Delegierte Verordnung (EU) 2020/760 der Kommission vom 17. Dezember 2019 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Vorschriften für die Verwaltung von Einfuhr- und Ausfuhrzollkontingenten, für die eine Lizenzregelung gilt, sowie zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Leistung von Sicherheiten im Rahmen der Verwaltung von Zollkontingenten

(1) Ab dem 1. Januar jedes Jahres werden zwei Kontingente für die Einfuhr einer Höchstmenge von 2000000 Tonnen Mais des KN-Codes 10059000 und von 300000 Tonnen Sorghum des KN-Codes 10079000 aus Drittländern zur Überlassung zum zollrechtlich freien Verkehr in Spanien eröffnet.(2) Ab dem 1. Januar jedes Jahres wird ein Zollkontingent für die Einfuhr einer Höchstmenge von 500000 Tonnen Mais des KN-Codes 10059000 aus Drittländern zur Überlassung zum zollrechtlich freien Verkehr in Portugal eröffnet.

Eröffnung der Kontingente

Einleitende Bestimmungen

KAPITEL I

Anwendungsbereich

Sonstige geltende Bestimmungen

Gemeinsame Bestimmungen

KAPITEL II

Voraussetzungen und Zugangsanforderungen

Leistung einer Sicherheit

Freigabe und Verfall von Sicherheiten

Veröffentlichung der Namen von Marktteilnehmern, die Inhaber von Lizenzen für Zollkontingente sind, für die die vorherige Registrierung der Marktteilnehmer erforderlich ist

Übertragung von Lizenzen

Nachweis für den Handel

Referenzmenge

Nachweis der Referenzmenge

Erfordernis der Unabhängigkeit von Marktteilnehmern, die Anträge für Zollkontingente einreichen, für die die vorherige Registrierung der Marktteilnehmer erforderlich ist

Erklärung über die Unabhängigkeit

Vorherige obligatorische Registrierung der Marktteilnehmer

Beschwerden wegen unrechtmäßiger Registrierung eines Marktteilnehmers

Sanktionen

Besondere Behandlung bei der Einfuhr in ein Drittland

Mitteilungen an die Kommission

Besondere Zollkontingente gemäß Artikel 185 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013

KAPITEL III

Verwaltung der Kontingente

Verwendung der eingeführten Erzeugnisse und Überwachung

Zollfreie Einfuhren

Sicherheit bei Beantragung und Erfüllungssicherheit

Besondere Vorschriften für die Übertragung von Lizenzen

Freigabe und Verfall der Erfüllungssicherheit

Übergangs- und Schlussbestimmungen

KAPITEL IV

Aufhebungen

Übergangsbestimmungen

Inkrafttreten und Anwendung

Muster der Erklärung über die Unabhängigkeit gemäß Artikel 12

Angaben im Zusammenhang mit der vorherigen obligatorischen Registrierung gemäß Artikel 13

Europäisches Sekundärrecht

Artikel 18 VO (EU) 2020/760

Eröffnung der Kontingente