ANHANG III VO (EU) 2020/683

ANHANG II ANHANG IV

MUSTER FÜR GENEHMIGUNGSBOGEN

1.

Allgemeine Beschreibung

1.1.: Die Genehmigungsbogen sind auf Papier (höchstens Format A4, 210 mm × 297 mm) oder im PDF-Format auszustellen.

1.2.: Alle Angaben auf den Genehmigungsbogen müssen in Zeichen der Normenreihe ISO 8859 (bei Genehmigungsbogen in bulgarischer Sprache in kyrillischen Buchstaben, bei Genehmigungsbogen in griechischer Sprache in griechischen Buchstaben) sowie in arabischen Ziffern erfolgen.

1.3.: Muster A ist für Gesamtfahrzeug-Typgenehmigungen zu verwenden.
Wird dieses Muster nach Artikel 42 Absatz 4 der Verordnung (EU) 2018/858 für eine nationale Typgenehmigung für Kleinserienfahrzeuge verwendet, ist es mit der Überschrift „Nationaler Typgenehmigungsbogen für Kleinserienfahrzeuge” zu versehen.

1.4.: Muster B ist für EU-Typgenehmigungen für Systeme zu verwenden.

1.5.: Muster C ist für EU-Typgenehmigungen für Bauteile und für EU-Typgenehmigungen für selbstständige technische Einheiten zu verwenden.

1.6.: Muster D ist für EU-Fahrzeug-Einzelgenehmigungen zu verwenden

1.7.: Muster E ist für nationale Fahrzeug-Einzelgenehmigungen zu verwenden.

MUSTER A

Identifizierung der Typgenehmigungsbehörde

Mitteilung über die Erteilung/Erweiterung/Versagung/Rücknahme (⁴) einer

—: EU-Gesamtfahrzeug-Typgenehmigung nach der Verordnung (EU) 2018/858 (⁴)
—: EU-Gesamtfahrzeug-Typgenehmigung mit Ausnahmen für neue Techniken oder Konzepte nach Artikel 39 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/858, für die die Kommission eine Autorisierung nach Artikel 39 Absatz 3 der genannten Verordnung erteilt hat (⁴)
—: Vorläufige EU-Gesamtfahrzeug-Typgenehmigung mit Ausnahmen für neue Techniken oder Konzepte nach Artikel 39 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/858, für die die Autorisierung durch die Kommission nach Artikel 39 Absatz 4 der genannten Verordnung noch aussteht. Die Gültigkeit der EU-Typgenehmigung ist daher bis zum TT/MM/JJ befristet (⁴)
—: EU-Typgenehmigung für Kleinserienfahrzeuge nach Artikel 41 der Verordnung (EU) 2018/858 (⁴)
—: Nationale Typgenehmigung für Kleinserienfahrzeuge nach Artikel 42 der Verordnung (EU) 2018/858 (⁴)

für den Typ eines:

—: vollständigen Fahrzeugs (⁴)
—: vervollständigten Fahrzeugs (⁴)
—: unvollständigen Fahrzeugs (⁴)
—: Fahrzeugs mit vollständigen und unvollständigen Varianten (⁴)
—: Fahrzeugs mit vervollständigten und unvollständigen Varianten (⁴)

Nummer des EU-Typgenehmigungsbogens: … Grund für die Erweiterung/Versagung/Rücknahme (⁴): …

ABSCHNITT I

0.1.: Fabrikmarke (Firmenname des Herstellers): …

0.2.: Typ: …

0.2.1.: Handelsbezeichnungen (¹⁰⁵): …

0.3.: Merkmale zur Typidentifizierung, sofern am Fahrzeug vorhanden: …

0.3.1.: Anbringungsstelle dieser Kennzeichnung: …

0.4.: Fahrzeugklasse (³): …

0.5.: Firmenname und Anschrift des Herstellers des unvollständigen/vollständigen/vervollständigten Fahrzeugs (⁴): …

0.5.1.: Bei Fahrzeugen mit Mehrstufen-Typgenehmigung: Firmenname und Anschrift des Herstellers des Basisfahrzeugs/des Fahrzeugs der vorangegangenen Stufen …

0.8.: Namen und Anschriften der Fertigungsstätten: …

0.9.: Name und Anschrift des Bevollmächtigten des Herstellers (falls zutreffend): …

ABSCHNITT II

1.: Technischer Dienst, der für die Durchführung der Prüfungen zuständig ist (¹⁰⁶): …

2.: Datum des Prüfberichts: …

3.: Nummer des Prüfberichts: …

Der Unterzeichnete bestätigt hiermit die Richtigkeit der Herstellerangaben in dem beigefügten Beschreibungsbogen der oben genannten Fahrzeuge sowie die Gültigkeit der beigefügten Prüfergebnisse in Bezug auf den Fahrzeugtyp. Die EU-Typgenehmigungsbehörde hat die Exemplare zur Besichtigung ausgewählt, die vom Hersteller als Baumuster des Fahrzeugtyps vorgestellt wurden.

1.: Für vollständige und vervollständigte Fahrzeuge/Varianten (⁴):
Der Fahrzeugtyp erfüllt/erfüllt nicht (⁴) die technischen Anforderungen aller einschlägigen in Anhang II der Verordnung (EU) 2018/858 genannten Rechtsakte.

2.

Für unvollständige Fahrzeuge/Varianten (⁴):

Der Fahrzeugtyp erfüllt/erfüllt nicht (⁴) die technischen Anforderungen der in der Tabelle in Teil 2 aufgeführten Rechtsakte.

(Ort)

(Unterschrift) (¹⁰⁸)

(Datum)

Anlagen:

Beschreibungsunterlagen

Anlage mit den Prüfergebnissen nach dem Muster in Anhang VI dieser Verordnung.

Namen, Unterschriftsproben und Dienststellungen der zur Unterzeichnung von Übereinstimmungsbescheinigungen berechtigten Personen.

Dossier mit den in Artikel 39 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/858 genannten Unterlagen (⁴)

EU-TYPGENEHMIGUNGSBOGEN FÜR FAHRZEUGE

Teil 2

Dieser EU-Typgenehmigung liegen bei unvollständigen und vervollständigten Fahrzeugen, Varianten bzw. Versionen die nachstehend aufgeführten Typgenehmigungen für unvollständige Fahrzeuge zugrunde:

Stufe 1:

Hersteller des Basisfahrzeugs: …

Nummer des EU-Typgenehmigungsbogens: …

Datum: …

Gültig für die Varianten bzw. Versionen: …

Stufe 2:

Hersteller: …

Nummer des EU-Typgenehmigungsbogens: …

Datum: …

Gültig für die Varianten bzw. Versionen: …

Stufe 3:

Hersteller: …

Nummer des EU-Typgenehmigungsbogens: …

Datum: …

Gültig für die Varianten bzw. Versionen: …

Umfasst die Typgenehmigung eine oder mehrere unvollständige Varianten bzw. Versionen, so sind die vollständigen oder vervollständigten Varianten bzw. Versionen anzugeben. Vollständige/vervollständigte Varianten: … Aufstellung der für den (die) genehmigte(n) unvollständige(n) Fahrzeugtyp, Variante bzw. Version geltenden Vorschriften (jeweils unter Berücksichtigung des Geltungsbereichs und des letzten Änderungsstands jedes der nachstehend aufgelisteten Rechtsakte):

Lfd. Nr.	Gegenstand	Nummer des Rechtsakts	Zuletzt geändert durch	Gültig für die Varianten bzw. Versionen

(Es sind nur diejenigen Genehmigungsgegenstände anzugeben, für die eine EU-Typgenehmigung erteilt wurde.) Bei Fahrzeugen mit besonderer Zweckbestimmung nach Anhang II Teil III der Verordnung (EU) 2018/858 gewährte Ausnahmen oder angewendete besondere Bestimmungen, nach Artikel 39 der Verordnung (EU) 2018/858 gewährte Ausnahmen und nach Artikel 42 der Verordnung (EU) 2018/858 gewährte Ausnahmen:

Lfd. Nr.	Gegenstand	Nummer des Rechtsakts	Art der Genehmigung und der Ausnahmeregelung	Gültig für die Varianten bzw. Versionen

Anlage

Aufstellung der Rechtsakte, denen der Fahrzeugtyp entspricht

(auszufüllen nur für die Gesamtfahrzeug-Typgenehmigung nach Artikel 22 Absatz 1 Buchstaben b und c der Verordnung (EU) 2018/858)

Lfd. Nr.	Gegenstand (¹⁰⁷)	Nummer des Rechtsakts (¹⁰⁷)	Geändert durch	Gültig für die Varianten bzw. Versionen

MUSTER B

Identifizierung der Typgenehmigungsbehörde

Mitteilung über die Erteilung/Erweiterung/Versagung/Rücknahme (⁴) einer:

