Artikel 1 VO (EU) 2016/580

Für die Einfuhr in die Union von nicht behandeltem Olivenöl mit Ursprung in Tunesien, das unter den KN-Codes 15091010 und 15091090 eingereiht wird, wird ein jährliches zollfreies Einfuhrkontingent von 35000 Tonnen (im Folgenden „jährliches Einfuhrzollkontingent” ) für die Kalenderjahre 2016 und 2017 eröffnet, das für nicht behandeltes Olivenöl gilt, das vollständig in Tunesien hergestellt worden ist und aus diesem Land unmittelbar in die Europäische Union befördert wird.