
514 1,2 X
515 0 X
516 0 X
517 0 X
518 0 X
519 3 X
520 8,2 X
521 14,3 X
522 19,3 X
523 23,5 X
524 25
525 25
526 25
527 25
528 25
529 25
530 25
531 23,2 X
532 18,5 X
533 13,8 X
534 9,1 X
535 4,5 X
536 2,3 X
537 0 X
538 0 X
539 0 X
540 0
3.2.4.

Tabelle Anl 6-30

WMTC Phase 3 Teil 1 Klasse 1 für Fahrzeuge der Unterklassen L1e-A und L1e-B (vmax ≤ 25 km/h), kalt oder warm, 541 s bis 600 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
541 0 X
542 2,8 X
543 8,1 X
544 14,3 X
545 19,2 X
546 23,5 X
547 25
548 25
549 25
550 25
551 25
552 25
553 25 X
554 25 X
555 25 X
556 25 X
557 25 X
558 25 X
559 25 X
560 25 X
561 25 X
562 25 X
563 25 X
564 25 X
565 25 X
566 25 X
567 25 X
568 25 X
569 25 X
570 25 X
571 25 X
572 25 X
573 25
574 25
575 25
576 25
577 25
578 25
579 25
580 25
581 25
582 21,8 X
583 17,7 X
584 13,5 X
585 9,4 X
586 5,6 X
587 2,1 X
588 0 X
589 0 X
590 0 X
591 0 X
592 0 X
593 0 X
594 0 X
595 0 X
596 0 X
597 0 X
598 0 X
599 0 X
600 0 X
3.2.5.

Table Ap 6-31

WMTC Phase 3 Teil 1 Klasse 1 für Fahrzeuge der Unterklassen L1e-A und L1e-B (vmax ≤ 45 km/h), kalt oder warm, 0 s bis 180 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
0 0 X
1 0 X
2 0 X
3 0 X
4 0 X
5 0 X
6 0 X
7 0 X
8 0 X
9 0 X
10 0 X
11 0 X
12 0 X
13 0 X
14 0 X
15 0 X
16 0 X
17 0 X
18 0 X
19 0 X
20 0 X
21 0 X
22 1 X
23 2,6 X
24 4,8 X
25 7,2 X
26 9,6 X
27 12 X
28 14,3 X
29 16,6 X
30 18,9 X
31 21,2 X
32 23,5 X
33 25,6 X
34 27,1 X
35 28 X
36 28,7 X
37 29,2 X
38 29,8 X
39 30,3 X
40 29,6 X
41 28,7 X
42 27,9 X
43 27,4 X
44 27,3 X
45 27,3 X
46 27,4 X
47 27,5 X
48 27,6 X
49 27,6 X
50 27,6 X
51 27,8 X
52 28,1 X
53 28,5 X
54 28,9 X
55 29,2 X
56 29,4 X
57 29,7 X
58 30 X
59 30,5 X
60 30,6 X
61 29,6 X
62 26,9 X
63 23 X
64 18,6 X
65 14,1 X
66 9,3 X
67 4,8 X
68 1,9 X
69 0 X
70 0 X
71 0 X
72 0 X
73 0 X
74 1,7 X
75 5,8 X
76 11,8 X
77 17,3 X
78 22 X
79 26,2 X
80 29,4 X
81 31,1 X
82 32,9 X
83 34,7 X
84 34,8 X
85 34,8 X
86 34,9 X
87 35,4 X
88 36,2 X
89 37,1 X
90 38 X
91 38,7 X
92 38,9 X
93 38,9 X
94 38,8 X
95 38,5 X
96 38,1 X
97 37,5 X
98 37 X
99 36,7 X
100 36,5 X
101 36,5 X
102 36,6 X
103 36,8 X
104 37 X
105 37,1 X
106 37,3 X
107 37,4 X
108 37,5 X
109 37,4 X
110 36,9 X
111 36 X
112 34,8 X
113 31,9 X
114 29 X
115 26,9 X
116 24,7 X
117 25,4 X
118 26,4 X
119 27,7 X
120 29,4 X
121 31,2 X
122 33 X
123 34,4 X
124 35,2 X
125 35,4 X
126 35,2 X
127 34,7 X
128 33,9 X
129 32,4 X
130 29,8 X
131 26,1 X
132 22,1 X
133 18,6 X
134 16,8 X
135 17,7 X
136 21,1 X
137 25,4 X
138 29,2 X
139 31,6 X
140 32,1 X
141 31,6 X
142 30,7 X
143 29,7 X
144 28,1 X
145 25 X
146 20,3 X
147 15 X
148 9,7 X
149 5 X
150 1,6 X
151 0 X
152 0 X
153 0 X
154 0 X
155 0 X
156 0 X
157 0 X
158 0 X
159 0 X
160 0 X
161 0 X
162 0 X
163 0 X
164 0 X
165 0 X
166 0 X
167 0 X
168 0 X
169 0 X
170 0 X
171 0 X
172 0 X
173 0 X
174 0 X
175 0 X
176 0 X
177 0 X
178 0 X
179 0 X
180 0 X
3.2.6.

