ANHANG VIII VO (EU) 2020/1197

Variablen zu den Einzelthemen für den europäischen Rahmen für statistische Unternehmensregister

Die nationalen statistischen Unternehmensregister und das EuroGroups-Register enthalten für die in Artikel 2 Absätze 3 und 4 der Verordnung (EU) 2019/2152 genannten jeweiligen Einheiten die folgenden Variablen für die jeweiligen Einzelthemen je Einheit. Die Angaben müssen nicht für jede Einheit getrennt gespeichert werden, wenn sie von einer oder mehreren anderen Einheiten abgeleitet werden können.

Nicht gekennzeichnete Positionen sind obligatorisch, als „konditional” gekennzeichnete Positionen sind obligatorisch, wenn sie in den Mitgliedstaaten verfügbar sind, als „teilweise konditional” gekennzeichnete Positionen sind obligatorisch mit Ausnahme der Unterpositionen, die ausdrücklich als konditional gekennzeichnet sind, und als „fakultativ” gekennzeichnete Positionen werden empfohlen.

1.
RECHTLICHE EINHEIT
Einzelthema Variablen
IDENTIFIZIERUNG 1.1

Kennnummer(n)

(einschließlich der Kennnummer im EuroGroups-Register (EGR) sofern für das EGR relevant)

