Prüfungen auf Verdunstungsemissionen – Prüfbericht

Bei den folgenden Informationen – falls anwendbar – handelt es sich um die für die Prüfung der Verdunstungsemissionen erforderlichen Mindestdaten.

BERICHT Nummer

ANTRAGSTELLER
Hersteller
GEGENSTAND	…
Kennung der Verdunstungsemissions-Familie		:
Geprüftes Objekt
	Fabrikmarke	:
SCHLUSSFOLGERUNG	Das geprüfte Objekt entspricht den unter „Gegenstand” genannten Anforderungen.

ORT,	TT/MM/JJJJ

Sämtlichen technischen Diensten steht es frei, weitere Angaben zu machen.

1.

BESCHREIBUNG DER GEPRÜFTEN FAHRZEUGE, HOHER WERT:

Fahrzeugnummern	:	Prototypnummer und VIN
Kategorie	:

1.1.

Aufbau des Antriebsstrangs

Aufbau des Antriebsstrangs

:

Verbrennungsmotor, Hybrid, Elektro oder Brennstoffzelle

1.2.

Verbrennungsmotor

Bei mehr als einem Verbrennungsmotor (ICE) die Nummer wiederholen

Fabrikmarke	:
Typ	:
Arbeitsverfahren	:	Zweitakt/Viertakt
Anzahl und Anordnung der Zylinder	:
Hubraum (cm3)	:
Ladeluftverdichter	:	ja/nein
Direkteinspritzung	:	ja/nein oder Beschreibung
Kraftstoffart des Fahrzeugs	:	Einstoff-/Zweistoff-/Flexfuel-
Motorschmiermittel	:	Fabrikmarke und Typ
Kühlsystem	:	Typ: Luft/Wasser/Öl

1.4.

Kraftstoffsystem

Einspritzpumpe	:
Einspritzdüse(n)	:
Kraftstoffbehälter
Schicht(en)	:	Einschicht oder Mehrschicht
Materialien für den Kraftstoffbehälter	:	Metall / ...
Materialien für andere Teile der Kraftstoffanlage	:	…
abgedichtet	:	ja/nein
Nennkapazität des Kraftstoffbehälters (1)	:
Filter
Fabrikmarke und Typ	:
Aktivkohletyp	:
Volumen der Holzkohle (l)	:
Masse der Holzkohle (g)	:
Angegebene Butanwirkkapazität (g)	:	xx,x

2.

PRÜFERGEBNISSE

2.1.

Alterungsprüfung der Aktivkohlebehälter

Datum der Prüfungen	:	(Tag/Monat/Jahr)
Ort der Prüfungen	:
Alterungsprüfung der Aktivkohlebehälter – Prüfbericht	:
Beladungsrate	:
Kraftstoffspezifikationen
Fabrikmarke	:
Typ	:	Name des Bezugskraftstoffs …
Dichte bei 15 °C (kg/m3)	:
Ethanolgehalt (%):	:
Chargennummer	:

2.2.

Bestimmung des Diffusionsfaktors (Permeability Factor - PF)

Datum der Prüfungen	:	(Tag/Monat/Jahr)
Ort der Prüfung	:
Prüfbericht für den Diffusionsfaktor	:
in Woche 3 gemessene HC, HC3W (mg/24h)	:	xxx
in Woche 20 gemessene HC, HC20W (mg/24h)	:	xxx
Diffusionsfaktor, PF (mg/24h)	:	xxx

Bei Mehrschicht-Behältern oder Behältern aus Metall

Alternativer Diffusionsfaktor, PF (mg/24h)

:

ja/nein

2.3.

Verdunstungsprüfung

Datum der Prüfungen	:	(Tag/Monat/Jahr)
Ort der Prüfung	:
Verfahren zur Prüfstandseinstellung	:	Festgelegter Ablauf/iterativ/alternativ mit eigenem Warmlaufzyklus
Prüfstandsbetriebsart:		ja/nein
Ausrollmodus	:	ja/nein

2.3.1.

Masse

Prüfmasse VH (in kg)

:

2.3.2.

Fahrwiderstandsparameter

f0 (N)	:
f1 (N/(km/h))	:
f2 (N/(km/h)2)	:

2.3.3.

Zyklus und Schaltpunkt (falls zutreffend)

Zyklus (ohne Miniaturisierung)		:	Klasse 1 / 2 / 3
Gangwechsel	:	Durchschnittlicher Gang für v ≥ 1 km/h, auf vier Dezimalstellen gerundet

2.3.4.

Fahrzeug

Geprüftes Fahrzeug	:	VH oder Beschreibung
Fahrstrecke (km)	:
Alter (Wochen)	:

2.3.5.

Prüfverfahren und Ergebnissse

Prüfverfahren	:	Kontinuierlich (abgedichtetes Kraftstoffbehältersystem) / Kontinuierlich (nicht abgedichtetes Kraftstoffbehältersystem) / Separat (abgedichtetes Kraftstoffbehältersystem)
Beschreibung der Abkühlzeiten (Zeit und Temperatur)	:
Wert der Puffverlustbeladung (g)	:	xx,x (falls zutreffend)

Verdunstungsprüfung	Heißabstellen MHS	1. 24-Stunden-Tageszyklus, MD1	2. 24-Stunden-Tageszyklus, MD2
mittlere Temperatur (°C)		—	—
Verdunstungsemissionen (g/Prüfung)	x,xxx	x,xxx	x,xxx
Endergebnis, MHS + MD1 + MD2 + (2xPF) (g/Prüfung)	x,xx
Grenzwert (g/Prüfung)	2,0

2.3.6. Nachgewiesene Verfahren für alternative Prüfungen zur Übereinstimmung der Produktion (gegebenenfalls)

Dichtheitsprüfung	:	Alternative Drücke und/oder Zeit oder alternatives Prüfverfahren
Entlüftungsprüfung	:	Alternative Drücke und/oder Zeit oder alternatives Prüfverfahren
Spülprüfung	:	Alternativer Durchsatz oder alternatives Prüfverfahren
Versiegelter Tank	:	Alternatives Prüfverfahren