Tabelle Anl 6-32

WMTC Phase 3 Teil 1 Klasse 1 für Fahrzeuge der Unterklassen L1e-A und L1e-B (vmax ≤ 45 km/h), kalt oder warm, 181 s bis 360 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
181 0 X
182 0 X
183 0 X
184 0 X
185 0,4 X
186 1,8 X
187 5,4 X
188 11,1 X
189 16,7 X
190 21,3 X
191 24,8 X
192 28,4 X
193 31,8 X
194 34,6 X
195 36,3 X
196 37,8 X
197 39,6 X
198 41,3 X
199 43,3 X
200 45
201 45
202 45
203 45 X
204 45 X
205 45 X
206 45 X
207 45 X
208 45 X
209 45 X
210 45 X
211 45 X
212 45 X
213 45 X
214 45 X
215 45 X
216 45 X
217 45 X
218 45 X
219 45 X
220 45 X
221 45 X
222 45 X
223 45 X
224 45 X
225 45 X
226 45 X
227 45 X
228 45 X
229 45 X
230 45 X
231 45 X
232 45 X
233 45 X
234 45 X
235 45 X
236 44,4 X
237 43,5 X
238 43,2 X
239 43,3 X
240 43,7 X
241 43,9 X
242 43,8 X
243 43 X
244 40,9 X
245 36,9 X
246 32,1 X
247 26,6 X
248 21,8 X
249 17,2 X
250 13,7 X
251 10,3 X
252 7 X
253 3,5 X
254 0 X
255 0 X
256 0 X
257 0 X
258 0 X
259 0 X
260 0 X
261 0 X
262 0 X
263 0 X
264 0 X
265 0 X
266 0 X
267 0,5 X
268 2,9 X
269 8,2 X
270 13,2 X
271 17,8 X
272 21,4 X
273 24,1 X
274 26,4 X
275 28,4 X
276 29,9 X
277 30,5 X
278 30,5 X
279 30,3 X
280 30,2 X
281 30,1 X
282 30,1 X
283 30,1 X
284 30,2 X
285 30,2 X
286 30,2 X
287 30,2 X
288 30,5 X
289 31 X
290 31,9 X
291 32,8 X
292 33,7 X
293 34,5 X
294 35,1 X
295 35,5 X
296 35,6 X
297 35,4 X
298 35 X
299 34 X
300 32,4 X
301 30,6 X
302 29 X
303 27,8 X
304 27,2 X
305 26,9 X
306 26,5 X
307 26,1 X
308 25,7 X
309 25,5 X
310 25,7 X
311 26,4 X
312 27,3 X
313 28,1 X
314 27,9 X
315 26 X
316 22,7 X
317 19 X
318 16 X
319 14,6 X
320 15,2 X
321 16,9 X
322 19,3 X
323 22 X
324 24,6 X
325 26,8 X
326 27,9 X
327 28 X
328 27,7 X
329 27,1 X
330 26,8 X
331 26,6 X
332 26,8 X
333 27 X
334 27,2 X
335 27,4 X
336 27,5 X
337 27,7 X
338 27,9 X
339 28,1 X
340 28,3 X
341 28,6 X
342 29,1 X
343 29,6 X
344 30,1 X
345 30,6 X
346 30,8 X
347 30,8 X
348 30,8 X
349 30,8 X
350 30,8 X
351 30,8 X
352 30,8 X
353 30,8 X
354 30,9 X
355 30,9 X
356 30,9 X
357 30,8 X
358 30,4 X
359 29,6 X
360 28,4 X
3.2.7.