1.2 Name
1.3 Möglichst genaue Anschrift (einschließlich Postleitzahl)
1.4 Fakultativ Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Website und Angaben, die die elektronische Datenerhebung ermöglichen
1.5 Mehrwertsteuernummer (MwSt.-Nummer) bzw. sonstige administrative Kennnummer
DEMOGRAFISCHE EREIGNISSE 1.6 Datum der Gründung (juristische Personen) oder Datum der amtlichen Eintragung als Wirtschaftsteilnehmer (natürliche Personen)
1.7 Datum, seit dem die rechtliche Einheit nicht mehr besteht
SCHICHTUNGSPARAMETER 1.8 Rechtsform
1.9 Rechtlicher Aktivitätsstatus
1.10 Konditional Kennzeichnung für Zweigstellen im Sinne des Anhangs A Kapitel 18 Nummer 18.12 der Verordnung (EU) Nr. 549/2013
1.11 Fakultativ Kennzeichnung für Zweckgesellschaften im Sinne des Anhangs A Kapitel 2 Nummer 2.17 bis 2.20 der Verordnung (EU) Nr. 549/2013
BEZIEHUNG ZUM UNTERNEHMEN 1.12 Konditional Kennnummer(n) des bzw. der Unternehmen(s) (3.1), zu dem bzw. der die Einheit gehört
1.13 Konditional Datum des Anschlusses an das (die) Unternehmen
1.14 Konditional Datum der Trennung von dem (den) Unternehmen
VERBINDUNGEN ZU ANDEREN REGISTERN Verweis auf verbundene Register mit für statistische Zwecke nutzbaren Informationen, in denen die rechtliche Einheit aufgeführt ist
1.15 Konditional Verweis auf das Register der Marktteilnehmer innerhalb der EU, auf Zollregister oder das Register der Marktteilnehmer außerhalb der EU
1.16 Konditional Verweis auf administrative globale Kennungen, Verweis auf Bilanzangaben (für Einheiten, die Jahresabschlüsse vorlegen müssen), Verweis auf das Zahlungsbilanzregister oder das Register der ausländischen Direktinvestitionen und Verweis auf das Landwirtschaftsregister
BEZIEHUNG ZUR UNTERNEHMENSGRUPPE 1.17 Kennnummer der Unternehmensgruppe (2.1), zu der die Einheit gehört
1.18 Datum des Anschlusses an die Unternehmensgruppe
1.19 Datum der Trennung von der Unternehmensgruppe
KONTROLLE DER EINHEITEN Die Kontrollbeziehungen können entweder von oben nach unten (1.20a, 1.21a, 1.22a) oder von unten nach oben (1.20b, 1.21b, 1.22b) eingetragen werden. Nur die erste Ebene der (direkten oder indirekten) Kontrolle wird für jede Einheit eingetragen (die gesamte Kontrollkette ergibt sich aus der Kombination dieser Angaben).
1.20a Kennnummer(n) der gebietsansässigen rechtlichen Einheit(en), die von der rechtlichen Einheit kontrolliert wird (werden)
1.20b Kennnummer der gebietsansässigen rechtlichen Einheit, die die rechtliche Einheit kontrolliert
1.21a Teilweise konditional Land bzw. Länder der Registrierung, Kennnummer(n), Name(n) und Anschrift(en) der nicht gebietsansässigen rechtlichen Einheit(en), die von der rechtlichen Einheit kontrolliert wird (werden) Konditional für EGR-Kennnummer(n)
1.21b Teilweise konditional Land der Registrierung, Kennnummer, Name und Anschrift der nicht gebietsansässigen rechtlichen Einheit, die die rechtliche Einheit kontrolliert Konditional für EGR-Kennnummer
1.22a Konditional MwSt.-Nummer(n) der nicht gebietsansässigen rechtlichen Einheit(en), die von der rechtlichen Einheit kontrolliert wird (werden)
1.22b Konditional MwSt.-Nummer der nicht gebietsansässigen rechtlichen Einheit, die die rechtliche Einheit kontrolliert
EIGENTUMSVERHÄLTNISSE DER EINHEITEN Die Eigentumsverhältnisse können entweder von oben nach unten (1.23a, 1.24a) oder von unten nach oben (1.23b, 1.24b) eingetragen werden. Die Schwelle liegt bei 10 % oder mehr unmittelbarem Eigentum.
1.23a Konditional
a)
Kennnummer(n) und
b)
Anteile (in %) an der (den) gebietsansässigen rechtlichen Einheit(en) im Eigentum der rechtlichen Einheit
1.23b Konditional
a)
Kennnummer(n) und
b)
Anteile (in %) der gebietsansässigen rechtlichen Einheit(en), die Eigentümer der rechtlichen Einheit ist (sind)
1.24a Konditional
a)
Land bzw. Länder der Registrierung und
b)
Kennnummer(n) im EuroGroups-Register und
c)
Name(n), Anschrift(en) und MwSt.-Nummer(n) und
d)
Anteile (in %) an der (den) nicht gebietsansässigen rechtlichen Einheit(en), die im Eigentum der rechtlichen Einheit steht (stehen) und
e)
Datum des Beginns/des Endes der Anteile
1.24b Konditional
a)
Land bzw. Länder der Registrierung und
b)
Kennnummer im EuroGroups-Register und
c)
Name(n), Anschrift(en) und MwSt.-Nummer(n) und
d)
Anteile (in %) der nicht gebietsansässigen rechtlichen Einheit(en), die Eigentümer der rechtlichen Einheit ist (sind) und
e)
Datum des Beginns/des Endes der Anteile
2.
UNTERNEHMENSGRUPPE
Einzelthema Variablen
IDENTIFIZIERUNG 2.1 Teilweise konditional

Kennnummer(n).

Konditional für EGR-Kennnummer bei multinationalen Unternehmensgruppen.

2.2 Fakultativ Kennnummer(n) der rechtlichen Einheit(en), die Daten über die Unternehmensgruppe melden können
2.3 Name der Unternehmensgruppe, bei multinationalen Gruppen EGR-Name
2.4 Fakultativ Kurzbeschreibung der Unternehmensgruppe
2.5 Fakultativ Internetadresse der Unternehmensgruppe
2.6 Kennnummer der rechtlichen Einheit, die das weltweite Entscheidungszentrum ist. Ist das weltweite Entscheidungszentrum nicht gebietsansässig, die EGR-Kennnummer. Bei natürlichen Personen, die keine Wirtschaftsteilnehmer sind, ist das Wohnsitzland unter 2.10a anzugeben.
2.7 Land der Registrierung des weltweiten Entscheidungszentrums, bei nicht Gebietsansässigen das EGR-Land der Registrierung
2.8 Fakultativ Postanschrift und E-Mail-Adresse des weltweiten Entscheidungszentrums.
2.9 Kennnummer der rechtlichen Einheit, die das Gruppenoberhaupt ist. Bei nicht gebietsansässigem Gruppenoberhaupt die EGR-Kennnummer. Bei natürlichen Personen, die keine Wirtschaftsteilnehmer sind, ist das Wohnsitzland unter 2.10a anzugeben.
2.10 Fakultativ Land der Registrierung, Postanschrift und E-Mail-Adresse des Gruppenoberhaupts, bei nicht Gebietsansässigen das EGR-Land der Registrierung
2.10a Konditional Sitzland der institutionellen Einheit, die letztendlich die Kontrolle ausübt (UCI-Konzept), wenn die die Kontrolle ausübende Einheit eine natürliche Person ist, die kein Wirtschaftsteilnehmer ist
2.11