—: EU-Typgenehmigung eines Systems nach der Richtlinie …/…/EG/der Verordnung (EU) …/… (⁴) in der Fassung der Richtlinie …/…/EG/der Verordnung (EU) …/… (⁴)
—: EU-Typgenehmigung eines Systems mit Ausnahmen für neue Techniken oder Konzepte nach Artikel 39 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/858, für die die Kommission eine Autorisierung nach Artikel 39 Absatz 3 der genannten Verordnung erteilt hat (⁴)
—: Vorläufigen EU-Typgenehmigung eines Systems mit Ausnahmen für neue Techniken oder Konzepte nach Artikel 39 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/858, für die die Autorisierung durch die Kommission nach Artikel 39 Absatz 4 der genannten Verordnung noch aussteht. Die Gültigkeit der EU-Typgenehmigung ist daher bis zum TT/MM/JJ befristet (⁴)

Nummer des EU-Typgenehmigungsbogens: … Grund für die Erweiterung/Versagung/Rücknahme (⁴): …

ABSCHNITT I

0.1.: Fabrikmarke (Firmenname des Herstellers): …

0.2.: Typ: …

0.2.1.: Handelsnamen (sofern vorhanden): …

0.3.: Merkmale zur Typidentifizierung, sofern am Fahrzeug vorhanden (²): …

0.3.1.: Anbringungsstelle dieser Kennzeichnung: …

0.4.: Fahrzeugklasse (¹⁰⁷): …

0.5.: Name und Anschrift des Herstellers: …

0.8.: Namen und Anschriften der Fertigungsstätten: …

0.9.: Name und Anschrift des Bevollmächtigten des Herstellers (falls zutreffend): …

ABSCHNITT II

1.: Zusätzliche Angaben (soweit vorhanden): siehe Beiblatt.

2.: Technischer Dienst, der für die Durchführung der Prüfungen zuständig ist: …

3.: Datum des Prüfberichts: …

4.: Nummer des Prüfberichts: …

5.: Anmerkungen (sofern vorhanden): siehe Beiblatt.

6.: Ort: …

7.: Datum: …

8.: Unterschrift (¹⁰⁸): …

Anlagen:

Beschreibungsunterlagen

Prüfbericht

Dossier mit den in Artikel 39 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/858 genannten Unterlagen (⁴)

Beiblatt

zum EU-Typgenehmigungsbogen Nummer

1.: Zusätzliche Angaben

1.1.: […]:

1.1.1.: […]:

(…)

2.: Liste der Nummern der Typgenehmigungsbogen für Bauteile und/oder selbstständige technische Einheiten, die für die Typgenehmigung des Systems mit dem EU-Typgenehmigungsbogen Nummer..., genehmigt nach der Richtlinie/Verordnung⁴, verwendet wurden: …

2.1.: […]:

3.: Anmerkungen

3.1.: […]:

MUSTER C

Identifizierung der Typgenehmigungsbehörde

Mitteilung über die Erteilung/Erweiterung/Versagung/Rücknahme (⁴) einer:

—: EU-Typgenehmigung eines Bauteils/einer selbstständigen technischen Einheit (⁴) nach der Richtlinie …/…/EG/der Verordnung (EU) …/… (⁴)
—: EU-Typgenehmigung eines Bauteils/einer selbstständigen technischen Einheit (⁴) mit Ausnahmen für neue Techniken oder Konzepte nach Artikel 39 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/858, für die die Kommission eine Autorisierung nach Artikel 39 Absatz 3 der genannten Verordnung erteilt hat (⁴)
—: Vorläufigen EU-Typgenehmigung eines Bauteils/einer selbstständigen technischen Einheit (⁴) mit Ausnahmen für neue Techniken oder Konzepte nach Artikel 39 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/858, für die die Autorisierung durch die Kommission nach Artikel 39 Absatz 4 der genannten Verordnung noch aussteht. Die Gültigkeit der EU-Typgenehmigung ist daher bis zum TT/MM/JJ befristet (⁴)

Nummer des EU-Typgenehmigungsbogens: … Grund für die Erweiterung/Versagung/Rücknahme (⁴): …

ABSCHNITT I

0.1.: Fabrikmarke (Firmenname des Herstellers): …

0.2.: Typ: …

0.3.: Merkmale zur Typidentifizierung, sofern auf dem Bauteil/der selbstständigen technischen Einheit vorhanden (²) (⁴): …

0.3.1.: Anbringungsstelle dieser Kennzeichnung: …

0.5.: Name und Anschrift des Herstellers: …

0.7.: Bei Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten Lage und Anbringungsart des EU-Typgenehmigungszeichens: …

0.8.: Namen und Anschriften der Fertigungsstätten: …

0.9.: Name und Anschrift des Bevollmächtigten des Herstellers (falls zutreffend): …

ABSCHNITT II

1.: Zusätzliche Angaben (soweit vorhanden): siehe Beiblatt

2.: Technischer Dienst, der für die Durchführung der Prüfungen zuständig ist: …

3.: Datum des Prüfberichts: …

4.: Nummer des Prüfberichts: …

5.: Anmerkungen (sofern vorhanden): siehe Beiblatt

6.: Ort: …

7.: Datum: …

8.: Unterschrift (¹⁰⁸): …

Anlagen:

Beschreibungsunterlagen

Prüfbericht

Dossier mit den in Artikel 39 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/858 genannten Unterlagen (⁴)

Beiblatt

zum EU-Typgenehmigungsbogen Nummer

1.: Zusätzliche Angaben

1.1.: […]:

1.1.1.: […]:

(…)

2.: Einschränkung der Verwendung der Einrichtung (soweit zutreffend)

2.1.: […]:

3.: Anmerkungen

3.1.: […]:

MUSTER D

e(⁴)

Name, Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse der Behörde, die die Einzelgenehmigung erteilt hat

Mitteilung über die Erteilung/Versagung/Rücknahme (⁴) einer:

—: EU-Fahrzeug-Einzelgenehmigung nach Artikel 44 der Verordnung (EU) 2018/858

Nummer des EU-Fahrzeug-Einzelgenehmigungsbogens: … Grund für die Versagung/Rücknahme (⁴): …

ABSCHNITT I

Der Unterzeichnete [… Name und Position] bestätigt hiermit, dass das Fahrzeug:

0.1.: Fabrikmarke (Firmenname des Herstellers): …

0.2.: Typ: … Variante: …Version: …

0.2.1.: Handelsbezeichnung: …

0.2.2.

Bei Fahrzeugen mit Mehrstufen-Typgenehmigung: Typgenehmigungsinformationen hinsichtlich des Basisfahrzeugs/des Fahrzeugs der vorangegangenen Stufen (Aufstellung mit den Angaben für jede Stufe erstellen) (⁴):

Hersteller: …

Fabrikmarke: …

Typ: … Variante: …Version: …

Fahrzeugklasse (³): …

Nummer des Typgenehmigungsbogens einschließlich Erweiterungsnummer:

0.2.3.: Kennungen (falls zutreffend) (¹): …

0.2.3.1.: Kennung der Interpolationsfamilie: …

0.4.: Fahrzeugklasse (¹⁰⁷): …

0.5.: Name und Anschrift des Herstellers: …

0.6.: Anbringungsstelle und Anbringungsart der vorgeschriebenen Schilder: …
Anbringungsstelle der Fahrzeug-Identifizierungsnummer: …

0.9.: Name und Anschrift des Bevollmächtigten des Herstellers (falls zutreffend):

0.10.

Fahrzeug-Identifizierungsnummer: …

zur Genehmigung vorgeführt am	[... Datum der Antragstellung]
von	[... Name und Anschrift des Antragstellers]

Bei Fahrzeugen mit Mehrstufen-Typgenehmigung: das Fahrzeug wurde wie folgt vervollständigt oder geändert (⁴): … Das Fahrzeug entspricht:

—: Anhang II Teil I Anlage 2 der Verordnung (EU) Nr. 2018/858;
—: Anhang II Teil III der Verordnung (EU) 2018/858 (Fahrzeuge mit besonderer Zweckbestimmung)

Das Fahrzeug kann zur fortwährenden Teilnahme am Straßenverkehr in Mitgliedstaaten mit Rechts-/Linksverkehr (⁴) und in denen metrische Einheiten/Einheiten des englischen Maßsystems (Imperial system) (⁴) für das Geschwindigkeitsmessgerät verwendet werden, ohne weitere Genehmigungen zugelassen werden.

(Ort) (Datum)	(Unterschrift (¹⁰⁸))	(Stempel der Genehmigungsbehörde)
[…]	[…]	[…]

Anlagen

Zwei Fotos (¹⁰⁹) des Fahrzeugs

(Mindestauflösung 640 × 480 Pixel, ~7 × 10 cm)

Bei einer Mehrstufen-Typgenehmigung alle Übereinstimmungsbescheinigungen in Papierform, die für die vorangegangenen Genehmigungsstufen ausgestellt wurden.