Tabelle Anl 6-33

WMTC Phase 3 Teil 1 Klasse 1 für Fahrzeuge der Unterklassen L1e-A und L1e-B (vmax ≤ 45 km/h), kalt oder warm, 361 s bis 540 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
361 27,1 X
362 26 X
363 25,4 X
364 25,5 X
365 26,3 X
366 27,3 X
367 28,3 X
368 29,2 X
369 29,5 X
370 29,4 X
371 28,9 X
372 28,1 X
373 27,1 X
374 26,3 X
375 25,7 X
376 25,5 X
377 25,6 X
378 25,9 X
379 26,3 X
380 26,9 X
381 27,6 X
382 28,4 X
383 29,3 X
384 30,1 X
385 30,4 X
386 30,2 X
387 29,5 X
388 28,6 X
389 27,9 X
390 27,5 X
391 27,2 X
392 26,9 X
393 26,4 X
394 25,7 X
395 24,9 X
396 21,4 X
397 15,9 X
398 9,9 X
399 4,9 X
400 2,1 X
401 0,9 X
402 0 X
403 0 X
404 0 X
405 0 X
406 0 X
407 0 X
408 1,2 X
409 3,2 X
410 5,9 X
411 8,8 X
412 12 X
413 15,4 X
414 18,9 X
415 22,1 X
416 24,7 X
417 26,8 X
418 28,7 X
419 30,6 X
420 32,4 X
421 34 X
422 35,4 X
423 36,5 X
424 37,5 X
425 38,6 X
426 39,6 X
427 40,7 X
428 41,4 X
429 41,7 X
430 41,4 X
431 40,9 X
432 40,5 X
433 40,2 X
434 40,1 X
435 40,1 X
436 39,8 X
437 38,9 X
438 37,4 X
439 35,8 X
440 34,1 X
441 32,5 X
442 30,9 X
443 29,4 X
444 27,9 X
445 26,5 X
446 25 X
447 23,4 X
448 21,8 X
449 20,3 X
450 19,3 X
451 18,7 X
452 18,3 X
453 17,8 X
454 17,4 X
455 16,8 X
456 16,3 X
457 16,5 X
458 17,6 X
459 19,2 X
460 20,8 X
461 22,2 X
462 23 X
463 23 X
464 22 X
465 20,1 X
466 17,7 X
467 15 X
468 12,1 X
469 9,1 X
470 6,2 X
471 3,6 X
472 1,8 X
473 0,8 X
474 0 X
475 0 X
476 0 X
477 0 X
478 0 X
479 0 X
480 0 X
481 0 X
482 0 X
483 0 X
484 0 X
485 0 X
486 1,4 X
487 4,5 X
488 8,8 X
489 13,4 X
490 17,3 X
491 19,2 X
492 19,7 X
493 19,8 X
494 20,7 X
495 23,7 X
496 27,9 X
497 31,9 X
498 35,4 X
499 36,2 X
500 34,2 X
501 30,2 X
502 27,1 X
503 26,6 X
504 28,6 X
505 32,6 X
506 35,5 X
507 36,6 X
508 34,6 X
509 30 X
510 23,1 X
511 16,7 X
512 10,7 X
513 4,7 X
514 1,2 X
515 0 X
516 0 X
517 0 X
518 0 X
519 3 X
520 8,2 X
521 14,3 X
522 19,3 X
523 23,5 X
524 27,3 X
525 30,8 X
526 33,7 X
527 35,2 X
528 35,2 X
529 32,5 X
530 27,9 X
531 23,2 X
532 18,5 X
533 13,8 X
534 9,1 X
535 4,5 X
536 2,3 X
537 0 X
538 0 X
539 0 X
540 0 X
3.2.8.

Tabelle Anl 6-34

WMTC Phase 3 Teil 1 Klasse 1 für Fahrzeuge der Unterklassen L1e-A und L1e-B (vmax ≤ 45 km/h), kalt oder warm, 541 s bis 600 s

Zeit in s Rollen geschwindigkeit in km/h Phase Indikatoren
S. B. DG V.
541 0 X
542 2,8 X
543 8,1 X
544 14,3 X
545 19,2 X
546 23,5 X
547 27,2 X
548 30,5 X
549 33,1 X
550 35,7 X
551 38,3 X
552 41 X
553 43,6 X
554 43,7 X
555 43,8 X
556 43,9 X
557 44 X
558 44,1 X
559 44,2 X
560 44,3 X
561 44,4 X
562 44,5 X
563 44,6 X
564 44,9 X
565 45 X
566 45 X
567 45 X
568 45 X
569 45 X
570 45 X
571 45 X
572 45 X
573 45
574 45
575 45
576 42,3 X
577 39,5 X
578 36,6 X
579 33,7 X
580 30,1 X
581 26 X
582 21,8 X
583 17,7 X
584 13,5 X
585 9,4 X
586 5,6 X
587 2,1 X
588 0 X
589 0 X
590 0 X
591 0 X
592 0 X
593 0 X
594 0 X
595 0 X
596 0 X
597 0 X
598 0 X
599 0 X
600 0 X

Fußnote(n):

(*)

PM = Getriebe im Leerlauf, Kupplung eingerückt K = Kupplung ausgerückt

© Europäische Union 1998-2021

Anlage 5Anlage 7

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.