Art der Unternehmensgruppe:

1.
rein gebietsansässige Gruppe;
2.
inländisch kontrollierte multinationale Gruppe;
3.
ausländisch kontrollierte multinationale Gruppe.
DEMOGRAFISCHE EREIGNISSE 2.12 Datum der Gründung der Unternehmensgruppe
2.13 Datum der Auflösung der Unternehmensgruppe
SCHICHTUNGSPARAMETER UND WIRTSCHAFTLICHE VARIABLEN 2.14 Code der Haupttätigkeit der Unternehmensgruppe auf der zweistelligen Ebene der NACE, bei multinationalen Gruppen der Code der Haupttätigkeit nach EGR
2.15 Fakultativ Nebentätigkeiten der Unternehmensgruppe auf der zweistelligen Ebene der NACE, bei multinationalen Gruppen der Code der Nebentätigkeit nach EGR
2.16 Konditional Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger und Selbstständigen in der Unternehmensgruppe, bei multinationalen Gruppen die Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger und Selbstständigen nach EGR
2.17 Konditional Nettoumsatzerlös (und Währung) der Unternehmensgruppe, bei multinationalen Gruppen Nettoumsatzerlös (und Währung) nach EGR
2.18 Konditional Gesamtvermögenswerte (und Währung) der Unternehmensgruppe, bei multinationalen Gruppen Gesamtvermögenswerte (und Währung) nach EGR
2.19 Fakultativ Länder, in denen nicht gebietsansässige Unternehmen oder örtliche Einheiten ansässig sind, bei multinationalen Gruppen Land der Registrierung nach EGR
3.
UNTERNEHMEN
Einzelthema Variablen
IDENTIFIZIERUNG 3.1 Teilweise konditional

Kennnummer(n)