ABSCHNITT II

1.: Technischer Dienst, der für die Durchführung der Prüfungen zuständig ist: …

2.: Datum des Prüfberichts: …

3.: Nummer des Prüfberichts: …

Teil 2

(Teil 2 enthält die Angaben aus Anlage 1 zu diesem Anhang für die genehmigte Fahrzeugklasse)

MUSTER E

e(4)

Name, Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse der Genehmigungsbehörde

Mitteilung über die Erteilung/Versagung/Rücknahme (⁴) einer:

—: Nationalen Fahrzeug-Einzelgenehmigung nach Artikel 45 der Verordnung (EU) 2018/858

Nummer des nationalen Fahrzeug-Einzelgenehmigungsbogens: … Grund für die Versagung/Rücknahme (⁴): …

ABSCHNITT I

Der Unterzeichnete [… Name und Position] bestätigt hiermit, dass das Fahrzeug:

0.1.: Fabrikmarke (Firmenname des Herstellers): …

0.2.: Typ: … Variante: …Version: …

0.2.1.: Handelsbezeichnung: …

0.2.2.

Hersteller: …

Fabrikmarke: …

Typ: … Variante: …Version: …

Fahrzeugklasse (³): …

Nummer des Typgenehmigungsbogens einschließlich Erweiterungsnummer:

0.2.3.: Kennungen (falls zutreffend) (¹): …

0.2.3.1.: Kennung der Interpolationsfamilie: …

0.4.: Fahrzeugklasse (³): …

0.5.: Name und Anschrift des Herstellers: …

0.6.: Anbringungsstelle und Anbringungsart der vorgeschriebenen Schilder: …
Anbringungsstelle der Fahrzeug-Identifizierungsnummer: …

0.9.: Name und Anschrift des Bevollmächtigten des Herstellers (falls zutreffend): …

0.10.

Fahrzeug-Identifizierungsnummer: …

zur Genehmigung vorgeführt am	[... Datum der Antragstellung]
von	[... Name und Anschrift des Antragstellers]

Bei Fahrzeugen mit Mehrstufen-Typgenehmigung: das Fahrzeug wurde wie folgt vervollständigt oder geändert (⁴): … Das Fahrzeug entspricht den in Anhang II der Verordnung (EU) 2018/858 aufgeführten Rechtsakten, mit Ausnahme der folgenden Rechtsakte: ………. Der ausstellende Mitgliedstaat hat alternative Anforderungen festgelegt. Das Fahrzeug darf ohne weitere Genehmigungen in (Name des Mitgliedstaats) dauerhaft zugelassen werden.

(Ort)

(Unterschrift) (¹⁰⁸)

(Datum)

ABSCHNITT II

1.: Technischer Dienst, der für die Durchführung der Prüfungen zuständig ist: …

2.: Datum des Prüfberichts: …

3.: Nummer des Prüfberichts: …

Anlagen:

Zwei Fotos (¹⁰⁹) des Fahrzeugs (fakultativ)

(Mindestauflösung 640 × 480 Pixel, ~7 × 10 cm)

Bei einer Mehrstufen-Typgenehmigung alle Übereinstimmungsbescheinigungen in Papierform, die für die vorangegangenen Genehmigungsstufen ausgestellt wurden.

Teil 2

(Teil 2 enthält die Angaben aus Anlage 1 zu diesem Anhang für die genehmigte Fahrzeugklasse)

Anlage 1

Teil 2 des EU-Fahrzeug-Einzelgenehmigungsbogens und des nationalen Fahrzeug-Einzelgenehmigungsbogens

Klasse M₁

Allgemeine Baumerkmale

1.: Anzahl der Achsen: … und der Räder (⁵): …

3.: Angetriebene Achsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung): …

3.1.: Angabe, ob das Fahrzeug nicht automatisiert/teilautomatisiert/vollautomatisiert ist (⁴) (⁸)

Hauptabmessungen

4.: Radstand (¹¹¹): … mm

4.1.: Achsabstände: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm

5.: Länge: … mm

6.: Breite: … mm

7.: Höhe: … mm

Massen

13.2.: Tatsächliche Masse des Fahrzeugs: … kg

16.: Technisch zulässige Gesamtmassen

16.1.: Technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

16.2.

Technisch zulässige Masse je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.4.: Technisch zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

18.: Technisch zulässige maximale Anhängemasse des Zugfahrzeugs mit:

18.1.: Deichselanhänger: … kg

18.3.: Zentralachsanhänger: … kg

18.4.: Ungebremstem Anhänger: … kg

19.: Technisch zulässige maximale Stützlast am Kupplungspunkt: … kg

Antriebsmaschine

20.: Hersteller des Motors: …

21.: Baumusterbezeichnung gemäß Kennzeichnung am Motor: …

22.: Arbeitsverfahren: …

23.: Reiner Elektrobetrieb: ja/nein (⁴)

23.1.: Kategorie des Hybrid[elektro]fahrzeugs: OVC-HEV/NOVC-HEV/OVC-FCHV/NOVC-FCHV (⁴)

24.: Anzahl und Anordnung der Zylinder: …

25.: Hubraum: … cm³

26.: Kraftstoff: Diesel/Benzin/Flüssiggas/Erdgas — Biomethan/Ethanol/Biodiesel/Wasserstoff (⁴)

26.1.: Einstoffmotor/bivalenter Antrieb/Flexfuelmotor/Zweistoffmotor (⁴)

26.2.: (nur Zweistoffmotoren) Typ 1A/Typ 1B/Typ 2A/Typ 2B/Typ 3B (⁴)

27.: Höchstleistung

27.1.: Höchste Nutzleistung (¹⁵⁹): ... kW bei … min^-1 (Verbrennungsmotor) (⁴)

27.3.: Höchste Nutzleistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

27.4.: Höchste 30-Minuten-Leistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

28.: Getriebe (Typ): …

Höchstgeschwindigkeit

29.: Höchstgeschwindigkeit: … km/h

Achsen und Radaufhängung

30.: Spurweite: 1. … mm 2. … mm 3. … mm

35.: Angebrachte Reifen/Radkombination/Energieeffizienzklasse von Rollwiderstandskoeffizienten (RWK) und Reifenklasse — zur Bestimmung der CO₂-Emissionen (falls zutreffend) (¹⁶⁰) (¹): …

Aufbau

38.: Code des Aufbaus (¹¹³): …

40.: Farbe des Fahrzeugs (¹¹⁴): …

41.: Anzahl und Anordnung der Türen: …

42.: Anzahl der Sitzplätze (einschließlich Fahrersitz) (¹¹⁵): …

42.1.: Sitze, die nur zur Verwendung bei stehendem Fahrzeug bestimmt sind: …

42.3.: Anzahl der für Rollstuhlfahrer zugänglichen Sitzplätze: …

Umweltverträglichkeit

46.

Geräuschpegel

Standgeräusch: … dB(A) bei der Motordrehzahl: … min^-1

Fahrgeräusch: … dB(A)

47.: Abgasnorm (¹¹⁶): Euro ... oder sonstige Rechtsvorschriften: …

47.1.1.: Prüfmasse (kg): …

48.: Abgasemissionen (¹⁶²) (¹⁶³) (¹⁶⁴):
Nummer des Basisrechtsakts und des letzten geltenden Änderungsrechtsakts: …

48.1.: Rauch (korrigierter Wert des Absorptionskoeffizienten): … (m^-1)

49.: CO₂-Emissionen/Kraftstoffverbrauch/Stromverbrauch (¹⁶²):

1.

Alle Antriebsarten außer Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb

NEFZ:	CO₂-Emissionen	Kraftstoffverbrauch
Kombiniert:	… g/km	… l/100 km/m³/100 km (⁴)
Gewichtet, kombiniert	… g/km	… l/100 km/m³/100 km (⁴)

Abweichungsfaktor (falls zutreffend): …

Prüffaktor (falls zutreffend) „1” oder „0” : …

2.: NEFZ: Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb und extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge
Stromverbrauch (gewichtet, kombiniert (⁴)) ... Wh/km

3.: Fahrzeug mit Ökoinnovationen ausgestattet: ja/nein (⁴)

3.1.: Allgemeiner Code der Ökoinnovationen (¹⁵¹): …

3.2.: Ökoinnovationsbedingte Einsparungen von CO₂-Emissionen insgesamt (⁶⁸)
(für jeden geprüften Bezugskraftstoff wiederholen):

3.2.1.: Einsparungen durch NEFZ: … g/km (falls zutreffend)

3.2.2.: Einsparungen durch WLPT: … g/km (falls zutreffend)

4.

