Artikel 9 VO (EU) 2025/1955

Die Entscheidung der Beschwerdekammer enthält Folgendes:

a)

die Feststellung, dass sie von den Beschwerdekammern erlassen ist;

b)

das Datum, an dem sie erlassen wurde;

c)

die Namen der Beteiligten und Streithelfer sowie gegebenenfalls die Namen der Vertreter der Beteiligten und Streithelfer;

d)

das Aktenzeichen der Beschwerde, auf die sie sich bezieht, und eine Angabe der Entscheidung, gegen die sich die Beschwerde richtet, gemäß den Anforderungen nach Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe c;

e)

eine Angabe zur Zusammensetzung der Beschwerdekammer;

f)

den Namen des Vorsitzenden und der Mitglieder, die an der Entscheidung beteiligt waren, einschließlich der Angabe, wer in dem Fall als Berichterstatter fungierte;

g)

den Namen des Geschäftsstellenleiters beziehungsweise des Mitglieds der Geschäftsstelle, das in Stellvertretung des Geschäftsstellenleiters unterzeichnet;

h)

eine Zusammenfassung der von den Beteiligten und Streithelfern vorgelegten Tatsachen und Bemerkungen;

i)

eine Begründung der Entscheidung;

j)

die Entscheidung der Beschwerdekammer;

k)

falls der Beratungsausschuss konsultiert wurde, das Aktenzeichen, das Datum und die Zusammenfassung der Stellungnahme.