Fakultativ für die EGR-Kennnummer wenn im EGR verzeichnet

3.2 Fakultativ Kennnummer der rechtlichen Einheit(en), die Daten über das Unternehmen melden können
3.3 Name
3.4 Fakultativ Postanschrift, E-Mail- und Internetadresse
VERBINDUNGEN ZU ANDEREN EINHEITEN 3.5 Kennnummer(n) der rechtlichen Einheit(en), aus der (denen) das Unternehmen besteht
3.6 Kennnummer der Unternehmensgruppe, zu der das Unternehmen gehört
DEMOGRAFISCHE EREIGNISSE 3.7 Datum der Aufnahme der Tätigkeiten
3.8 Datum der endgültigen Einstellung der Tätigkeiten
SCHICHTUNGSPARAMETER UND WIRTSCHAFTLICHE VARIABLEN 3.9 Code der Haupttätigkeit auf der vierstelligen Ebene der NACE
3.10 Konditional Gegebenenfalls Nebentätigkeiten auf der vierstelligen Ebene der NACE
3.11 Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger und Selbstständigen
3.12 Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger
3.13 Fakultativ Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger in Vollzeitäquivalenten
3.14 Nettoumsatzerlös, ausgenommen der unter 3.15 angegebene
3.15 Fakultativ Nettoumsatzerlös für Landwirtschaft, Jagd und Forstwirtschaft, Fischerei und Fischzucht und öffentliche Verwaltung und Verteidigung, obligatorische Sozialversicherung, private Haushalte mit Beschäftigten und extraterritoriale Organisationen
3.16 Institutioneller Sektor und Untersektor im Sinne der Verordnung (EU) Nr. 549/2013
3.17 Fakultativ wenn 5.1-5.9 verwendet werden Größe (z. B. Umsatz, Beschäftigung) der Haupttätigkeit und aller Nebentätigkeiten des Unternehmens, die aufgrund ihrer Größe einen nennenswerten Einfluss haben und deren fachliche Einheiten (KAU) einen nennenswerten Einfluss auf die aggregierten nationalen Daten haben.
4.
ÖRTLICHE EINHEIT
Einzelthema Variablen
IDENTIFIZIERUNG 4.1 Kennnummer
4.2 Name
4.3 Möglichst genaue Anschrift (einschließlich Postleitzahl)
4.4 Fakultativ Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Angaben, die die elektronische Datenerhebung ermöglichen
DEMOGRAFISCHE EREIGNISSE 4.5 Datum der Aufnahme der Tätigkeiten
4.6 Datum der endgültigen Einstellung der Tätigkeiten
SCHICHTUNGSPARAMETER UND WIRTSCHAFTLICHE VARIABLEN 4.7 Code der Haupttätigkeit auf der vierstelligen Ebene der NACE
4.8 Konditional Gegebenenfalls Nebentätigkeiten auf der vierstelligen Ebene der NACE; diese Nummer betrifft nur örtliche Einheiten, die Gegenstand von Erhebungen sind
4.9 Fakultativ Die in der örtlichen Einheit ausgeübte Tätigkeit ist eine Hilfstätigkeit des Unternehmens, zu dem die örtliche Einheit gehört (ja/nein)
4.10 Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger und Selbstständigen
4.11 Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger
4.12 Fakultativ Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger in Vollzeitäquivalenten
4.13 Geografischer Code
VERBINDUNGEN ZU ANDEREN EINHEITEN UND REGISTERN 4.14 Kennnummer(n) des bzw. der Unternehmen(s) (3.1), zu dem bzw. denen die örtliche Einheit gehört.
4.15 Konditional Verweis auf Register mit für statistische Zwecke nutzbaren Informationen, in denen die örtliche Einheit aufgeführt ist
5.
FACHLICHE EINHEIT (KAU)

Informationen zu KAU sind für diejenigen Unternehmen erforderlich, die aufgrund ihrer Größe (z. B. Umsatz, Beschäftigung) einen nennenswerten Einfluss haben und deren fachliche Einheiten einen nennenswerten Einfluss auf die aggregierten (nationalen) Daten auf Ebene der Tätigkeiten laut NACE haben.

Einzelthema Variablen
IDENTIFIZIERUNG 5.1 Fakultativ, wenn 3.17 verwendet wird Kennnummer
5.2 Fakultativ, wenn 3.17 verwendet wird Kennnummer der rechtlichen Einheit(en), die Daten über die fachliche Einheit melden kann/können
5.3 Fakultativ, wenn 3.17 verwendet wird Name
5.4 Fakultativ, wenn 3.17 verwendet wird Anschrift zur Ermöglichung der Datenerhebung
DEMOGRAFISCHE EREIGNISSE 5.5 Fakultativ, wenn 3.17 verwendet wird Datum der Aufnahme der Tätigkeiten
5.6 Fakultativ, wenn 3.17 verwendet wird Datum der endgültigen Einstellung der Tätigkeiten
SCHICHTUNGSPARAMETER UND WIRTSCHAFTLICHE VARIABLEN 5.7 Fakultativ, wenn 3.17 verwendet wird Code der Tätigkeit auf der vierstelligen Ebene der NACE
5.8 Fakultativ, wenn 3.17 verwendet wird Größe (z. B. Umsatz, Beschäftigung) der KAU
VERBINDUNGEN ZU ANDEREN EINHEITEN UND REGISTERN 5.9 Fakultativ, wenn 3.17 verwendet wird Kennnummer des Unternehmens, zu dem die KAU gehört

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.