Alle Antriebsarten außer Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb nach der Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission (¹¹⁷) (falls zutreffend)

WLTP-Werte	CO₂-Emissionen	Kraftstoffverbrauch
Kombiniert (⁴):	…g/km	… l/100 km/m³/100 km/kg/100 km (⁴)
Gewichtet, kombiniert (⁴)	... g/km	… l/100 km/m³/100 km/kg/100 km (⁴)

5.: Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb und extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge nach der Verordnung (EU) 2017/1151 (falls zutreffend)

5.1.

Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb

Stromverbrauch

… Wh/km

5.2.

Extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge

Stromverbrauch (EC_AC,weighted)

… Wh/km

51.: Bei Fahrzeugen mit besonderer Zweckbestimmung: Bezeichnung nach Anhang I Teil A Nummer 5 der Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates: …

52.: Anmerkungen: …

53.: Zusätzliche Angaben (Kilometerstand (¹¹⁸), …)

Klasse M2

Allgemeine Baumerkmale

1.: Anzahl der Achsen: … und der Räder (⁵): …

1.1.: Anzahl und Lage der Achsen mit Doppelbereifung: …

2.: Gelenkte Achsen (Anzahl, Lage): …

3.: Angetriebene Achsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung): …

3.1.: Angabe, ob das Fahrzeug nicht automatisiert/teilautomatisiert/vollautomatisiert ist (⁴) (⁸)

Hauptabmessungen

4.: Radstand (¹¹¹): … mm

4.1.: Achsabstände: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm

5.: Länge: … mm

5.3.: Fahrzeug an der Front/am Heck/nicht (⁴) mit aerodynamischer Luftleiteinrichtung oder Ausrüstung ausgestattet:

6.: Breite: … mm

7.: Höhe: … mm

9.: Abstand zwischen der Fahrzeugfront und dem Mittelpunkt der Anhängevorrichtung: … mm

Massen

13.2.: Tatsächliche Masse des Fahrzeugs: … kg

13.3.: Zusätzliche Masse für alternativen Antrieb: … kg

14.: Masse des Basisfahrzeugs in fahrbereitem Zustand: … kg

16.: Technisch zulässige Gesamtmassen

16.1.: Technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

16.2.

Technisch zulässige Masse je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.3.

Technisch zulässige Masse je Achsgruppe:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.4.: Technisch zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

17.: Für die Zulassung/den Betrieb im innerstaatlichen/grenzüberschreitenden Verkehr vorgesehene zulässige Gesamtmassen (⁴) (¹⁶⁶)

17.1.: Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

17.2.

Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

17.3.

Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand je Achsgruppe:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

17.4.: Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

18.: Technisch zulässige maximale Anhängemasse des Zugfahrzeugs mit:

18.1.: Deichselanhänger: … kg

18.3.: Zentralachsanhänger: … kg

18.4.: Ungebremstem Anhänger: … kg

19.: Technisch zulässige maximale Stützlast am Kupplungspunkt: ... kg

Antriebsmaschine

20.: Hersteller des Motors: …

21.: Baumusterbezeichnung gemäß Kennzeichnung am Motor: …

22.: Arbeitsverfahren: …

23.: Reiner Elektrobetrieb: ja/nein (⁴)

23.1.: Kategorie des Hybrid[elektro]fahrzeugs: OVC-HEV/NOVC-HEV/OVC-FCHV/NOVC-FCHV (⁴)

24.: Anzahl und Anordnung der Zylinder: …

25.: Hubraum: … cm³

26.: Kraftstoff: Diesel/Benzin/Flüssiggas/Erdgas — Biomethan/Ethanol/Biodiesel/Wasserstoff (⁴)

26.1.: Einstoffmotor/bivalenter Antrieb/Flexfuelmotor/Zweistoffmotor (⁴)

26.2.: (nur Zweistoffmotoren) Typ 1A/Typ 1B/Typ 2A/Typ 2B/Typ 3B (⁴)

27.: Höchstleistung

27.1.: Höchste Nutzleistung (¹⁵⁹): ... kW bei … min^-1 (Verbrennungsmotor) (⁴)

27.3.: Höchste Nutzleistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

27.4.: Höchste 30-Minuten-Leistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

28.: Getriebe (Typ): …

Höchstgeschwindigkeit

29.: Höchstgeschwindigkeit: … km/h

Achsen und Radaufhängung

30.: Spurweite: 1. … mm 2. … mm 3. … mm

33.: Antriebsachsen mit Luftfederung oder gleichwertiger Aufhängung: ja/nein (⁴)

35.: Angebrachte Reifen/Radkombination/Energieeffizienzklasse von Rollwiderstandskoeffizienten (RWK) und Reifenklasse — zur Bestimmung der CO₂-Emissionen (falls zutreffend) (¹⁶⁰) (¹): …

Bremsen

36.: Anhänger-Bremsanschlüsse: mechanisch/elektrisch/pneumatisch/hydraulisch (⁴)

37.: Druck in der Versorgungsleitung des Anhänger-Bremssystems: … kPa

Aufbau

38.: Code des Aufbaus (¹¹³): …

39.: Fahrzeugklasse: Klasse I/Klasse II/Klasse III/Klasse A/Klasse B (⁴)

40.: Farbe des Fahrzeugs (¹¹⁴): …

41.: Anzahl und Anordnung der Türen: …

42.: Anzahl der Sitzplätze (einschließlich Fahrersitz) (¹¹⁵): …

42.1.: Sitze, die nur zur Verwendung bei stehendem Fahrzeug bestimmt sind: …

42.3.: Anzahl der für Rollstuhlfahrer zugänglichen Sitzplätze: …

43.: Anzahl der Stehplätze: …

Anhängevorrichtung

44.: Genehmigungsnummer oder -zeichen der Anhängevorrichtung (sofern angebaut): …

45.1.: Kennwerte (⁴): D: …/V: …/S: …/U: …

Umweltverträglichkeit

46.

Geräuschpegel

Standgeräusch: … dB(A) bei der Motordrehzahl: … min^-1

Fahrgeräusch: … dB(A)

47.: Abgasnorm (¹¹⁶): Euro ... oder sonstige Rechtsvorschriften: …

48.: Abgasemissionen (¹⁶²) (¹⁶³) (¹⁶⁴):
Nummer des Basisrechtsakts und des letzten geltenden Änderungsrechtsakts: …

48.1.: Rauch (korrigierter Wert des Absorptionskoeffizienten): … (m^-1)

49.

CO₂-Emissionen/Kraftstoffverbrauch/Stromverbrauch (¹⁶²):

1.

Alle Antriebsarten außer Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb

NEFZ:	CO₂-Emissionen	Kraftstoffverbrauch
Kombiniert:	… g/km	… l/100 km/m³/100 km (⁴)
Gewichtet, kombiniert	… g/km	… l/100 km

Abweichungsfaktor (falls zutreffend): …

Prüffaktor (falls zutreffend) „1” oder „0” : …

2.: NEFZ: Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb und extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge
Stromverbrauch (gewichtet, kombiniert (⁴)) ... Wh/km

4.

Alle Antriebsarten außer Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb nach der Verordnung (EU) 2017/1151 (falls zutreffend)

WLTP-Werte	CO₂-Emissionen	Kraftstoffverbrauch
Kombiniert (⁴):	… g/km	… l/100 km/m³/100 km/kg/100 km (⁴)
Gewichtet, kombiniert (⁴)	... g/km	… l/100 km/m³/100 km/kg/100 km (⁴)

5.: Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb und extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge, nach der Verordnung (EU) 2017/1151 (falls zutreffend)

5.1.

Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb

Stromverbrauch

… Wh/km

5.2.

Extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge

Stromverbrauch (EC_AC,weighted)

… Wh/km

49.1.: Kryptografischer Hash der Aufzeichnungsdatei des Herstellers (⁴) (¹¹⁹): ...

49.2.: Emissionsfreies schweres Nutzfahrzeug: ja/nein (⁴) (⁷²) (¹⁶⁹)

49.3.: Arbeitsfahrzeug: ja/nein (⁴) (⁷²) (¹⁷⁰)

49.4.: Kryptografischer Hash der Kundeninformationsdatei: … (⁴) (¹²⁰) (¹⁷⁰)

49.5.1.: Spezifische CO₂-Emissionen ... gCO₂/pkm (⁴) (¹⁷¹)

49.6.1.: Durchschnittliche Belegung (Zahl der Personen): ... (⁴) (¹⁷²)

49.7.: Fahrzeuguntergruppe/-gruppe (⁴) (¹⁷⁶): ...

51.: Bei Fahrzeugen mit besonderer Zweckbestimmung: Bezeichnung nach Anhang I Teil A Nummer 5 der Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates: …

52.: Anmerkungen: …

53.: Zusätzliche Angaben (Kilometerstand (¹¹⁸), …)

Klasse M3

Allgemeine Baumerkmale

1.: Anzahl der Achsen: … und der Räder (⁵): …

1.1.: Anzahl und Lage der Achsen mit Doppelbereifung: …

2.: Gelenkte Achsen (Anzahl, Lage): …

3.: Angetriebene Achsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung): …

3.1.: Angabe, ob das Fahrzeug nicht automatisiert/teilautomatisiert/vollautomatisiert ist (⁴) (⁸)

Hauptabmessungen

4.: Radstand (¹¹¹): … mm

4.1.: Achsabstände: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm

5.: Länge: … mm

5.3.: Fahrzeug an der Front/am Heck/nicht (⁴) mit aerodynamischer Luftleiteinrichtung oder Ausrüstung ausgestattet:

6.: Breite: … mm

7.: Höhe: … mm

9.: Abstand zwischen der Fahrzeugfront und dem Mittelpunkt der Anhängevorrichtung: … mm

Massen

13.2.: Tatsächliche Masse des Fahrzeugs: … kg

13.3.: Zusätzliche Masse für alternativen Antrieb: … kg

14.: Masse des Basisfahrzeugs in fahrbereitem Zustand: … kg

16.: Technisch zulässige Gesamtmassen

16.1.: Technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

16.2.

Technisch zulässige Masse je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.3.

Technisch zulässige Masse je Achsgruppe:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.4.: Technisch zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

17.: Für die Zulassung/den Betrieb im innerstaatlichen/grenzüberschreitenden Verkehr vorgesehene zulässige Gesamtmassen (⁴) (¹⁶⁶)

17.1.: Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

17.2.

Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

17.3.

Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand je Achsgruppe:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

17.4.: Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

18.: Technisch zulässige maximale Anhängemasse des Zugfahrzeugs mit:

18.1.: Deichselanhänger: … kg

18.3.: Zentralachsanhänger: … kg

18.4.: Ungebremstem Anhänger: … kg

19.: Technisch zulässige maximale Stützlast am Kupplungspunkt: ... kg

Antriebsmaschine

20.: Hersteller des Motors: …

21.: Baumusterbezeichnung gemäß Kennzeichnung am Motor: …

22.: Arbeitsverfahren: …

23.: Reiner Elektrobetrieb: ja/nein (⁴)

23.1.: Kategorie des Hybrid[elektro]fahrzeugs: OVC-HEV/NOVC-HEV/OVC-FCHV/NOVC-FCHV (⁴)

24.: Anzahl und Anordnung der Zylinder: …

25.: Hubraum: … cm³

26.: Kraftstoff: Diesel/Benzin/Flüssiggas/Erdgas — Biomethan/Ethanol/Biodiesel/Wasserstoff (⁴)

26.1.: Einstoffmotor/bivalenter Antrieb/Flexfuelmotor/Zweistoffmotor (⁴)

26.2.: (nur Zweistoffmotoren) Typ 1A/Typ 1B/Typ 2A/Typ 2B/Typ 3B (⁴)

27.: Höchstleistung

27.1.: Höchste Nutzleistung (¹⁵⁹): ... kW bei … min^-1 (Verbrennungsmotor) (⁴)

27.3.: Höchste Nutzleistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

27.4.: Höchste 30-Minuten-Leistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

28.: Getriebe (Typ): …

Höchstgeschwindigkeit

29.: Höchstgeschwindigkeit: … km/h

Achsen und Radaufhängung

30.1.: Spurweite jeder gelenkten Achse: … mm

30.2.: Spurweite aller übrigen Achsen: … mm

32.: Lage der belastbaren Achsen: …

33.: Antriebsachsen mit Luftfederung oder gleichwertiger Aufhängung: ja/nein (⁴)

35.: Reifen/Radkombination (¹⁶⁰): …

Bremsen

36.: Anhänger-Bremsanschlüsse: mechanisch/elektrisch/pneumatisch/hydraulisch (⁴)

37.: Druck in der Versorgungsleitung des Anhänger-Bremssystems: … kPa

Aufbau

38.: Code des Aufbaus (¹¹³): …

39.: Fahrzeugklasse: Klasse I/Klasse II/Klasse III/Klasse A/Klasse B (⁴)

40.: Farbe des Fahrzeugs (¹¹⁴): …

41.: Anzahl und Anordnung der Türen: …

42.: Anzahl der Sitzplätze (einschließlich Fahrersitz) (¹¹⁵): …

42.1.: Sitze, die nur zur Verwendung bei stehendem Fahrzeug bestimmt sind: …

42.3.: Anzahl der für Rollstuhlfahrer zugänglichen Sitzplätze: …

43.: Anzahl der Stehplätze: …

Anhängevorrichtung

44.: Genehmigungsnummer oder -zeichen der Anhängevorrichtung (sofern angebaut): …

45.1.: Kennwerte (⁴): D: …/V: …/S: …/U: …

Umweltverträglichkeit

46.

Geräuschpegel

Standgeräusch: … dB(A) bei der Motordrehzahl: … min^-1

Fahrgeräusch: … dB(A)

47.: Abgasnorm (¹¹⁶): Euro ... oder sonstige Rechtsvorschriften: …

48.: Abgasemissionen (¹⁶²) (¹⁶³) (¹⁶⁴):
Nummer des Basisrechtsakts und des letzten geltenden Änderungsrechtsakts: …

48.1.: Rauch (korrigierter Wert des Absorptionskoeffizienten): … (m^-1)

49.: CO₂-Emissionen/Kraftstoffverbrauch/Stromverbrauch

49.1.: Kryptografischer Hash der Aufzeichnungsdatei des Herstellers (⁴) (¹¹⁹): ...

49.2.: Emissionsfreies schweres Nutzfahrzeug: ja/nein (⁴) (⁷²) (¹⁶⁹)

49.3.: Arbeitsfahrzeug: ja/nein (⁴) (⁷²) (¹⁷⁰)

49.4.: Kryptografischer Hash der Kundeninformationsdatei: … (⁴) (¹²⁰) (¹⁷⁰)

49.5.: Spezifische CO₂-Emissionen ... gCO₂/pkm (⁴) (¹⁷¹)

49.6.: Durchschnittliche Belegung (Zahl der Personen): … (⁴) (¹⁷²)

49.7.: Fahrzeuguntergruppe/-gruppe (⁴) (¹⁷⁶): ...

51.: Bei Fahrzeugen mit besonderer Zweckbestimmung: Bezeichnung nach Anhang I Teil A Nummer 5 der Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates: …

52.: Anmerkungen: …

53.: Zusätzliche Angaben (Kilometerstand (¹¹⁸), …)

Klasse N1

Allgemeine Baumerkmale

1.: Anzahl der Achsen: … und der Räder (⁵): …

1.1.: Anzahl und Lage der Achsen mit Doppelbereifung: …

3.: Angetriebene Achsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung): …

3.1.: Angabe, ob das Fahrzeug nicht automatisiert/teilautomatisiert/vollautomatisiert ist (⁴) (⁸)

Hauptabmessungen

4.: Radstand (¹¹¹): … mm

4.1.: Achsabstände: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm

5.: Länge: … mm

6.: Breite: … mm

7.: Höhe: … mm

8.: Sattelvormaß des Sattelzugfahrzeugs (Höchst- und Mindestwert): … mm

11.: Länge der Ladefläche: … mm

Massen

13.2.: Tatsächliche Masse des Fahrzeugs: … kg

14.: Masse des Basisfahrzeugs in fahrbereitem Zustand: … kg (¹⁶⁸)

16.: Technisch zulässige Gesamtmassen

16.1.: Technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

16.2.

Technisch zulässige Masse je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.4.: Technisch zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

18.: Technisch zulässige maximale Anhängemasse des Zugfahrzeugs mit:

18.1.: Deichselanhänger: … kg

18.2.: Sattelanhänger: … kg

18.3.: Zentralachsanhänger: … kg

18.4.: Ungebremstem Anhänger: … kg

19.: Technisch zulässige maximale Stützlast am Kupplungspunkt: … kg

Antriebsmaschine

20.: Hersteller des Motors: …

21.: Baumusterbezeichnung gemäß Kennzeichnung am Motor: …

22.: Arbeitsverfahren: …

23.: Reiner Elektrobetrieb: ja/nein (⁴)

23.1.: Kategorie des Hybrid[elektro]fahrzeugs: OVC-HEV/NOVC-HEV/OVC-FCHV/NOVC-FCHV (⁴)

24.: Anzahl und Anordnung der Zylinder: …

25.: Hubraum: … cm³

26.: Kraftstoff: Diesel/Benzin/Flüssiggas/Erdgas — Biomethan/Ethanol/Biodiesel/Wasserstoff (⁴)

26.1.: Einstoffmotor/bivalenter Antrieb/Flexfuelmotor/Zweistoffmotor (⁴)

26.2.: (nur Zweistoffmotoren) Typ 1A/Typ 1B/Typ 2A/Typ 2B/Typ 3B (⁴)

27.: Höchste Nutzleistung:

27.1.: Höchste Nutzleistung (¹⁵⁹): ... kW bei … min^-1 (Verbrennungsmotor) (⁴)

27.3.: Höchste Nutzleistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

27.4.: Höchste 30-Minuten-Leistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

28.: Getriebe (Typ): …

Höchstgeschwindigkeit

29.: Höchstgeschwindigkeit: … km/h

Achsen und Radaufhängung

30.: Spurweite: 1. … mm 2. … mm 3. … mm

35.: Angebrachte Reifen/Radkombination/Energieeffizienzklasse von Rollwiderstandskoeffizienten (RWK) und Reifenklasse — zur Bestimmung der CO₂-Emissionen (falls zutreffend) (¹⁶⁰) (¹): …

Aufbau

38.: Code des Aufbaus (¹¹³): …

40.: Farbe des Fahrzeugs (¹¹⁴): …

41.: Anzahl und Anordnung der Türen: …

42.: Anzahl der Sitzplätze (einschließlich Fahrersitz) (¹¹⁵): …

42.1.: Sitze, die nur zur Verwendung bei stehendem Fahrzeug bestimmt sind: …

42.3.: Anzahl der für Rollstuhlfahrer zugänglichen Sitzplätze: …

Anhängevorrichtung

44.: Genehmigungsnummer oder -zeichen der Anhängevorrichtung (sofern angebaut): …

45.1.: Kennwerte (⁴): D: …/V: …/S: …/U: …

Umweltverträglichkeit

46.

Geräuschpegel

Standgeräusch: … dB(A) bei der Motordrehzahl: … min^-1

Fahrgeräusch: … dB(A)

47.: Abgasnorm (¹¹⁶): Euro ... oder sonstige Rechtsvorschriften: …

47.1.1.: WLTP-Prüfmasse (¹)

48.: Abgasemissionen (¹⁶²) (¹⁶³) (¹⁶⁴):
Nummer des Basisrechtsakts und des letzten geltenden Änderungsrechtsakts: …

49.: CO₂-Emissionen/Kraftstoffverbrauch/Stromverbrauch (¹):

1.

Alle Antriebsarten außer Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb

NEFZ:	CO₂-Emissionen	Kraftstoffverbrauch
Kombiniert (⁴):	… g/km	… l/100 km/m³/100 km/kg/100 km
Gewichtet, kombiniert (⁴)	… g/km	… l/100 km/m³/100 km/kg/100 km

Abweichungsfaktor (falls zutreffend): …

Prüffaktor (falls zutreffend) ( „0” oder „1” ): …

2.: NEFZ: Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb und extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge
Stromverbrauch (gewichtet, kombiniert) (⁴)... Wh/km

3.: Fahrzeug mit Ökoinnovationen ausgestattet: ja/nein (⁴)

3.1.: Allgemeiner Code der Ökoinnovationen (¹⁵¹): …

3.2.: Ökoinnovationsbedingte Einsparungen von CO₂-Emissionen insgesamt (⁶⁸)
(für jeden geprüften Bezugskraftstoff wiederholen):

3.2.1.: Einsparungen durch NEFZ: … g/km (falls zutreffend)

3.2.2.: Einsparungen durch WLPT: … g/km (falls zutreffend)

4.

Alle Antriebsarten außer Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb gemäß Verordnung (EU) 2017/1151

(falls zutreffend)

WLTP:	CO₂-Emissionen	Kraftstoffverbrauch
Kombiniert (⁴)	… g/km	… l/100 km/m³/100 km/kg/100 km (⁴)
Gewichtet, kombiniert (⁴)	... g/km	… l/100 km

5.: Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb und extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge nach der Verordnung (EU) 2017/1151 (falls zutreffend)

5.1.: Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb
Stromverbrauch: … Wh/km

5.2.: Extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge
Stromverbrauch (EC_AC,weighted): … Wh/km

Sonstiges

50.: Typgenehmigt nach den Konstruktionsvorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter: ja/Gruppe(n): …/nein (⁴):

51.: Bei Fahrzeugen mit besonderer Zweckbestimmung: Bezeichnung nach Anhang I Teil A Nummer 5 der Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates: …

52.: Anmerkungen: …

53.: Zusätzliche Angaben (Kilometerstand (¹¹⁸), …)

Klasse N2

Allgemeine Baumerkmale

1.: Anzahl der Achsen: … und der Räder (⁵): …

1.1.: Anzahl und Lage der Achsen mit Doppelbereifung: …

2.: Gelenkte Achsen (Anzahl, Lage): …

3.: Angetriebene Achsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung): …

3.1.: Angabe, ob das Fahrzeug nicht automatisiert/teilautomatisiert/vollautomatisiert ist (⁴) (⁸)

Hauptabmessungen

4.: Radstand (¹¹¹): … mm

4.1.: Achsabstände: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm

5.: Länge: … mm

5.2.: Verlängertes Führerhaus entsprechend Artikel 9a der Richtlinie 96/53/EG: ja/nein (⁴)

5.3.: Fahrzeug an der Front/am Heck/nicht⁴ mit aerodynamischer Luftleiteinrichtung oder Ausrüstung ausgestattet:

6.: Breite: … mm

7.: Höhe: … mm

8.: Sattelvormaß des Sattelzugfahrzeugs (Höchst- und Mindestwert): … mm

9.: Abstand zwischen der Fahrzeugfront und dem Mittelpunkt der Anhängevorrichtung: … mm

11.: Länge der Ladefläche: … mm

Massen

13.2.: Tatsächliche Masse des Fahrzeugs: … kg

13.3.: Zusätzliche Masse für alternativen Antrieb: … kg

14.: Masse des Basisfahrzeugs in fahrbereitem Zustand: … kg (¹⁶⁸)

16.: Technisch zulässige Gesamtmassen

16.1.: Technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

16.2.

Technisch zulässige Masse je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.3.

Technisch zulässige Masse je Achsgruppe:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.4.: Technisch zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

17.: Für die Zulassung/den Betrieb im innerstaatlichen/grenzüberschreitenden Verkehr vorgesehene zulässige Gesamtmassen (⁴) (¹⁶⁶)

17.1.: Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

17.2.

Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

17.3.

Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand je Achsgruppe:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

17.4.: Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

18.: Technisch zulässige maximale Anhängemasse des Zugfahrzeugs mit:

18.1.: Deichselanhänger: … kg

18.2.: Sattelanhänger: … kg

18.3.: Zentralachsanhänger: … kg

18.4.: Ungebremstem Anhänger: … kg

19.: Technisch zulässige maximale Stützlast am Kupplungspunkt: … kg

Antriebsmaschine

20.: Hersteller des Motors: …

21.: Baumusterbezeichnung gemäß Kennzeichnung am Motor: …

22.: Arbeitsverfahren: …

23.: Reiner Elektrobetrieb: ja/nein (⁴)

23.1.: Kategorie des Hybrid[elektro]fahrzeugs: OVC-HEV/NOVC-HEV/OVC-FCHV/NOVC-FCHV⁴

24.: Anzahl und Anordnung der Zylinder: …

25.: Hubraum: … cm³

26.: Kraftstoff: Diesel/Benzin/Flüssiggas/Erdgas — Biomethan/Ethanol/Biodiesel/Wasserstoff (⁴)

26.1.: Einstoffmotor/bivalenter Antrieb/Flexfuelmotor/Zweistoffmotor (⁴)

26.2.: (nur Zweistoffmotoren) Typ 1A/Typ 1B/Typ 2A/Typ 2B/Typ 3B (⁴)

27.: Höchste Nutzleistung:

27.1.: Höchste Nutzleistung (¹⁵⁹): ... kW bei … min^-1 (Verbrennungsmotor) (⁴)

27.3.: Höchste Nutzleistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

27.4.: Höchste 30-Minuten-Leistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

28.: Getriebe (Typ): …

Höchstgeschwindigkeit

29.: Höchstgeschwindigkeit: … km/h

Achsen und Radaufhängung

31.: Lage der Hubachsen: …

32.: Lage der belastbaren Achsen: …

33.: Antriebsachsen mit Luftfederung oder gleichwertiger Aufhängung: ja/nein (⁴)

35.: Angebrachte Reifen/Radkombination/Energieeffizienzklasse von Rollwiderstandskoeffizienten (RWK) und Reifenklasse — zur Bestimmung der CO₂-Emissionen (falls zutreffend) (¹⁶⁰) (¹): …

Bremsen

36.: Anhänger-Bremsanschlüsse: mechanisch/elektrisch/pneumatisch/hydraulisch (⁴)

37.: Druck in der Versorgungsleitung des Anhänger-Bremssystems: … kPa

Aufbau

38.: Code des Aufbaus (¹¹³): …

40.: Farbe des Fahrzeugs (¹¹⁴): …

41.: Anzahl und Anordnung der Türen: …

42.: Anzahl der Sitzplätze (einschließlich Fahrersitz) (¹¹⁵): …

Anhängevorrichtung

44.: Genehmigungsnummer oder -zeichen der Anhängevorrichtung (sofern angebaut): …

45.1.: Kennwerte (⁴): D: …/V: …/S: …/U: …

Umweltverträglichkeit

46.

Geräuschpegel

Standgeräusch: … dB(A) bei der Motordrehzahl: … min^-1

Fahrgeräusch: … dB(A)

47.: Abgasnorm (¹¹⁶): Euro ... oder sonstige Rechtsvorschriften: …

47.1.1.: WLTP-Prüfmasse¹

48.: Abgasemissionen (¹⁶²) (¹⁶³) (¹⁶⁴):
Nummer des Basisrechtsakts und des letzten geltenden Änderungsrechtsakts: …

49.: CO₂-Emissionen/Kraftstoffverbrauch/Stromverbrauch (¹):

1.

Alle Antriebsarten außer Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb

NEFZ:	CO₂-Emissionen	Kraftstoffverbrauch
Kombiniert (⁴):	… g/km	… l/100 km/m³/100 km/kg/100 km
Gewichtet, kombiniert (⁴)	… g/km	… l/100 km/m³/100 km/kg/100 km

Abweichungsfaktor (falls zutreffend): …

Prüffaktor (falls zutreffend) ( „0” oder „1” ): …

2.: NEFZ: Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb und extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge
Stromverbrauch (gewichtet, kombiniert) (⁴)... Wh/km

4.

Alle Antriebsarten außer Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb nach der Verordnung (EU) 2017/1151 (falls zutreffend)

WLTP:	CO₂-Emissionen	Kraftstoffverbrauch
Kombiniert (⁴)	… g/km	… l/100 km/m³/100 km/kg/100 km (⁴)
Gewichtet, kombiniert (⁴)	... g/km	… l/100 km

5.: Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb und extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge nach der Verordnung (EU) 2017/1151 (falls zutreffend)

5.1.: Fahrzeuge mit reinem Elektroantrieb
Stromverbrauch: … Wh/km

5.2.: Extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge
Stromverbrauch (EC_AC,weighted): … Wh/km

49.1.: Kryptografischer Hash der Aufzeichnungsdatei des Herstellers (¹¹⁹): ..................................................................................

49.2.: Emissionsfreies schweres Nutzfahrzeug: ja/nein (⁴) (⁷²) (¹⁶⁹)

49.3.: Arbeitsfahrzeug: ja/nein (⁴) (⁷²) (¹⁷⁰)

49.4.: Kryptografischer Hash der Kundeninformationsdatei: ........................................................................... (¹²⁰). (¹²¹)

49.5.: Spezifische CO₂-Emissionen ... gCO₂/tkm (⁴) (¹⁷¹)

49.6.: Durchschnittlicher Nutzlastwert: … t’ (⁴) (¹⁷²)

49.7.: Fahrzeuguntergruppe/-gruppe (⁴) (¹⁷⁶): ...

Sonstiges

50.: Typgenehmigt nach den Konstruktionsvorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter: ja/Gruppe(n): …/nein (⁴):

51.: Bei Fahrzeugen mit besonderer Zweckbestimmung: Bezeichnung nach Anhang I Teil A Nummer 5 der Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates: …

52.: Anmerkungen: …

53.: Zusätzliche Angaben (Kilometerstand (¹¹⁸), …)

Klasse N3

Allgemeine Baumerkmale

1.: Anzahl der Achsen: … und der Räder (⁵): …

1.1.: Anzahl und Lage der Achsen mit Doppelbereifung: …

2.: Gelenkte Achsen (Anzahl, Lage): …

3.: Angetriebene Achsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung): …

3.1.: Angabe, ob das Fahrzeug nicht automatisiert/teilautomatisiert/vollautomatisiert ist (⁴) (⁸)

Hauptabmessungen

4.: Radstand (¹¹¹): … mm

4.1.: Achsabstände: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm

5.: Länge: … mm

5.2.: Verlängertes Führerhaus entsprechend Artikel 9a der Richtlinie 96/53/EG: ja/nein (⁴)

5.3.: Fahrzeug an der Front/am Heck/nicht⁴ mit aerodynamischer Luftleiteinrichtung oder Ausrüstung ausgestattet:

6.: Breite: … mm

7.: Höhe: … mm

8.: Sattelvormaß des Sattelzugfahrzeugs (Höchst- und Mindestwert): … mm

9.: Abstand zwischen der Fahrzeugfront und dem Mittelpunkt der Anhängevorrichtung: … mm

11.: Länge der Ladefläche: … mm

Massen

13.2.: Tatsächliche Masse des Fahrzeugs: … kg

13.3.: Zusätzliche Masse für alternativen Antrieb: … kg

16.: Technisch zulässige Gesamtmassen

16.1.: Technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

16.2.

Technisch zulässige Masse je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.3.

Technisch zulässige Masse je Achsgruppe:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.4.: Technisch zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

17.: Für die Zulassung/den Betrieb im innerstaatlichen Verkehr vorgesehene zulässige Gesamtmassen (⁴) (¹⁶⁶)

17.1.: Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

17.2.

Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

17.3.

Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand je Achsgruppe:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

17.4.: Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

18.: Technisch zulässige maximale Anhängemasse des Zugfahrzeugs mit:

18.1.: Deichselanhänger: … kg

18.2.: Sattelanhänger: … kg

18.3.: Zentralachsanhänger: … kg

18.4.: Ungebremstem Anhänger: … kg

19.: Technisch zulässige maximale Stützlast am Kupplungspunkt: … kg

Antriebsmaschine

20.: Hersteller des Motors: …

21.: Baumusterbezeichnung gemäß Kennzeichnung am Motor: …

22.: Arbeitsverfahren: …

23.: Reiner Elektrobetrieb: ja/nein (⁴)

23.1.: Kategorie des Hybrid[elektro]fahrzeugs: OVC-HEV/NOVC-HEV/OVC-FCHV/NOVC-FCHV (⁴)

24.: Anzahl und Anordnung der Zylinder: …

25.: Hubraum: … cm³

26.: Kraftstoff: Diesel/Benzin/Flüssiggas/Erdgas — Biomethan/Ethanol/Biodiesel/Wasserstoff (⁴)

26.1.: Einstoffmotor/bivalenter Antrieb/Flexfuelmotor/Zweistoffmotor (⁴)

26.2.: (nur Zweistoffmotoren) Typ 1A/Typ 1B/Typ 2A/Typ 2B/Typ 3B (⁴)

27.: Höchste Nutzleistung:

27.1.: Höchste Nutzleistung (¹⁵⁹): ... kW bei … min^-1 (Verbrennungsmotor) (⁴)

27.3.: Höchste Nutzleistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

27.4.: Höchste 30-Minuten-Leistung: ... kW (Elektromotor) (⁴) (¹¹²)

28.: Getriebe (Typ): …

Höchstgeschwindigkeit

29.: Höchstgeschwindigkeit: … km/h

Achsen und Radaufhängung

31.: Lage der Hubachsen: …

32.: Lage der belastbaren Achsen: …

33.: Antriebsachsen mit Luftfederung oder gleichwertiger Aufhängung: ja/nein (⁴)

35.: Angebrachte Reifen/Radkombination (¹⁶⁰): …

Bremsen

36.: Anhänger-Bremsanschlüsse: mechanisch/elektrisch/pneumatisch/hydraulisch (⁴)

37.: Druck in der Versorgungsleitung des Anhänger-Bremssystems: … kPa

Aufbau

38.: Code des Aufbaus (¹¹³): …

40.: Farbe des Fahrzeugs (¹¹⁴): …

41.: Anzahl und Anordnung der Türen: …

42.: Anzahl der Sitzplätze (einschließlich Fahrersitz) (¹¹⁵): …

Anhängevorrichtung

44.: Genehmigungsnummer oder -zeichen der Anhängevorrichtung (sofern angebaut): …

45.1.: Kennwerte (⁴): D: …/V: …/S: …/U: …

Umweltverträglichkeit

46.

Geräuschpegel

Standgeräusch: … dB(A) bei der Motordrehzahl: … min^-1

Fahrgeräusch: … dB(A)

47.: Abgasnorm (¹¹⁶): Euro ... oder sonstige Rechtsvorschriften: …

48.: Abgasemissionen (¹⁶²) (¹⁶³) (¹⁶⁴):
Nummer des Basisrechtsakts und des letzten geltenden Änderungsrechtsakts: …

49.1.: Kryptografischer Hash der Aufzeichnungsdatei des Herstellers (¹¹⁹): ..................................................................................

49.2.: Emissionsfreies schweres Nutzfahrzeug: ja/nein (⁴) (⁷²) (¹⁶⁹)

49.3.: Arbeitsfahrzeug: ja/nein (⁴) (⁷²) (¹⁷⁰)

49.4.: Kryptografischer Hash der Kundeninformationsdatei: ............................................................................ (¹²⁰) (¹²⁰)

49.5.: Spezifische CO₂-Emissionen ... gCO₂/tkm (⁴) (¹⁷¹)

49.6.: Durchschnittlicher Nutzlastwert: … t’ (⁴) (¹⁷²)

49.7.: Fahrzeuguntergruppe/-gruppe (⁴) (¹⁷⁶): ...

Sonstiges

50.: Typgenehmigt nach den Konstruktionsvorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter: ja/Gruppe(n): …/nein (⁴):

51.: Bei Fahrzeugen mit besonderer Zweckbestimmung: Bezeichnung nach Anhang I Teil A Nummer 5 der Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates: …

52.: Anmerkungen: …

53.: Zusätzliche Angaben (Kilometerstand (¹¹⁸), …)

Klassen O1/O2

Allgemeine Baumerkmale

1.: Anzahl der Achsen: … und der Räder (⁵): …

1.1.: Anzahl und Lage der Achsen mit Doppelbereifung: …

Hauptabmessungen

4.: Radstand (¹⁵⁷) (¹⁷⁴): … mm

4.1.
Achsabstände:

0-1:	… mm
1-2:	… mm
2-3:	… mm
3-4:	… mm

5.: Länge: … mm

6.: Breite: … mm

7.: Höhe: … mm

10.: Abstand zwischen dem Mittelpunkt der Anhängevorrichtung und dem Fahrzeugheck: … mm

11.: Länge der Ladefläche: … mm

Massen

13.2.: Tatsächliche Masse des Fahrzeugs: … kg

16.: Technisch zulässige Gesamtmassen

16.1.: Technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

16.2.

Technisch zulässige Masse je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.3.

Technisch zulässige Masse je Achsgruppe:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

19.: Technisch zulässige maximale Stützlast am Kupplungspunkt: … kg

Höchstgeschwindigkeit

29.: Höchstgeschwindigkeit: … km/h

Achsen und Radaufhängung

30.1.: Spurweite jeder gelenkten Achse: … mm

30.2.: Spurweite aller übrigen Achsen: ... mm.

33.: Antriebsachsen mit Luftfederung oder gleichwertiger Aufhängung: ja/nein (⁴)

35.: Angebrachte Reifen/Radkombination (¹⁶⁰): …

Bremsen

36.: Anhänger-Bremsanschlüsse: mechanisch/elektrisch/pneumatisch/hydraulisch (⁴)

Aufbau

38.: Code des Aufbaus (¹¹³): …

Anhängevorrichtung

44.: Genehmigungsnummer oder -zeichen der Anhängevorrichtung (sofern angebaut): …

45.1.: Kennwerte (⁴): D: …/V: …/S: …/U: …

Sonstiges

50.: Typgenehmigt nach den Konstruktionsvorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter: ja/Gruppe(n): …/nein (⁴):

51.: Bei Fahrzeugen mit besonderer Zweckbestimmung: Bezeichnung nach Anhang I Teil A Nummer 5 der Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates: …

52.: Anmerkungen: …

53.: Zusätzliche Angaben: …

Klassen O3/O4

Allgemeine Baumerkmale

1.: Anzahl der Achsen: … und der Räder (⁵): …

1.1.: Anzahl und Lage der Achsen mit Doppelbereifung: …

2.: Gelenkte Achsen (Anzahl, Lage): …

Hauptabmessungen

4.: Radstand (¹⁵⁷) (¹⁷⁴): … mm

4.1.

Achsabstände:

0-1:	… mm
1-2:	… mm
2-3:	… mm
3-4:	… mm

5.: Länge: … mm

5.3.: Fahrzeug am Heck/nicht⁴ mit aerodynamischer Luftleiteinrichtung oder Ausrüstung ausgestattet:

6.: Breite: … mm

7.: Höhe: … mm

10.: Abstand zwischen dem Mittelpunkt der Anhängevorrichtung und dem Fahrzeugheck: … mm

11.: Länge der Ladefläche: … mm

Massen

13.2.: Tatsächliche Masse des Fahrzeugs: … kg

16.: Technisch zulässige Gesamtmassen

16.1.: Technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

16.2.

Technisch zulässige Masse je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.3.

Technisch zulässige Masse je Achsgruppe:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

16.4.: Technisch zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

17.: Für die Zulassung/den Betrieb im innerstaatlichen Verkehr vorgesehene zulässige Gesamtmassen (⁴) (¹⁶⁶)

17.1.: Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: … kg

17.2.

Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand je Achse:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

17.3.

Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand je Achsgruppe:

1. … kg,

2. … kg,

3. … kg usw.

17.4.: Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination: … kg

19.: Technisch zulässige maximale Stützlast am Kupplungspunkt: … kg

Höchstgeschwindigkeit

29.: Höchstgeschwindigkeit: … km/h

Achsen und Radaufhängung

31.: Lage der Hubachsen: …

32.: Lage der belastbaren Achsen: …

33.: Antriebsachsen mit Luftfederung oder gleichwertiger Aufhängung: ja/nein (⁴)

35.: Angebrachte Reifen/Radkombination (¹⁶⁰): …

Bremsen

36.: Anhänger-Bremsanschlüsse: mechanisch/elektrisch/pneumatisch/hydraulisch (⁴)

Aufbau

38.: Code des Aufbaus (¹¹³): …

Anhängevorrichtung

44.: Genehmigungsnummer oder -zeichen der Anhängevorrichtung (sofern angebaut): …

45.1.: Kennwerte (⁴): D: …/V: …/S: …/U: …

Umweltleistung

49.1.: Kryptografischer Hash der Aufzeichnungsdatei des Herstellers: … (¹⁷⁷)

49.4.: Kryptografischer Hash der Kundeninformationsdatei: … (¹⁷⁸)

49.6.: Gewichteter Nutzlastwert … t (¹⁷⁹)

49.7.: Fahrzeuggruppe … (¹⁸²)

49.9.: Ladevolumen … m³ (¹⁸³)

49.10.: Volumenorientierung: ja/nein (⁴) (¹⁷⁶)

49.11.: Effizienzverhältnisse: … (¹⁸⁰)

49.11.1.: Effizienzverhältnis – kilometerabhängig: ...

49.11.2.: Effizienzverhältnis – tonnenkilometerabhängig: ...

49.11.3.: Effizienzverhältnis – m³-kilometerabhängig: ...

Sonstiges

50.: Typgenehmigt nach den Konstruktionsvorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter: ja/Gruppe(n): …/nein (⁴):

51.: Bei Fahrzeugen mit besonderer Zweckbestimmung: Bezeichnung nach Anhang I Teil A Nummer 5 der Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates: …

52.: Anmerkungen: …

53.: Zusätzliche Angaben: …

ANHANG II ANHANG IV

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.

ANHANG III VO (EU) 2020/683

MUSTER FÜR GENEHMIGUNGSBOGEN

1. Allgemeine Beschreibung

MUSTER A

ABSCHNITT I

ABSCHNITT II

EU-TYPGENEHMIGUNGSBOGEN FÜR FAHRZEUGE

Teil 2

MUSTER B

ABSCHNITT I

ABSCHNITT II

MUSTER C

ABSCHNITT I

ABSCHNITT II

MUSTER D

ABSCHNITT I

ABSCHNITT II

Teil 2

MUSTER E

ABSCHNITT I

ABSCHNITT II

Teil 2

Klasse M1

Allgemeine Baumerkmale

Hauptabmessungen

Massen

Antriebsmaschine

Höchstgeschwindigkeit

Achsen und Radaufhängung

Aufbau

Umweltverträglichkeit

Klasse M2

Allgemeine Baumerkmale

Hauptabmessungen

Massen

Antriebsmaschine

Höchstgeschwindigkeit

Achsen und Radaufhängung

Bremsen

Aufbau

Anhängevorrichtung

Umweltverträglichkeit

Klasse M3

Allgemeine Baumerkmale

Hauptabmessungen

Massen

Antriebsmaschine

Höchstgeschwindigkeit

Achsen und Radaufhängung

Bremsen

Aufbau

Anhängevorrichtung

Umweltverträglichkeit

Klasse N1

Allgemeine Baumerkmale

Hauptabmessungen

Massen

Antriebsmaschine

Höchstgeschwindigkeit

Achsen und Radaufhängung

Aufbau

Anhängevorrichtung

Umweltverträglichkeit

Sonstiges

Klasse N2

Allgemeine Baumerkmale

Hauptabmessungen

Massen

Antriebsmaschine

Höchstgeschwindigkeit

Achsen und Radaufhängung

Bremsen

Aufbau

Anhängevorrichtung

Umweltverträglichkeit

Sonstiges

Klasse N3

Allgemeine Baumerkmale

Hauptabmessungen

Massen

1.

Allgemeine Beschreibung

Klasse M₁

4.1.
Achsabstände: